令子

Changing gender roles look less threatening when it's their children who benefit.

如果能令子女受益，性别角色的改变看上去也就不会那么有威胁性。

The former divide the whole swarm to several sub-swarms with different function as direction and search, achieving better outcome through enhanced interactive between sub-swarms.

前者通过把PSO的粒子群分割为不同的子群，并令子群完成不同的功能（如定位，搜索），通过加强子群之间的信息交换来达到更好的搜索效果。

restaurant manager Krystle Campbell, Boston University student Lu Lingzi and eight-year old Martin Richard.

餐厅经理克里斯尔·坎贝尔，波士顿大学的学生吕令子及8岁的马丁·理查德。

Dealing with inductively-defined data sets, however, makes finding the sub-problem considerably easier.

不过，使用归纳定义的（inductively-defined）数据集可以令子问题的获得更为简单。

The third person is Lingzi Lu.

第3名受害者是吕令子。

A memorial service reportedly will be held tonight at Boston University for Lingzi Lu.

据悉，今晚波士顿大学将为遇难留学生吕令子举行追悼会。

Four lives are lost, Krystle Campbell, Martin Richard Lingzi Lu and Sean Collier.

4条鲜活的生命丧生，克丽斯尔·坎贝尔，马丁·理查德吕令子及肖恩·科利尔。