僵尸

The trailer features the botanist who saves the world from the zombie onslaught, as well as the man's ramshackle time machine, and Plants vs. Zombies 2 will take players through levels in past and future eras.

本次的预告片中，新出现了一位保护世界防止僵尸攻击的植物学家，还有他那破旧不堪的时光机器。《植物大战僵尸2》的玩家可以在游戏中穿越时空。

Such botnets can be created, or simply rented from cyber-criminals.

“僵尸网络”可以被创建出来, 或者可以直接从网络罪犯那里租借过来使用.

We also observed other bots, but these are rare and currently under development.

我们也观察了其他的僵尸工具, 但这些僵尸工具比较少而且目前正在开发中.

In almost all of them, the living dead are introduced in minute one, and by minute 10, the world is a wasteland.

在几乎所有的僵尸故事中，僵尸在第一分钟出场，到了第十分钟，世界就变成了一个废墟。

The annual Zombie Safe House competition challenges architects to design the best ghoul-proof home, and zombie 'fun runs' are now regular events across North America.

此外，在一年一度的防僵尸安全屋设计比赛中，建筑师们为设计出最棒的防食尸鬼的住宅一争高下，僵尸“快乐奔跑”比赛如今也已成为了整个北美的常规体育活动。

Bug fix: Glow will be replaced by nemesis if user zombie class is Mirror Zombie.

(ThanksmeTaLiCroSS) -Bug修复: 发光,将取代老对手,如果用户僵尸类是镜子僵尸.

Regarding the main characteristics of botnet activities, a distributed botnet detection method based on collaboration is proposed.

根据僵尸网络活动的主要特点，提出了一种基于协同的僵尸网络分布式检测方法。

Cybercriminals rent out use of their botnets on the black market.

网络罪犯们在黑市上出租他们的僵尸网络的使用权.

We've all seen at least one movie about flesh-eating zombies taking over ( my personal favorite is Resident Evil), but where do zombies come from and why do they love eating brains so much?

我们都至少看过一部食肉僵尸的电影（我个人的最爱是“生化危机”），但僵尸来自何处，为何他们那么喜欢吃脑子？

Kabaraijian dodged bowled into the corpse, and both of them went down.

卡巴拉健侧身闪开,扑到了僵尸身上, 两个人一同倒了下去.

The corpse advanced on him, the pick held over his head.

僵尸正向他走来, 镐头直直地对准他的头部.

What were some of the games that influenced Plants vs. Zombies?

影响了植物大战僵尸的游戏有哪些呢？

As for the mobile botnet communication security, we proposed the dynamic key management scheme for mobile botnet.

针对移动僵尸网络中通信安全问题，提出一种移动僵尸网络的动态密钥管理方案。

When you come on stage, look like a deadpan.

你在舞台上面无表情, 像具僵尸.

The others, moving slowly, were wading out into the underground pool.

其他的僵尸, 正缓缓地趟进地下水中.

Zombie dramas like 'World War Z' and 'The Walking Dead' play to multiple modern fears: escalating global violence, disease outbreak, our fears of losing our own minds as we age.

《僵尸世界大战》（World War Z）和《行尸走肉》等僵尸题材影视剧运用了多种现代人的恐惧：逐渐升级的全球暴力、疾病的爆发以及我们对自己变老时意识不清的恐惧。

She actually lives in the mines with the other zombie freaks?

她难道真的跟那帮僵尸住在矿坑里?

They rule out the cities, which are thick with monsters.

他们首先排除城市, 因为那里有僵尸聚集.

Dead RisingDead. Nazi zombie mode in Call of Duty: World at War.

《僵尸围城》, 《生存之旅》以及《使命召唤: 战争世界》中的纳粹僵尸模式.

Every day avoids a sunlight corpse to loaf likely in the nighttime.

每天躲避着阳光像个僵尸般地在黑夜里游荡.

Botnet detection method based on domains which have IP address can detect botnet based on different protocols.

利用基于含有IP地址域名的僵尸网络检测方法，可以检测出采用不同协议的僵尸网络。

Welcome to Zombies, a turn-based game where the only goal is to outlast and destroy the zombies before they do the same to you.

欢迎僵尸，一个回合制游戏，唯一的目标就是要拖垮和摧毁僵尸，才做给你一样。

Fixed Zombies continuing to spawn when the game is over.

修正了小僵尸在游戏结束后还不断被召唤出来.

Independent Zombie Film makers Producer Mike Masters and Director David J.

独立僵尸电影制作者迈克·马斯特斯和导演戴维·J·弗朗西斯的作品.

He said he'd had it made in case beatings'and their'zombies'ever attacked him.

他说他用这东西来防止赶尸人和僵尸工人对他袭击.

Our current preoccupation with zombies and vampires is easy to explain.

要解释我们现在对僵尸与吸血鬼的痴迷,似乎并不困难.

Chasers' run after racers to grab their flags, while 'stumblers' are supposed to 'crawl, shuffle, drag, or perform any other type of slow movement in order to horrify runners and take their flags,' according to instructions for zombies on the race website.

根据比赛网站上公布的僵尸规则，“追逐僵尸”在选手后面追踪夺取旗子，而“绊脚僵尸”则要“做出爬行、拖步、拉拽或者任何可以吓唬选手并从其身上夺取旗子的慢动作”。

Experiments show that these botnet enhancement detection methods can improve the botnet detection.

实验表明，这些僵尸网络增强检测方法，对于僵尸网络的检测，都有很好的促进效果。

Lorrie didn't stop going dead every time he touched her.

洛莉还是象一具僵尸那样对待他的亲昵.

shit happens, but I know my zombi are great, taken from the same stock as yours. The albino is fuck up, but thats how it goes.

总会有意外，但我知道我自己拿到的僵尸很赞，跟你们拿到的是一样的。白化病僵尸确实搞砸了，我也很无奈。