事体

In the creation of the characters in Chinese martial arts film, the author strictly stuck to the aesthetics tenet of ditheism and set up the narrative/ value system with the antitheses of the good and evil, the beautiful and ugly.

中国武侠电影在人物性格的创作上，严格依循着善恶分明、忠奸立判的美学原则，并通过善与恶的尖锐对立，美与丑的鲜明映照来建立影片的叙事体系／价值体系。

Most of these patients are manual worker, poorly educated ( P < 0 05). The level of depression was related with disease course and marriage states ( P < 0 05), while not with the disease activity ( P> 0 05).

抑郁临床表现患者中，以受教育程度低、从事体力劳动者为主（P<005），抑郁表现与病程及婚姻相关（P<005），与病情活动无关（P>005）。

Chinese women are more hardworking than American women whether in manual work or brainwork.

中国女性，不管是从事体力工作还是脑力工作，都比美国女性辛劳。

We are not all made for weighty business.

我们不能指望个个都天生能做正经事体.

Do you like working with your head or your hands?

你愿意从事体力劳动还是脑力劳动?

The military physical quality is an important component of national defense students military quality, greatly affecting the future military positions of these students.

军事体能素质是国防生军事素质的重要组成部分，对国防生将来的部队任职产生很大的影响。

There must, he says, be a lower class, given up to physical toil and confined to an animal nature.

他说，一定得有一个只有动物本能的下层阶级，专门从事体力劳动。

They were big and shy and embarrassed and very appreciative together of anything that happened.

他们俩个子大,很害臊,忸怩不安,凡事体贴人意.

English for academic purposes in sports may be defined as a subsystem of the English language that is applied in research and academic exchange in the field of sports.

体育学术英语是英语的一个子系统，是人们从事体育科学研究活动和进行体育学术交流时所使用的语言。

This is indeed a serious matter.

兹事体大.

GE Wei , born in 1959, bachelor degree, senior lecturer. Specializes in Sports teaching research.

1959年生, 学士, 高级讲师. 主要从事体育教学研究.

They are unwilling to be engaged in work requiring more physical efforts than mental efforts, while some good jobs don't favor those fresh graduates.

人们不愿意去从事体力多于脑力的工作，好的工作又很少能青睐刚出校门的人。

His strong muscles resulted from his long-term manual labor.

他强健的肌肉是由于他 长期 从事体力劳动的结果.

But according to the things reason, it is only JIA Bao-yus absurd supposition.

但是,按事体情理而论, 它只能是贾宝玉荒诞不经的杜撰式臆断.

Probe on the History and Development of Chinese Military Sports

我军军事体育的历史发展及思考

He displayed his craftiness in this incident.

这件事体现了他做事奸滑的一面.

But according to the thing � � s reason, it is only JIA Bao-yu � � s absurd supposition.

但是,按事体情理而论, 它只能是贾宝玉荒诞不经的杜撰式臆断.

This an issue to ignore.

这个议题兹事体大,不容忽视.

What is the optimum starting age for a young gymnast?

少年儿童从事体操运动的最佳起始年龄多大?

Taught and researched in East China Normal University, Shanghai Sport Science Institute and Japan Sport University in turn.

先后在华东师范大学、上海体育科学研究所和日本体育大学从事体育社会学的教学和研究工作。

What is the optimum starting age for a young gymnast?

少年儿童从事体操运动的最佳起始年龄多大?

During the War, new military system was practised and British military forces were further developed fully, effectively resisting the fascist invasion and making a great contribution to the final victory of the SWW.

在二战中，其军事体制和军事建设又有了新的发展，为战胜法西斯侵略势力作出了重要贡献。

Our analysis shows that subjectivity in the form of self_expression via the demonstratives manifests itself at three levels: in their semantic structure, in the structure of narrative discourse, and in face_to_face conversation.

汉、英物指空间指示语在三个语言层面上反映语言的主观性：语义结构、叙事体语篇结构和面对面会话。

A repetition narration embodies profound repetitive experience, while cycle narration represents an inclination to the shift of one's feeling or dissolution and stagnation of one's life consciousness.

重复叙事包含着深刻的重复性经验，循环叙事体现的是移情倾向或生命意识的消解、停滞。

Results Relative young, unmarried men, with low education, low income or no income, who were rural physical laborers, were more likely to engage in sex work.

结果相对年轻、未婚、低教育水平、原来在农村地区从事体力劳动、低收入或无收入阶层的男性，更倾向于从事性工作。

During that military sports competition, he had a very good result in the Military Pentathlon.

那次军事体育比赛中, 他在“军事5项”的比赛中取得了良好成绩.

Ill health indisposed him for physical labor.

健康不隹使他不能从事体力劳动.

To continue to do gymnastics.

继续从事体操事业.

Like many of his generation he was sent, aged 19, to the countryside to do manual labour.

像同时代的许多人一样，他在19岁时被送到乡下从事体力劳动。

By combining literature study and instruction of military sports, the authors expound that the theory development and system construction of military sports exist the importance, necessity and time sense in the present paper.

采用文献资料与军事体育教学相结合的研究方法，就军事体育理论建设与体系构筑的重要性、必然性、时代性等问题，进行了阐述。