停泊

A buoy marked the entrance to the anchorage.

停泊处的入口有一个浮标作标记.

In the mouth of Loch Aline we found a great seagoing ship at anchor.

在亚林湾的出口处,我们发现那儿停泊了一艘出海的大船.

The ship is now lying off, ready to load up.

现在这艘船在附近停泊, 等待装货.

Sailing boats lay at anchor in the narrow waterway.

帆船停泊在狭窄的水道上。

The Queen Elizabeth II was in dock for major repair.

伊丽莎白二世号停泊在船坞大修.

The ship is berthed at Southampton.

船停泊在南安普敦。

The ship was anchored athwart the harbour mouth.

轮船横着停泊在港囗里.

In the afternoon the ship docked and anchored for two nights.

船在下午傍岸,要停泊两夜.

A cable or rope used in mooring or towing a ship.

一种用于停泊的绳索;从浮标伸向停泊点的抛锚处.

The ship was anchored athwart at the harbor mouth.

轮船横着停泊在港口里.

Inland navigation vessels-Anchoring, coupling, towing, hauling and mooring systems.

内河航运船舶.抛锚, 耦合, 拖曳, 牵引和停泊系统.

His twenty-five-foot boat was moored within sight of West Church.

他那条25英尺长的小船停泊在看得见西教堂的地方。

The ship was permitted to tie up in Bos-ton harbour.

该船获准在波士顿港口停泊。

There are all kinds of ships in a quay.

码头停泊各式各样的船.

A heavy rope or chain for mooring or anchoring a ship.

通过缆柱头使得船渐渐停在停泊处的针.

The ship is now permanently moored on the Thames in London.

该船现在永久地停泊在伦敦泰晤士河边.

The boat of the boatman Madhu is moored at the wharf of Rajgunj.

船夫马杜的船停泊在拉耿尼的码头.

The module is equipped with three docking hatches reserved for visiting manned or cargo locations used to connect with space laboratories.

核心舱有3个对接口和2个停泊口。对接口用于载人飞船、货运飞船等飞行器访问空间站，停泊口用于两个实验舱与核心舱连接，另有一个出舱口供航天员出舱活动。

The boat was tied up alongside a crumbling limestone jetty.

这条船停泊在一个摇摇欲坠的石灰岩码头边.

The ship is at anchor in Foochow harbo ( u ) r at present.

这船现在停泊在 福州 港.

They lay at anchor outside the harbour.

他们在港外抛锚停泊.

The boat of the boatman Madhu is moored at the wharf or Rajgunj.

船夫马杜的船停泊在拉默尼的码头.

Several boats lay at anchor in the harbour.

港湾里停泊着几条船。

There the Gripsholm was berthed next to another ship.

“格里普斯霍姆”号停泊在另一艘船旁边。

When the Chinese probe reaches the periareion for the second time, it will brake again to perform an orbital maneuver and make sure the lander and rover of Tianwen-1 can complete the landing on Mars at the scheduled time and place.

当“天问一号”在停泊调相轨道上再次到达近火点时，需要再次刹车，进入停泊轨道，并在该轨道上进行多次调整，保证着陆器和巡视器在预先设定的时间、地点着陆火星。

Free moorings will be available.

将会有免费停泊区。

The yacht now lies in a boatyard at Lymington.

这艘游艇现停泊在利明顿的一处船坞里。

The boat was anchored off the northern coast of the peninsula.

这艘船停泊在离该半岛北部海岸不远的地方。

The ship rode on the waves [ at anchor in the harbour ].

船乘浪前进 [ 停泊在港内 ].

She had moored her barge on the right bank of the river.

她把驳船停泊在河右岸。