公布于众

Mars and your ruler Venus are both in weak placements, indicating you'll have to do a better job negotiating or selling of your ideas behind the scene before you go public.

火星和你的守护星金星都处于弱势，意味着在你公布于众之前，需要做更多的功课来谈判/出售你的点子。

Thats why this mornings release of our governments unclassified estimate of what took place in Syria is so important.

正因为如此，我们今天早上必须将政府对叙利亚所发生的情况的非机密评估公布于众。

But the main cause of lying is increased probing by the public into areas that the government would rather not discuss candidly.

但是造成政治谎言的主要原因是，公众越来越认识到政府是不会将政事公布于众的。

Bullying has not previously been linked to Post Traumatic Stress Disorder but the two will be more closely linked in the future when more research is made public.

过去，欺负和创伤后压力紊乱没有联系建立，但是当被公布于众的研究越多，两者之间将会的联系会越紧密。

Our record of having sought negotiations would now be impeccable when we made it public.

这次我们谋求谈判解决的纪录,一旦公布于众,将是无懈可击的.

Reporters can cause untold suffering to individuals by publishing details about their private lives.

记者把某些个人的私生活细节公布于众,这可能为他们造成说不尽的痛苦.

The death benefits were implemented in 2011 but they have not been revealed to the public until now.

这条死亡福利从2011年起就已经开始生效了，只是直到最近谷歌公司才把这条福利公布于众。

When the Declaration of Independence was first read in public and the Liberty Bell was sounded in celebration, a witness said," It rang as if it meant something."

当《独立宣言》首次公布于众时，自由钟在庆典上响起，一位与会者说：“它的敲响意味深长。”

Private collectors have obtained the concert on VHS in high quality but have never released full concert footage;

少数歌迷私下收藏着该演唱会的高清录像带，可没有完整的将之公布于众。

They did their best to display their sexual charm, by which tore off hypocrite's masquerade of virtue, and made true colors of the gentry's classes known to the public.

她们极尽所能，施展性魅力。撕破了伪道学的不近女色的假面具，将这些士大夫的真面目公布于众。

And I can go public with my proposal.

我可以将我的提议公布于众。

The designs, created by Nike senior designer Colleen sandieson, were unveiled Wednesday evening on a rooftop at Rockefeller center.

由耐克公司高级设计师科林？桑迪森设计的这套比赛服于本周三晚在洛克菲勒中心楼顶上公布于众。

Make known to the public information that was previously known only to a few people or that was meant to be kept a secret.

把原先只为少数人知道或打算保密的信息公布于众。

Hopefully as more information is released and the beta is released to the public, many of the questions will become answered.

随着微软发布更多信息，并且把beta测试版公布于众，很多问题都有望得到解答。

The senator's career was brought to an abrupt end after revelations of hanky-panky with MS ashby, a former model.

与前模特儿艾希碧女士的乌七八糟的事被公布于众后，议员的职业生涯一下子结束了。

You children will cook up any excuse not to do your work.

作为一位科学家，你有责任把你的发现公布于众。

I'm going to go dark until the attorney general comes forward.

我会躲起来直到司法部长公布于众。

The State Administration of Press, Publication, Radio, Film and Television ( SARFT) said more technical measures along with more strict regulation would improve management of cinema ticket sales, with blacklists of wrongdoers made public.

国家新闻出版广电总局称，更多的技术措施和更严格的规章制度将会帮助电影票房的管理，一旦有相关的负面操作，相关负责人就会被加入黑名单并公布于众

Vacant positions can be made known through the medium of the press.

职位空缺可假托报纸公布于众.

This week, bones from Australopithecus Sediba are unveiled at the University of the Witwatersrand in Johannesburg.

本周，南方古猿人的骨骼在约翰尼斯堡金山大学公布于众。

The Bush administration has not made any substantial details of the latest negotiations public.

布什政府还没有把最新几轮谈判的实质性细节公布于众。

Some little-known details of her early life have been brought to light.

有关她的一些不为人知的早期生活细节现已公布于众。

In case of temporary limit or stop registered, shall be in written form and released to the public.

遇有临时限号或停止挂号，均应以文字形式公布于众。