严惩

Fifth, he would crack down on market manipulation.

第五, 对于试图操纵市场的行为要予以严惩和阻拦.

He has promised drastic disciplinary action if they do not mend their ways.

如果他们不改邪归正的话，他保证一定严惩不贷。

She felt the child's behavior demanded severe discipline.

她觉得孩子的行为需要严惩.

He pledged tough penalties on corporations and chief officers who falsify accounts.

他扬言将严惩作假帐的企业和主管人员.

There has been a lot of drinking. We are cracking down now. Anyone who gets caught is fired.

最近有很多人喝酒。我们现在要开始严惩。抓住一个解雇一个。

His display of foulness deserved severe punishment.

他的卑鄙行为理应受到严惩.

Severe penalties were meted out to the offenders.

违例者受到了严惩.

Those who disobey will be severely punished.

违者严惩不贷.

He was severely punished.

他受到严惩.

She claimed there had been a serious miscarriage of justice.

她声称有严惩的审判不公.

Juvenile delinquency is a serious social problem in this country.

少年犯罪是这个国家一个严惩的社会问题.

If you continue to snap your fingers at your teachers you'll be severely punished.

如果你再对老师无礼,就会受到严惩.

We've survived as social animals because we are so good at spotting selfishness and antisocial behavior.

我们之所以能作为群居动物生存下来,就是因为我们视自私自利为眼中钉、肉中刺,对违反公众利益的行为严惩不贷.

The teacher warned the boy that if he heard any more of his cock and bull story , he would be severely punished.

老师警告那个男孩说,如果他再听到他胡说八道, 他将受到严惩.

You will be severely punished if you do not obey.

你不服从,就会受到严惩.

He said stern measures would be taken against the killers.

他说将严惩凶手。

He is likely to get off with a small fine.

他可能会逃脱严惩，仅仅罚一点钱了事。

Those who are producing and making of fake and poor goods should be suffered the chastisement.

那些制造和生产假冒伪劣商品的人应该受到严惩.

People are seeking retribution for the latest terrorist outrages.

人们在设法对恐怖分子最近的暴行进行严惩。

Those who disobey will be punished with severity.

违者严惩不怠.

Mindful that the students are future shop owners, the teachers about their sideburns and eyeglass frames.

考虑到学生们就是未来的店主, 教官们会严惩那些在腮胡、镜架方面出格的学生.

Private looting is heavily punished.

私自抢劫要受到严惩的.

The scoundrels who ran amuck will be severely punished.

横行无忌的歹徒将受到严惩.

Fans who make trouble during the World Cup will be severely dealt with.

在世界杯期间闹事的球迷将受到严惩。

The police intend to clobber drunk drivers , ie punish them severely.

警方拟持续不断地严惩醉酒驾驶者.

He was scourged for tax evasion.

他因逃税受到严惩.

The law should impose penalties on companies that use energy wastefully.

法律应当严惩浪费能源的公司。

The general was demoted captain as a severe punishment.

该将军受到严惩,降至上尉.

The police intended to clobber drunk drivers.

警方打算持续不断地严惩醉酒后开车的司机.

Opposition politicians have been baying for his blood.

反对派的政治家们一直呼吁对其严惩。