俩

He deduced that the two children belonged to the couple.

他推断这俩小孩是这对夫妇的。

There was a stillness , a warmness between them.

他俩之间存在着一种寂然无声的温情.

The essential thing is that the two of you ought to agree.

根本的问题是你们俩应意见一致.

They are competitive rivals on the court, but they are like brothers in real life.

赛场上他俩是你争我夺的对手, 生活中却是好兄弟.

She glared at both of them with burning, reproachful eyes.

她瞪着他们俩，目光中充满怒火和责备。

They met up in 1956, when they were both young schoolboys.

他们1956年相遇，那时他们俩都还是小男生。

They love each other despite their frequent quarrels.

吵架归吵架,可他俩还是很相爱.

They both hold apiece an opinion.

他们俩各执己见.

You would have to hire one or two people to clean all the rooms in the house, plus a few people to take care of the gardens, and probably an au pair or two to take care of the children.

你得雇一俩个人来打扫所有的房间，再雇好几个人来打理花园，也很可能还需要一俩个保姆照顾孩子们。

She emptied both their mugs and switched on the electric kettle.

她把他们俩的杯子倒空，烧上了电水壶。

Did the two of you split up in the woods?

你们俩是在树林里分开的吗？

Both of them, I may say, are thoroughly reliable men.

可以说，他俩都是绝对可靠的人。

The couple have separated but he wants a reconciliation.

夫妇俩已经分居了，但是他想要和解。

You copied this work off Paul because you've made exactly the same mistakes.

你的作业是从保尔那里抄袭来的,因为你俩错得完全一样.

The two of them have been close friends ever since they knew.

他们俩认识后一直很要好.

The couple hold the unfashionable view that marriage is a sacred union.

夫妇俩对婚姻的看法很传统，认为婚姻是神圣的结合。

" He'd be a cuckold, eating left-overs. "

“ 当王八的吃俩炒肉 ”!

There was a sincere expression of friendliness on both their faces.

他们俩的脸上都流露出真挚友好的表情。

Both mother and daughter, who have requested anonymity, are doing fine.

这对不愿意透露姓名的母女俩目前情况良好。

They smoked their own names under an overhanging shelf and moved on.

在一块突出的岩石上面,他俩熏上自己名字后继续往前走去.

They both played the game according to the rules.

他们俩都依章行事。

We are both so happy, you have no idea.

你肯定想象不出来，我们俩都这么幸福。

"We're all talking at the same time." — "Yeah. Sorry."

“我们俩在同时讲话。”——“噢，抱歉。”

We had a real shouting match with each other.

我们俩大吵了一通。

The pairs person may shoot, the pairs person may ball control.

俩人都可以投篮, 俩人都可以控球.

They fell in love at first sight.

他俩一见钟情.

They both and joked, walking arm in arm down the street.

他俩臂挽着臂,有说有笑地沿街走去.

How well did you hit it off with one another?

你们俩人合得来吗？

They have both behaved very badly and I am very hurt.

他们俩都很不友善，让我非常难过。

They were both well schooled in the ways of the Army.

他们俩都受过良好的陆军训练。