丰沛

When the tree bark is scored, it yields copious sticky sap,

当树皮被刮开便流出了丰沛的粘液

Marianne, emotional and sentimental, is the embodiment of sensibility.

脆弱易感又情感丰沛的玛莉安娜, 是感性的化身.

The water quantity of rivers in China is abundant, and the reaches are wide with large flood discharge and are of navigation channels.

中国江河水量丰沛，开阔河段不仅洪水流量大、装机台数多，且多为通航河道。

Japan is the island country who is encircled by the sea all round and its precipitation is plentiful because of the affection of the marine climate.

日本是四面环海的岛国，受到海洋气候的影响，岛上降水丰沛。

Rainfall is abundant in the region.

该地区降雨丰沛.

Mark: Yes, but they also bring a lot of rain and that makes the air cleaner.

马克: 是没错啦, 但它们也会带来丰沛的降雨,让空气更清新.

Chartity is a wealth that comes from abundance of love.

贞节是一种财富,因著丰沛的爱而来.

It with grandiose imposing manner, plentiful and the lunt of vast, shook all tourist.

它以宏伟的气势，丰沛而浩瀚的水汽，震撼了所有的游人。

But the twigs stirred and plentifully showered dew that made me wet.

但这嫩枝摇晃著,丰沛地洒下了露水,淋湿了我全身.

In the middle of northwest Jing Mountain in Hubei Province, there is the Zhang River flowing quietly where a century old paper-making workshop sits beside.

在湖北西北荆山山脉腹地，一条漳河静静流淌，河边至今有多处火纸作坊。漫山遍野的毛竹和丰沛的水资源成就了这些百年作坊。

Coniferous forest to plant-based, Akamatsu, black pine, black locust, oak Ma, Liu Ping was the dominant species, four distinct seasons, abundant rainfall, with summer holidays advantage.

植物以针叶林为主，赤松、黑松、刺槐、麻栎、枰柳为优势树种，四季分明，降水丰沛，具备避暑消夏优势。

The site on which the Yuanming Yuan was built is a plain rich in fresh water at the foot of the Jade Spring Hills near present-day Haidian, northwest of Beijing.

营造圆明园的地点是在玉泉山山脚下有丰沛活水的平原上，靠近今天北京西北边的海淀区。

In the early days, the consumption is too initial to have water right. Only with the development of human society, and along with the water resource changes from plenty to rareness, the water right system may be produced and changed.

人类对水资源的消费初始并不存在水权，只是随着人类社会的发展，在水资源从丰沛到短缺及水资源显现经济商品秉性的过程中水权才得以存在与变迁。

It has generous, rich flavors of ripe apple, spice and butter with an attractive doughy aroma.

香味充溢着成熟苹果、辛香料和黄油的丰沛饱满的味道，并带有略微青涩的芬芳气息。