也是

This is why all excellent managers are also excellent low-pressure salespeople.

这也是优秀经理人通常也是出色的低压力销售员的原因.

Britain has the largest and most flourishing fox population in Europe.

英国拥有欧洲最大也是最具繁殖能力的狐狸种群。

The flask is completely watertight, even when laid on its side.

即使平放，这个真空水杯也是滴水不漏。

Meat was available once a week if at all.

就算有肉，也是每周才吃一次。

Their tusks . Also their male parts can get pretty gigantic.

长牙也是一部分. 还有他们的雄性器官也是非常大.

Lord Jesus, We praise You as the Alpha and the Omega. You are theand the End.

主耶稣, 我们赞美说, 你是阿拉法,也是俄梅嘎,你是创始者,也是成终者.

Fresh fruits and vegetables are important and so is bran.

新鲜的水果和蔬菜很重要，麦麸也是。

He too was a naturalist, as well a farmer, inventor, historian, writer and politician.

他自己也是博物学家, 同时也是农民, 发明家, 历史学家, 作家和政治家.

Ma is also a lunatic, but I am also a big crazy.

马云也是疯子, 但我也是个大疯子.

Live a simple life, as the simplest and most true, is often the most valuable.

过简单的生活，因为最简单的也是最真实的，往往也是最宝贵的。

Individuality is a valued and inherent part of the British character.

个性鲜明是英国人固有的、也是他们看重的特点。

The dining room has lakeside views and offers excellent cuisine.

在那家饭店用餐能欣赏到湖边景色，而且那里饭菜也是美味佳肴。

I found the characters very two-dimensional, not to say dull.

我觉得那些人物形象即使不说是乏味无聊，至少也是毫无深度。

I like pear, Me too! I like banana, Me too! I like apple, Me too!

我喜欢的梨, 我也是! 我喜欢香蕉, 我也是! 我喜欢苹果, 我也是!

But it would be a mistake to back off and censor our kooks. The freedom to be an imbecile is one of our core values.

然而就此退让，对美国的疯子们进行审查也是错误的。当蠢货的自由也是我们的核心价值之一。

I've had enough—there are limits even for the patience of a saint!

我已经受够了——即使是圣人忍耐也是有限的！

He was the most junior and most recent arrival at the embassy.

在大使馆里，他是职位最低也是入职最晚的一位。

This rumor mill is both a gift to Apple and a burden, a sign that it has not lost its magic and a warning that everyone is on watch for the moment it does.

对苹果来说，这座传言工厂既是一种机会，也是一种负担，它的存在表明自己魅力犹存，但也是在警告人人都在关注它。

This show, too, was virtually sold out before it opened.

这场演出的门票也是几乎在开演前就销售一空了。

Natural disasters have obvi-ously contributed to the continent's economic crisis.

很显然，自然灾害也是造成该大陆经济危机的原因之一。

It was a good table too, sturdily constructed of elm.

这也是张很不错的桌子，榆木的，很结实。

If there is any such law, it is man-made-and man can unmake it.

如果真的有这样的法规, 那也是人定的,既然是人定的,那也是可以废除的.

He too was a naturalist, as well as a farmer, inventerinventor, historian, writer and politician.

他也是个自然学家, 同时也是一个农民, 发明家, 历史学家, 作家和政治家.

Helen is also 25 and from Birmingham, but the similarity ends there.

海伦也是25岁，也来自伯明翰，但是相同之处仅此而已。

By a curious twist of fate, cricket was also my favourite sport.

让人感到惊奇的是，板球碰巧也是我最喜欢的运动。

I am Alpha and Omega, the beginning and the end.

我是阿尔法也是欧米伽, 我即是开始也是结束.

I conclude that nuclear energy is the safest, most economical and environmentally clean.

我的结论是核能是最安全的, 也是最经济的,对环境造成的污染也是最小的.

Her actions and thoughts became distorted. So did her behavior.

她的行动和思想变得扭曲了，她的态度也是。

It's always me: me to show you, and me to do it.

样样事情都靠我: 教也是我, 干也是我.

Peace is not only a social appearance, but also the war idea of ancient strategist.

和平既是一种社会现象, 也是古代兵家的战争观;和平既是古代兵家赢得战争的战略,也是兵家齐家治国平天下的方略.