低迷

Hong Kong's slumping economy also caused a rise in bankruptcy applications.

香港经济低迷,破产申请个案随之上升.

But low rates have not yet stimulate stimulated the depressed market.

但是低利率仍未对低迷的楼市产生刺激.

That makes it easier , of course, to get rid of surplus chaplains in a downturn.

当然, 这有助于在公司业绩低迷时减少富余的牧师数量.

After two dismal years, operating results in 1976 improved significantly.

经过两年低迷多年, 1976年经营业绩显着提高.

Housing downturns have a strong dynamism, which is not easy to break.

房地产市场低迷有一个强大的动力机制, 打破它并非易事.

Home sales have increased from the severely depressed levels of 2008.

房屋销售较2008年时严重低迷的水平有所好转.

Many people argue about when the housing bust will end.

很多人都在争论楼市泡沫破裂后的低迷何时会结束.

This outbreak has happened when, worldwide, consumer confidence is low.

此次疫情发生在全球消费者信心低迷的时候.

That's why they steamed ahead while we were treading water.

这就是为什么他们高歌猛进而我们状态低迷的原因.

Bank shares continued to slump will drag on stock indexes rebound.

银行股的持续低迷将会拖累股指反弹.

He is seeking advice on how to revive the stagnant economy.

他正在就如何振兴低迷的经济征求意见。

Overproduction and consequent low market prices for wine caused economic tremors.

葡萄酒生产过剩及由此造成的市价低迷引起了经济波动。

The bottom had fallen out of the city's property market.

该市的房地产市场已陷入极度低迷。

Discontent in the industry runs deep, and not only because of recession.

这不仅是由于工业的低迷, 更因为不满意工业的一度下滑.

On lucky Ruddy season performance murky, therefore absented this summer's European Cup.

吉拉迪诺上赛季表现低迷, 因此缺席了今年夏季的欧洲杯.

Strong motivation will help you survive slowdowns and periods of burnout.

强大的动机可以帮助你挺过低迷和筋疲力尽的时期.

Too low oil price is to create artesian well market low confuse advocate because of.

过低的石油价格是造成钻井市场低迷的主因.

This leads to a vicious spiral, i.e., downturn in stock market induces investors to lose their confidence, and vice versa.

这导致了一种恶性循环，即股市低迷，导致投资者信心丧失；投资者信心丧失，导致股市持续低迷。

However, the central bank warned the 18-month housing slump could drag out.

然而, 美联储警告称,为期18个月的住宅市场低迷状况可能会持续下去.

Welded carbon market in Europe or from the current extremely low ebb.

欧洲焊碳管市场或将脱离当前的极度低迷状态。

Especially in this anemic economy, timing is key in asking for a raise.

在经济低迷时期, 要求加薪时把握好时机尤其关键.

Morale in the armed forces was at rock bottom.

军队的士气极度低迷。

The Scheme: The biggest challenge here is consumers'current hesitancy to spend.

方案: 最大的挑战就是目前消费者消费的低迷.

Prolonged economic weakness does far greater damage to public finances than temporary fiscal activism.

持续的经济低迷对公共财政的破坏比临时的财政积极主义大得多.

South Korea indicated continuing gloom through March, with a 21 per cent fall.

韩国表示,3月份出口状况持续低迷, 出口量下降了21.2%.

The market had one bad blip today.

今天行情出现了短暂的低迷.

Insurance companies are certainly not immune to economic slowdown.

保险公司当然无法幸免于经济低迷.

With slowing global demand of capital goods , the outlook for Japan seems gloomy at best.

随著全球对于金融产品的需求量的萎缩, 日本金融市场将低迷疲软.

There is still some feeling in the art world that the market for such works may be declining.

艺术界一些人仍然认为，这类艺术品的市场可能趋于低迷。

Commercial vehicle market is stagnant What the local component industry can do?

商用车市场低迷,本土零部件业路在何方?