人定胜天

One is more accepting what is given by god, the fath and destiny concept whereas the other believes man has that will power to succeed.

一种是更多在于接受上帝赋予才能，接受命运的观点。另一种是人定胜天。

Trying too hard was precisely my problem. It was the mind over matter issue again.

勉为其难正是我的问题所在, 这还是我“人定胜天”的思想在作怪.

Births of the sun and the moon represent the belief that man can conquer the nature, natural worship and self-sacrifice, and show the dialectical relation of the unity of the opposites.

日月（神）诞生的传说寓意着人定胜天、自然崇拜、自我牺牲的精神内涵，体现着对立统一的辩证关系；

Man can conquer nature , affairs by the order of nature only, ability wins victory.

人定胜天,只有按自然规律办事, 才能获胜.

From the worship of the nature, assuredness of technology and that man can conquer nature, to the advancing and practicing of the sustainable development, it is a difficult progress which passes through cognition, practice, re-cognition and re-practice, and will also go on forever.

从对大自然的项礼膜拜到对技术的自信和对人定胜天的执着，再到可持续发展的提出和实施，是一个艰难的认识、实践、再认识、再实践并且仍在继续着的过程。

Maybe under these circumstances we may say that man can conquer nature.

也许在这样的情况下我们可以说人定胜天.

Interaction of Heaven and Man or Man Can conquer the nature& the viewpoint of ancient people on earthquake

天人感应与人定胜天&浅析古人对地震的认识

Man will conquer nature.

人定胜天.

Possible human being is only legend, but I believe that destiny is fairness's, a reason, Man by his efforts can conquer nature, human being is not only a dream.

可能人类只是个传说，但我相信，命运是公平的，因人定胜天，人类不只是个梦。

Children's mind said,'it is too arbitrary to say that nature.

赤子童心说, [要是讲 “ 人定胜天”太武断了.

The concept of "man can conquer nature" has important influence on the relationship between human and nature.

人定胜天观念，对于人类处理自身与自然的关系产生过巨大的影响。