个性化

Doctors feel that a more individualized approach to patients should now be adopted.

医生们认为现在对病人应采用更加个性化的治疗方案。

It also makes character education a more personal thing.

这也使性格教育更加个性化.

The system architecture separates the offline process of data preparation and Web mining, and the online process of customizing Web pages based on a user's active session.

系统在结构上分为离线模块和在线模块，离线模块包括原始数据的预处理和挖掘算法的运行：在线模块使用个性化推荐引擎向客户提供个性化Web页面推荐。

In this paper, the authors introduce the patterns of Web Mail customization services, including question answer interactive customization services, customized information delivery, small group services of library information resources, and group customization services of library information release.

Web Mail个性化定制服务的方式有：有问必答的互动式个性化服务，用户个性化信息的定时发送，图书馆信息资源的小群体服务，图书馆信息发布的群体定制服务。

The article explores the individual study strategies of information technology based on the multiple intelligences.

本文旨在通过对多元智能和个性化教学理论的分析，结合信息技术学科特点，探索基于多元智能理论的个性化的信息技术课程的教学策略，达到提高信息技术学科教学质量、促进学生个性发展的目的。

User modeling is the key technology in implementing personalized services.

用户建模是实现个性化服务的关键技术.

Combination of wooden parquet flooring, floor to make personalized home.

组合小木拼花地板, 使家居地板个性化.

In this practice, the nurses directed patients to exercise joints by multiple scientific methods and provided patients with individualized, comprehensive and humanized nursing service.

开展护患互动关节操的人性化护理品牌服务，建立患者人性化康复档案，护士运用多种形式指导患者进行科学的关节功能锻炼，使患者得到个性化、全方位的护理服务。

Individualism has been the secret ingredient in developing his chain of fashion stores.

讲求个性化是他发展时装连锁店的一大秘诀.

People do not mind paying a bit extra for the personal touch.

冲着个性化设计人们不介意多花点儿钱。

Through opening resource, background material, task condition, it is in favour of students forming individual study and becoming an independent scholar.

通过开放式的资源、个性化的背景材料、任务情境，有利于学生形成自主性、个性化的学习，使学生成为独立的学习者。

The term personalization describes the decoration of persistent objects.

术语“个性化”描述的是持久对象的装饰.

Because the users demand more and more personalized services, mobilephone video can be a new mode of transmission that provide users with a real-time, interactive and personalized multimedia entertainment.

由于手机用户对个性化服务的需求越来越强烈，因此，手机多媒体影视应运而生，成为能为用户带来实时、互动和个性化娱乐的新的多媒体传播方式。

Cite the examples of the personalized service of the foreign library.

举出国外图书馆个性化服务的范例.

In the personalized learning system, the difficulty of design and implementation includes two aspects: discovering personality from user learning behavior, retrieval among or filtering from learning objects and then composing personalized instruction.

本文研究的个性化信息过滤技术用于个性化网络学习环境，技术实现的难点体现在两个方面：用户学习行为个性识别和学习对象的个性化检索与发送。

Improving the design of personalized learning recommendation engine, and implementing personalized learning service, can provide a guarantee for realizing personalized learning in E-learning system.

完善个性化学习推荐引擎的设计，全面实现个性化学习服务的推送。为真正实现E-learning系统的个性化学习提供保证。

Troll's exclusive, personalized luggage is made to our own exacting specifications in heavy-duty PVC/nylon.

特罗尔专用的、个性化的行李箱是按照我们自己严格的规格要求用耐用聚氯乙烯/尼龙材料定制的。

Fifthly, I research the most important and difficult part of the personalized services system& recommendation of individual tourism plan subsystem using CBR and its purpose was realized planning the individual tourism and designing the route of individual tourism.

第五，重点研究了个性化服务系统的重点和难点&个性化旅游计划推荐子系统，采用了基于范例推理的方法，目的是实现了用户自助旅游安排和个性化旅游路线的设计。

To this article, pioneering writers are working hardin searching more characteristic subject.

本文认为, 先锋作家们也在不断地寻找更加个性化的主题.

Getting personalEach year, 78 percent of us cash in coupons.

更为个性化每年, 有78%的消费者用优惠券结帐.

Teaching individuation requires teaching plan individuation.

教学要个性化,就必然要求教案个性化.

Web personalized recommender systems anticipate the needs of web users and provide them with recommendations according to their navigation patterns.

Web个性化推荐系统根据用户的浏览模式预测用户需求，并向他们提供个性化的推荐服务。

There is no individuality at all and thus no sense of fashion.

一点都不具个性化因此毫无时尚而言.

Personalized recommendation technology can automatically search information, which meets users' demand in the network for different users with different preferences, to save manual search time for users.

个性化推荐技术旨在针对不同用户的个性化偏好，在网络中自动查找符合其需求的信息并推荐给用户，从而可以节省用户手动查找时间。

The hospital offer humanization and individuation service to the patients.

医院还为患者提供人性化、个性化的特色服务.

The paper makes use of the Chinese Journal Full-text Database, have counted on the individual information service of study article, and from the concept of individual information service, characteristic service mode, the problem for facing and development trends etc. carried on detailed analysis.

利用中国期刊全文数据库，对有关个性化信息服务研究论文进行了统计，并从个性化信息服务的概念、特点、服务模式、面临的问题及发展趋势等方面进行了详细分析。

And the process of Web usage mining was simply analyzed. Based on Web mining, personal recommendation algorithm was presented. Finally, a system structure of Web education based on the algorithm was put forward.

介绍了Web挖掘的基本情况，分析了Web使用信息挖掘的步骤.提出了基于Web使用信息挖掘的个性化推荐算法，并将其运用到网络教学中，得出了个性化的网络教学体系结构。

Van Gogh developed a taste for personalized brushwork and brilliant, unmixed colours.

凡高发展了个性化的笔法及鲜明 、 纯色的品位.

The method is applied in personalization information recommendation and achieves better effect.

将该方法用于个性化信息检索,取得较好的效果.

This paper discusses the individual recommender technology, model, and algorithm under the open environment.

本论文围绕开放式环境下的个性化推荐技术、模型及算法展开调研，对个性化推荐技术、特别是现有推荐系统的社区结构发现技术进行了系统的分析和比较。