丛生

Configuration feature: Old and fascicular model herbaceous, without the bine on the ground, have stem.

形态特征: 多年丛生型草本, 无地上茎, 有匍匐茎.

Grass grew on the sidewalks.

人行道上,野草丛生.

The yards are overgrown and cluttered with trash.

院子里杂草丛生，垃圾成堆。

The area was then colonized by scrub.

后来这块地灌木丛生。

Pinch out the tips of the young growths to make for compact, bushy plants.

掐掉幼株的芽尖以便让它们长得紧凑浓密，呈丛生状。

The house looks very beautiful with roses clustering round the window.

那些玫瑰花绕着窗户丛生,使这房子显得格外美丽.

Once Gretchen had left the office, her doubts would return with a vengeance.

格蕾琴只要一离开办公室，她又会疑窦丛生。

We hurried on until we reached a courtyard overgrown with weeds.

我们匆匆往前走，来到一个野草丛生的院子。

She came across butchered hedges and flowerbeds choked with weeds.

她发现树篱被糟蹋,花坛里野草丛生.

The missile buried itself deep in the grassy hillside.

导弹深深地埋在杂草丛生的山坡上。

The weeds grew in wanton profusion.

遍地野草丛生.

Still heavily forested , the Mountain bursts into bloom every spring with camellias, rhododendrons, and azaleas.

每年春天玉龙雪山树木丛生, 山上开满了山茶花, 杜鹃花.

Cul-de-sac home, and turns the spread arisingas if the rough in his lifetime.

家乡的小路,曲折蔓延,荆棘丛生, 好似人一生的坎坷.

Multiple shoots were induced on cotyledon nodes of soybean by means of organogenesis.

通过器官发生途径,由大豆子叶节诱导丛生芽.

They carved out an orchard where there were wild grass.

他们在曾是野草丛生的地方开辟了果园.

The new path was a thorny one.

这条新路上是荆棘丛生的.

Shrubs are much like trees, but are smaller and more profusely branched.

灌木很像树, 但小得多,且岔枝丛生.

The barrow, being the pole and axis of this heathy world will become her last home.

古墓是这个荆棘丛生的世界的支柱和轴心,将成为游苔莎最后的归宿.

Open areas are only occasionally interrupted by clumps of trees.

空旷的地区有时也被丛生的树木所阻断.

But sprouts could be induced and 8~ 10 sprouts were produced per tender stem after 30 d, s culturing in artificial climate room.

而在人工气候箱中培养则产生丛生芽，每茎段在30d后可形成8~10个丛生芽。

A drystone wall enclosed a graveyard where wildflowers grew.

清水石墙环抱着野花丛生的墓地.

The cultivated soybean is an erect, bushy annual plant of great morphological diversity.

栽培大豆是一种直立 、 丛生、形态变化很大的一年生植物.

Vast expanses of marsh that used to abound with reeds have been converted into arable land.

曾经是芦苇丛生的大片沼泽地已经变成了耕地.

Roses cluster round the window.

玫瑰花绕着窗子丛生.

Inside was peacock water, rocks and weed'showing as in an aquarium.

礁石内侧:海水绚烂, 暗礁林立,海藻丛生,就象水族馆的生态展览一样.

This bleak place overgrown with nettles was the churchyard.

那蔓草丛生的凄凉地方是教堂公墓.

A slash is usually overgrown with bushes or trees.

沼泽低地通常是灌木丛生或长满树木.

In the bramble briar his body threw.

抛尸在丛生的荆棘石南中.

Shan Meilin is dense , the skillful crag grows thickly, pleasant weather.

山美林密,巧岩丛生, 气候宜人.

Thorns sprang up and choked the wheat.

荆棘丛生,把小麦都盖没了.