养

The results show that among the tested basal media, B5 was the best for callus growth.

结果表明：在6种基本培养基中，以B5培养基最利于生物量的积累，异甘草素含量最高WP培养基最利于甘草素的合成，其次是6,7V培养基，以N6培养基最差；

Methods Based on the illness state and infection site, pathogenic microbes were examined by culture of blood, sputum, secretion, pleural fluid, peritoneal fluid and urine and smear preparation of sputum and stool, respectively.

方法针对不同的晚期肿瘤患者，根据病情及感染部位分别进行血培养、痰培养、分泌物培养、胸水或腹水培养、尿培养、痰涂片、以及大便涂片，检测并鉴别致病菌。

Miss Curling won on two horses from Mick Trickey's stable.

柯林小姐在来自米克·特里齐养马场的两匹马身上下了注，结果她赢了。

Rund 85 Prozent der Rentenleistungen stammen aus der gesetzlichen Rentenversicherung.

在整个养老金的支付中,法定养老保险的比重平均为85%,个人的自我保障占10%,而企业补充养老保险只占养老保障的5%.

I haven'tthe faintest idea how to care for a snake.

我对养蛇一无所知。

I'm too old to have a dog now. I'm a cat woman.

我太老了，养不了狗。我喜欢养猫。

She is too thin. Feed her up a bit.

她太瘦了，把她养胖点。

The preventive curing is the curing work made before there is no obvious damage on bituminous pavement and the treatment curing is the maintenance curing made after damage is occurred on pavement.

预防性养护是在沥青路面未出现明显损坏之前所进行的养护工作；治疗性养护是在路面发生损坏后所采取的维修养护。

Having loads of children takes it out of you.

养一大堆孩子让人心力交瘁。

Anaemia rate : breast-fed group is 2.2 %, mix-fed group 6.8 %, artificial-fed group 11.1 %.

母乳喂养儿的体重及身长指标百分位分布优于人工喂养儿; 母乳、混合和人工喂养儿的贫血检出率分别为2.2% 、 6.8% 、 11.1%.

They are prolific breeders, with many hens laying up to six eggs.

他们都是多产的饲养员，养的母鸡很多都可以下6个蛋之多。

Jake has raised two smashing kids and I trust his judgement.

杰克养大了两个了不起的孩子，我相信他的判断。

Effects of fresh and fermented pig manure on safeties of water and Tilapia in aquatic culture Used as a starting fodder in the aquaculture ( industrial fish-farming, shellfish-farming).

猪粪对淡水养殖水质及罗非鱼安全的影响用作水产养殖业（类养殖及贝类养殖）最初饲料。

Current Situation and Development Trend of Diseases in Marine Aquaculture Based on the Analysis of Bibliographic Index Used as a starting fodder in the aquaculture ( industrial fish-farming, shellfish-farming).

利用文献索引分析海水养殖病害的研究现状及趋势用作水产养殖业（类养殖及贝类养殖）最初饲料。

The family kept horses in the paddock in front of the house.

那户人家把马养在屋前的小围场里。

Aquaculture, valued foods, formation foods, oversea incorporation, breed aquatics, feeds& livestock product. Used as a starting fodder in the aquaculture ( industrial fish-farming, shellfish-farming).

水产品，加工食品业，化成食品业，海外合并业，增养殖业，饲料畜产业。用作水产养殖业（类养殖及贝类养殖）最初饲料。

Research status and exploitation prospect in production, basic biology and aquaculture of octopus; Used as a starting fodder in the aquaculture ( industrial fish-farming, shellfish-farming).

蛸类渔业概况及增养殖研究现状与展望用作水产养殖业（类养殖及贝类养殖）最初饲料。

You're too skinny — we'll have to fatten you up.

你太瘦了，我们要把你养胖些。

The social pension system in China is composed of state pension, enterprise annuity and personal savings.

我国社会养老保险由国家基本养老保险 、 企业年金和个人储蓄养老三个支柱组成.

The influence of four types of curing methods such as standard curing natural curing, water curing and curing method designed independently upon the strength and shrinkage of pulverized fly ash high performance concrete ( HPC) is studied.

试验研究了标准养护、自然养护、浸水养护以及一种带模供水养护方法对粉煤灰高性能混凝土的强度和收缩的影响。

This mad writer kept a lobster as a pet.

这个疯狂的作家把龙虾当宠物养。

Through case study and analysis of quantitative survey methodology, the thesis sums up three models of how to cultivate the media professionals, including composite training model, major training model and critical theory training model.

通过个案分析定量研究等调查方法，总结出三种广播电视艺术学研究生的培养模式，即复合培养模式、专业培养模式和理论批判培养模式。

The main differences between super-intensive and extensive farming are establishment and stocking density.

养殖设施和养殖密度是工厂化养殖与池塘养殖的主要差异所在。

She could just about afford to keep her five kids.

她勉勉强强能养得起自己的5个孩子。

In addition, rice leaf and potato decoction agar medium, rice straw decotion agar medium and oatmeal agar medium were better than others.

结果表明以玉米粉稻秆琼脂培养基最适宜于稻瘟病菌孢子的产生，其次为稻叶马铃薯琼脂培养基、稻秆琼脂培养基和燕麦片琼脂培养基。

They kept a small flock of sheep.

他们养了一小群羊。

The guard dog was now in kennels as it was not aggressive.

这条看门狗不好斗，因此正在养狗场受训。

She became a prostitute in order to pay for her cocaine habit.

她以娼养吸。

Pension funds are classified into public pension, private pension and pension reserve fund; DC plan and DB plan.

分类参照不同的养老金层次，分为公共养老金、私营养老金和养老储备基金；同时还分别考察了DC计划和DB计划与社会责任投资的匹配性。

The majority of people own a dog for companionship.

大多数人养狗是为了有个伴儿。