内涵

It is difficult to find a acceptable content for this standard.

很难为这一标准找到可以接受的内涵.

On the cultural connotations of the custom of Chinese Forefathers' wearing jade

丰都鬼城形成中的文化内涵论古人佩玉习俗的文化内涵

Based upon the complex connotation of language, in the practice of English and Chinese translation, translators not only emphasize the language transformation but also the better understanding of the depth of its connotation and cultural implication through having insight into the surface of language.

基于语言的复杂内涵，在英汉翻译的实践中，就不能只着眼于语言转换，而要透过语言表层，了解其深层内涵和文化涵义。

The sustainable development of higher vocational education is the connotative development on the basis of accurate orientation, it is also the diversified entire harmony development concerning with the connotation.

高职教育的可持续发展是在准确定位前提下的内涵式发展，是兼顾内涵多样化的全面协调发展。

Present Situation and Connotative Development Mechanism of Independent College

内涵发展需要管理创新&基于独立学院发展现状与内涵式发展机制的研究

All these were staged in Europe with far more brilliance and intellectual weight.

所有这些在欧洲舞台上表演得更淋漓尽致,内涵也深刻得多.

The Concept and the Practical Meaning of Modern Service Industry.

现代服务业的内涵及实践意义.

Only the one who had tasted all the joys and sorrows of life and had gone through all the happiness and suffering of the world, can really understand the intension of happiness and cherish every happy time.

只有尝遍生活的酸甜苦辣、历尽人间喜怒哀乐的人，才真正懂得幸福的内涵、珍惜幸福的点滴时光。

The changing situation has continued add new substance to our relations.

形势的变化不断赋予中美关系新的内涵.

There is a wealth of information in the bionmial theorem that we have yet to exploit.

我们还要揭示二项式定理更为丰富的内涵.

The second part: This part discuss the connotation film and TV culture.

第二部分：影视文化的内涵，主要概括了影视文化的内涵及其特征。

Therefore, it is necessary to reexamine the connotation and relationship of them.

因此, 我们需要在复杂性的意义上重新审视“基础”与“创新”的内涵及其关系.

Its speed, connotation, extension suffers what productivity develops a condition to restrict.

其速度 、 内涵 、 外延受生产力发展状况的制约.

The concept of the subject being mainly concerned with attaining such a knowledge is totally untenable.

认为这一主题的内涵主要是为了获得这类知识这种想法是完全无根据的.

And Dostoevsky endows the kinds of children characters with different profound meanings.

陀思妥耶夫斯基赋予了这些儿童形象以深刻的内涵.

In this chapter, this article seeks to define the meaning of the Lesson study, a clear design language teaching high school content and features.

力求在本章中界定本文所研究的课例的内涵，明确高中语文课堂教学设计的内涵与特征，由此，为高中语文课堂教学设计划定一个清晰明确的施行范围。

The wisdom of ancient Chinese education which has a specific content: mainly from the rational, progressive, order, introspection and political sentiments to elaborate the five aspects of ancient Chinese wisdom of the specific content of education. Many of them are analyzed in detail.

中国古代教育智慧的具体内涵：主要从理性、进取、蕴序、内省和政治情怀五个方面来阐述中国古代教育智慧的具体内涵，其中不乏细致的分析。

The book is of a great capacity because of its abundance of social, cultural and emotional connotation.

丰富的社会内涵、丰厚的文化内涵和深广的情感内涵，构成了该书博大的容量；

The author annotated sex and analyzed the connotation, characteristics and basic principles. Moreover, revealed the connotation, content and basic principle of sexual morality education on the basis of annotating sex education.

阐释了性的内涵，分析了性道德的内涵、特点和基本原则，在论述性教育内涵的基础上揭示性道德教育的内涵、内容和基本原则，并以此作为本研究的理论支持。

So adopt the mathematics method and go to describe the natural language from the structure angle, introduced the intension concept, possible world might should arrive person who express letter one that extend any the intensions of expression type.

引入了公式的内涵概念，认为任何表达式的内涵就是从可能世界到该表达式外延的函项。

This part analyses the theoretical basis of concentration of business operators remedies, including the foundation of law and economy. And it implies the relations of value whose connotation is considered and explored, which can enrich the intention of concentration of business operators remedies.

该部分主要阐述了经营者集中救济制度的理论基础，包括其经济法基础、经济学基础，其中包括对其隐含的价值关系的内涵进行的思考和探讨，以期充实经营者集中救济制度的内涵层面。

On the basis of background investigation, eco-environmental assessment, functional region partition, this paper analyzed various conditions of natural ecosystem, studied the frame of index system according to the concept of eco-security.

在背景调研、生态环境评价及生态功能区划的基础上，应用科学发展观理念，在剖析各类自然生态系统的条件下提出了生态安全内涵，根据内涵研究了指标体系框架。

At the Olympic spirit, the humanistic connotations are immortal truth.

在奥林匹克精神中, 人文内涵是不朽的底蕴.

With the portrayal of Ox Demon King's wife, son and friends, his image has assumed profound cultural meanings.

作品还通过对牛魔王的妻子、儿子、弟弟和江湖朋友的描写，把牛魔王形象的文化内涵，推进到了佛教唯识学的层面上，使牛魔王这一形象，沉淀了丰厚的文化内涵。

This paper discusses the fundamental distinctions between the hieroglyphs andforerunner of writing.

英汉象形文字的比较是建立在象形文字具体内涵的基础上.

Promote the Interior Development of University with Preparing the Evaluation The "connoting-style" improvement is the key to educating and teaching reform of the Basic Principles of Marxism

在迎对评估建设中促进高校内涵式发展&黄河科技学院本科教学工作水平评估的体会内涵式提高：马克思主义基本原理教改的关键

The Distinctive Spiritual Content in Liu Rusi's Poetry Interpreting the Spiritual Connotations of Taiwan Novels during the Japanese-invasion Period

论柳如是诗词中独特的精神内涵台湾日据时期小说文本精神内涵的解读&以受难感为例

When aesthetic judgment came off existence its intension was light and beautiful.

战国以后,审美判断与生存需要剥离,其内涵转为轻而好(貌美).

Give your own product some added value, or more new meaning.

多给自己的产品增加些附加值, 或者多些新的内涵.

This has led some economists to examine the implications of the law of comparative advantage.

这就使得一些经济学家去考察比较利益法则的内涵.