久长

To last , a love set pendulous between.

难道这也会久长--那来回摇摆在.

And if I should live to be The last leaf upon the tree In the spring, Let them smile, as I do now, At the old forsaken bough Where I cling.

假如我的生命十分久长，能够成为最后的叶片挂在春天的树上，让人们冲着我悬挂的残枝发笑吧，就像我现在这样，尽管那残枝久已被人们淡忘！

As a pursuit on teaching, scholars have been concerned on how to improve effectiveness of teaching all the time.

如何提高教授教养的有效性作为人们对教授教养的追求，久长以来一直受到众多学者的关注。

He outlived his shame.

他的耻事因日子久长而被人淡忘了.

Because the evergreen trees stay green all year, they're a symbol of never-ending life.

因为常青树可以全年保持青绿，他象征着生命永久长青。

Remember that a little love a long waythat a lot goes forever.

要记住一点一滴的唉经久长存,更多的爱便化为永恒.

With their help, Shi De had the bell hauled out of the sea and hung in their village. The green bamboo stalk Shi De stuck in the fields nearby and before long a bamboo grove was found growing lushly there.

拾得同人们一起将钟打捞上岸，挂在村中，将青竹杆插在田里，不久长成了竹林。

For they are our life and length of days.

因它们是我们的生命,使我们日子久长.

This kind of negative thinking is why people don't stay on diets for long.

恰是这类长极的主意，让人们不能久长地保持节食。

Happiness is not steadfast , but transient.

幸福不久长.

The life so short, the craft so long to learn.

生命如此短促, 学艺却如此久长.

And the edges clear , detailed installation Pinfeng the atmosphere of anti-corrosion, long Changxin.

且棱线分明, 安装拼缝细密,具 抗 大气腐蚀性能, 历久长新.

They are by far the most lasting products of human effort.

寺庙会倒坍,神像会朽烂,而书却经久长存.

NIV Those who hate the Lord would cringe before him, and their punishment would last forever.

15[和合]恨耶和华的人必来投24降,但他的百姓必永久长存.

It keeps changin'fast and it don't last for long.

一切都在迅速改变,一切都不会久长.

Those who hate the LORD would cringe before him, and their punishment would last forever.

恨耶和华的人必来投降，但他的百姓，必永久长存。

A good friend is simple, a good friendship is refreshing, a good relationship lasts forever.

好朋友简简单单，好情谊清清爽爽，好缘份久久长长。

Soon to be added to that list is the translation of a long fiction called "Wolf Totem".

不久长篇小说《狼图腾》也加入了这个行列。

Those who hate the LORD would cringe before him and their punishment would last forever.

恨耶和华的人必来投降,但他的百姓,必永久长存.

You know I have no long to live, therefore I will live fast!

你知道我是活不久长的, 所以我要活他个痛快!