军装

soldiers in uniform

穿军装的士兵

He looks majestic in uniform.

他穿上军装显得很威风.

The terrorists who have a lot of military vessels at their disposal hijacked this watercraft.

一些拥有美国海军装备的恐怖分子控制了该船.

His royal duties do sometimes require him to don a military uniform, but there is precedent for a royal doing so with facial hair-his great-great-grandfather, King George V, sported a beard.

哈利王子的公职有时需要他穿军装，王室也有身穿军装蓄胡子的先例——哈利王子的曾祖父乔治五世就留着胡子。

In the trucks little yellow men in shabby greenish uniforms were squatting, jammed close together.

一群小个子黄种人,穿的是破烂不堪的绿军装,蹲在车上, 挤成了一团.

Our soldiers are farmers in uniform and they bring with them the hearts of farmers.

我们的战士是穿着军装的农民,他们怀着农民的心愿.

Army uniforms are often olive green.

军装常是橄榄色的.

I was wearing an army jacket as a disguise.

我穿着军装作为伪装.

I was wearing two sweaters under the green army jacket...

我在绿军装里套了两件毛线衫。

Lily : The uniform and the breeches he was wearing are both on display.

展出的是他当时穿过的军装和马裤.

Colonel Forster looked very becoming the other night at Sir William's in his regimentals.

有天晚上在威廉爵士家里弗斯脱上校全副军装,看上去,真是一表人材.

And why is it fairer to force unwilling people into uniform than to rely on volunteers?

为什么说强迫那些不愿意穿上军装的人参军比招募那些志愿兵的做法更合理、平?

While Melly was making your new tunic, I made this to go with it.

梅拉尼给你做新军装的时候, 我做了这条腰带配它.

General Pecken roused himself after a moment with an unctuous and benignant smile.

过了一会,佩克姆将军装出一副和蔼可亲的神情微微一笑,又活跃起来了.

Men in uniform are in cinematic vogue.

穿军装的男人特别对观众的口味.

The man in the army uniform will be the regiment commander.

那位穿军装的人恐怕就是团长了.

Would not the old uniform lose something of its significance?

旧军装不也就失去其意义了 吗 ?

They put his armor in the temple of Ashtaroth, and they fastened his body to the wall of Beth-shan.

又将扫罗的军装放在亚斯他录庙里，将他的尸身钉在伯珊的城墙上。

I was wearing two sweaters under the green army jacket.

我在绿军装里套了两件毛线衫。

And then I think it was Yves St Laurent , wasn't it, who showed cerulean military jackets?

之后我想想是伊夫·圣·洛朗还是谁来着,推出了天蓝色的军装外套.

When the soldier is hit by a cannonball, rags are as becoming as purple.

当士兵中了炮弹, 烂军装也宛如高贵的紫袍.

This strange stiff son in the uniform is best way from home.

这个穿上军装的疏远的倔强的儿子,还是离家为好.

British Armour Command Truck and Field Support Truck have their sight radii tuned.

英军装甲指挥卡车和战场支援卡车视野范围改动.

The performance of U.S. equipment was flawed.

美军装备的性能暴露了缺点.

These are the local heroes -- guys in uniform -- and their job is sniping.

这些人是当地的英雄 ---- 他们身着军装 ---- 他们要干的事就是伏击.

Those boys looked smart in khaki.

那些小伙子们穿上卡其军装,看上去很是英俊.

An officer took a medal from his own uniform and put it on the boy's shirt.

一位军官从自己的军装上摘下一枚奖章,别在男孩的衬衣上.

She was small and fragile and looked incongruous in an army uniform.

她又小又弱，穿一身军装看起来很不协调。

Having welcome drillmaster and put army, we seemed to be dynamic soldiers.

在认识教官和穿上我的军装后, 我看起来就像是个精力充沛的战士.

I'm going to join up with our brave lads in grey.

我要加入咱们穿灰军装的勇敢的小伙子们的队伍.