冈

This was contrary to Matsuoka's theme.

这是同松冈的主见背道而驰的.

Handcrafted weapons, Gungan catapults display the ornate style and organic appearance common to all Gungan products.

作为一种纯手工打造的武器, 冈加弹射器展示了其华丽的风格及有机体的外观,这是一切冈加产品的特点.

Ogden went to the Gaunt house to serve a summons on Morfin Gaunt.

(“混血王子”,第10章)奥格登为了传唤莫芬·冈特而造访冈特家.

Mr. Rudd will be able to deliver his to Japan's foreign minister, Katsuya Okada, who arrives in Sydney Saturday for pre-arranged talks on trade and military ties.

陆克文将亲自向日本外相冈田克也（Katsuya Okada）发出最后通牒。冈田克也于周六抵达悉尼，与澳大利亚进行预期安排的贸易和军事关系会谈。

toumament at match point in the fifth and final game, Gonzolas made a super "kill shot" into the front corner to win the tournament. The referee called it good, and one of the linemen confirmed the shot was a winner.

鲁宾·冈萨雷斯向前角做了一个漂亮的扣杀，赢得了比赛。裁判认为鲁宾·冈萨雷斯胜了，边线员也确认进球算数。

Keegan's team have been cutting an irresistible swathe through the first division.

基冈的球队在甲级赛中所向披靡。

Gonzalez, 18, became a fierce advocate for gun control in the wake of a mass shooting at her high school in February.

2月份冈萨雷斯所在的高中发生了一起大规模枪杀案，在那之后，18岁的冈萨雷斯就成为了一名枪支管制法的狂热倡导者。

Keegan announced he was hanging up his boots for good.

基冈宣布自己将挂靴，永远退出足坛。

Wolfgang moved along the corridor towards the locked door at the end.

沃尔夫冈走向过道尽头锁着的那扇门。

Gondin sized the new comer up with a lengthy stare, thrust out a heavy jaw.

冈定长久地凝视这个来客,把他仔细打量了一番, 接着翘起沉重的下颚.

Gunnell is not the sort to turn her back on someone who has coached her for 12 years.

冈内尔不是那种将指导了自己12年的教练拒之门外的人。

Okano's leaving for New York tonight, to scout for a new brand.

[冈野]今天晚上要去[纽约], 去寻找新的品牌.

Gondin was reliving the battle.

冈定在重温这一战役.

On the Development of Dabie Mountain Tourism Industry of Huanggang City& Taking Hong'an County as an Example

关于黄冈市大别山地区旅游业发展的思考&以黄冈市红安县为例

This system worked well until the eighteen forties. Then, thousands of Americans began moving west to Oregon. The new settlers were not satisfied with the joint occupation agreement. They wanted all of Oregon to belong to the United States.

这一占领体系运作良好，直到19世纪40年代，成千上万的美国人开始向西移往俄勒冈州，这些新移民者对共同占领协议不满意，他们想让整个俄勒冈州为美国所有。

A primitive Gungan weapon used to hurl Gungan energy balls over great distances.

用来将冈加能量球弹射至超远距离的一种原始冈加武器.

Finally, to improve the Course Construction measures of Huanggang Normal University, Huanggang Normal University a Course in brainstorming, at the same time, in order to improve the Cyber learning theory.

最后提出改进黄冈师范学院的精品课程建设的措施，为黄冈师范学院精品课程的建设献计献策，同时以期完善赛博学习理论的研究。

Virgil Gunch finds occasion to speak to him about his disorderly life.

维杰尔·冈奇也找机会就他的放荡生活提出劝告.

Felipe Gonzalez won a fourth term of office in Spain's election.

费利佩·冈萨雷斯在西班牙选举中获得第4次连任。

The Jinggang spirit, developing in extremely hard and bitter struggle in Jinggangshan, is the valuable spiritual treasure of our party.

在艰苦卓绝的井冈山斗争中形成的井冈山精神，是我们党的宝贵精神财富。

In defiant response or perhaps just as a lark, Gonzalez walked into the closest college.

也许是作为挑战式的答复,也许仅仅是心血来潮,冈扎勒士走进一所最近的大学.

After my transfer to University of Oregon ( UO), I decided on biochemistry because UO doesn't have a biomedical science major.

我转到俄勒冈大学之后，我就选了生物化学为我的专业，主要是因为俄勒冈大学没有生物医学科学专业。

The fantastic modern buildings have been designed by Kurt Gunter.

这些巨大的现代化建筑是由库尔特.冈特设计的.

Mr. Gonzalez, driving a black Mercedes, told police he had drunk 'only four tequilas,' according to officers at the scene.

冈萨雷斯的座驾是一辆黑色的梅赛德斯（Mercedes）汽车，据当时在场的警官称，冈萨雷斯对警方表示他只喝了四杯龙舌兰酒。

Keegan made 68 appearances in two seasons for Southampton, scoring 37 times.

基冈为南安普敦队踢了两个赛季，共上场68次，进球37个。

The sky was dreary grey, like the asphalt beneath and the high granite walls.

天空是一片惨淡的灰色, 就象是下面的沥清路和那高大的花冈石墙壁一样.

He studied in the department of architecture in University of Oregon in the USA and got bachelor degree and master degree of architecture there.

早年求学美国俄勒冈大学建筑系，并先后获得俄勒冈大学建筑学学士学位及俄勒冈大学建筑学硕士学位。

Keegan's team are now seven points clear of West Ham.

基冈率领的球队现在领先西汉姆联队7分。

Experts working on the Yungang Grottoes, in the heart of China's coal country, are now advising officials seeking to preserve sites elsewhere.

云冈石窟的专家正在为那些寻求保护遗址的官员提供建议。云冈石窟位于中国煤炭之乡的中心地带。

I've known Mr Niwa for a long time and he is an extremely fine person, wrote Mr Okada, who is the son of the founder of Japanese retail group Aeon, which itself has substantial operations in China.

冈田克也写道：我与丹羽相识已久，他是一个非常好的人。冈田克也是日本零售集团永旺集团（Aeon）创始人之子，永旺集团在中国有大量业务。