体检

I feel much more reassured when I've been for a health check.

体检之后我感到放心多了。

This paper presents the application of chromosome analysis in the field of obstetrics gynecology. Among 32 cases of habitual abortions 2 cases of balanced translocations were found by peripheral lymphocyte culture and karyotyping.

本文报告了染色体检查方法在妇产科方面的应用，习惯性流产组32例经外围血淋巴细胞培养染色体检查，有2例染色体平衡易位。

Meanwhile, the normal male health examination people from the out-patient clinic, Second Affiliated Hospital, Nanjing Medical University were selected randomly aged from 18 to 25 years old as control group.

同时，在南京医科大学第二附属医院门诊正常体检人群中，随机选取年龄18～25岁男性健康体检者，设为对照组。

Routine physicals are done by a nurse.

由一名护士做常规体检。

Methods Serum EB virus antibodies were performed to detect from 140 cases first kinsfolk members within 11 families and 373 cases normal people.

方法对11个鼻咽癌高癌家系患者的一级亲属成员140人行EB病毒相关抗体检测，与同期正常体检人员373例EB病毒检测结果进行对比。

Our class to go to medical examinations, to a medical place, Prince Kai head droop down, hand feebly Chuiluo eyes overshadowed, and his face pale.

我们班要去体检，到了体检的地方，王子锴脑袋耷拉了下来，手无力地垂落，眼睛黯然无光，脸色苍白。

Please finish the health screening completely, or you may get an inaccurate report.

请尽量完成全部体检套餐, 以免影响体检报告的准确性.

I had to go back for my checkup; they'd lost my X-rays.

我得回去再做一次体检。他们把我的X光片弄丢了。

Our chairman had the idea when he was at a hospital and saw people waiting for health checks. He thought it would be better if they could do the health tests at home, says Akiho Suzuki, an architect at Daiwa House.

大和房建的建筑师铃木明步说：我们的老板在一家医院看见人们排队等待体检时产生了这一想法，他觉得如果人们能在家就做体检会更方便。

He wished to join the army, but was rejected as medically unfit.

他想要参军, 但因体检不合格而未被批准.

You should arrange to undergo your medical examination at the undermentioned hospital.

你可到下列的指定医院接受体检.

You should also have a medical check-up after the termination of a pregnancy.

终止妊娠后还应该体检一次。

Even if you have had a regular physical check-up recently, you should still seek a medical opinion.

即使近期做过一次常规体检，也应当征求医生的意见。

Physical examination: Examination focuses on growth parameters and any signs of illness.

体检: 体检重点是生长发育情况及疾病症状.

Do you go for regular medical check-ups?

你定期去参加体检 吗 ?

Bob failed his physical.

鲍勃体检不合格。

Basic realization of the hospital medical information management system and mobile platform for information exchange between healthy and achieve the home medical customers for different environments and flexible platform to build mobile network health check.

基本实现了医院体检信息管理系统与移动健康体检平台之间信息交流，实现了针对不同的上门体检客户环境灵活组建移动健康体检平台的网络。

The disease was detected during a routine checkup.

这种疾病是在一次例行体检中查出来的。

They found invasive cancer during a routine examination.

他们在常规体检中发现了扩散性的癌变。

'They inform you that there will be a health screening, but they don't say what happens during those screenings,' Ms. Wang said.

Wang说，他们会通知你孩子需要体检，但不会告诉你体检过程中具体会发生什么。

Mehrotra said no major North American clinical organization advises people to get an annual medical check-up, but most adults think they should get one and most doctors recommend them.

Mehrotra说没有哪个较大的北美临床组织建议人们每年进行体检，但大部分成年人认为他们应该进行例年体检，并且大部分的医生也是如此建议的。

The antibodies to SARS-CoV were positive for 3 SARS probable cases and 1 suspected case.

3例临床诊断病例抗体检测阳性;1例疑似病例抗体检测阳性.

Here is an instance where a careful, discerning, and accurate physical examination often yields the diagnosis.

例如仔细的, 有分辨力的精确的体检常可作出诊断.

The infection rate of schizophrenic patients was significantly higher than those of orthopaedic patients and normal controls.

其中精神分裂症病人的HBV感染率与骨科病人和健康体检人员比较有显著性差异，而骨科病人与健康体检人员比较，无显著性差异。

The doctor's fee was fifty dollars for a complete physical examination.

作一次全面体检,医生要收五十块钱.

Firmware programming of methane gas detector' s. Functional requirements according to the design requirements, using C language methane gas detector software design and implementation of the methane concentration data collection, processing, display and zero drift and sensitivity compensation function. 3.

甲烷气体检测仪的固件编程。根据设计功能要求需求，采用C语言进行了甲烷气体检测仪软件设计，实现了甲烷浓度数据采集、处理、显示及零点漂移和灵敏度补偿等功能。

The disease was detected during a routine check-up.

这个病是在做常规体检时查出来的。

Conclusion AMA and its subtypes ( special anti-M 2 ) are important sero-immunological markers for the diagnosis of PBC.

20名健康体检者AMA及 M2均阴性.结论AMA及其分型,特别是 M2 抗体检测可作为临床诊断PBC的重要血清免疫学指标.

General physical examination and medical option price is not the same.

全身体检和选项体检价格是不一样的.

He went for a medical examination and the doctor said he was as clear as a bell.

他去做体检,医生说他非常健康.