冥想

They all sat still, all bemused by the beauty of the thing.

他们都寂然不动地坐着, 冥想这个东西多么好.

Such brooding didn't make him any saner.

然而,苦思冥想并没有使他头脑清醒.

My experience of meditation is that it creates islands of stillness.

我冥想的经验告诉我,它会创造静止的岛屿.

Questioner: All teachers advise to meditate. What is the purpose of meditation?

问: 所有导师建议冥想. 冥想的目的何在?

During meditation you can see and hear from those that you are attuned with.

在冥想中,你可以看到和听见你调谐到的人.

Meditation tends to lower or normalize blood pressure.

冥想有助于降低血压或使血压恢复正常。

Jude started up from his reverie.

裘德从他的冥想中一下醒过来.

Then Alfred went musing into the deserted schoolhouse. He was humiliated and angry.

他苦思冥想来到了空荡荡的教室, 感到受了羞辱,非常恼火.

Now if we're through, I'd like to get back to my troubled mind.

现在如果我们谈完了, 我想回到我的冥想.

We meditated, trying to understand, for meditation of the heart is understanding.

我们冥想, 试图理解, 因为心灵的冥想就是理解.

Visualizing while attuned in meditation, can influence others.

当在冥想中调谐时, 观想可以影响其他人.

Karma , Upasana, Dhyana and Sakshatkara ( action , worship , meditation and realization ) are the progressive stages of spiritual attainment.

服务 、 崇拜、冥想、开悟:这是灵性成就的连续进程.

They all have need for me and I have no time to brood over the afterlife.

他们都需要我,我没有时间去冥想来世.

It was a lucky recollection.

这是个幸运的冥想.

It is a place of quiet contemplation.

这是个静心冥想的好地方。

We normally see an ascetic ( Sadhu ) meditating in a Yogic pose.

我们通常会看见一个苦行者 ( 萨胡 ) 以瑜伽的姿势来冥想.

That's meditation in a nutshell, albeit a one minute taste of it.

虽然介绍的有点简单, 但总之这 就是 冥想.

During meditation brain waves alter.

冥想时的脑波改变.

AshtangaYoga High pressure affecting your health . This type of Yoga emphasizes meditation.

阿斯汤加瑜伽在瑜伽的流派中更注重心灵冥想的瑜伽.

Because I am used to practicing meditation with a group, I was therefore grateful to find this group at DaCi Temple to practice mediation with.

因为我习惯于一组人一起做冥想修行，所以我很高兴能够与这组人在大慈寺同做冥想修行。

Newton was always in a brown study.

牛顿总是在沉思冥想中.

Meditate so that you can then realize or put into practice what has been meditated upon.

冥想,所以你就能够去认识和付诸实践那些你冥想所获得的.

The physical techniques of Yoga are the stepping stones to meditation.

瑜伽的物理技术是冥想的垫脚石.

This peaceful garden lends itself to meditation.

这个恬静的花园适于冥想.

I am quite content with philosophic contemplation.

我非常满足于哲理性的冥想.

Taking just a bit of time from your daily schedule to perform mediation will allow you to stop everything at once and focus on yourself with no other distractions. Dedicating even 5 minutes a day to meditate can provide you with quiet relief from all the distractions out there such as your phone and computer.

从日常行程中抽一丁点时间做个冥想，这能帮你瞬间停止忙碌，一心一意地专注在自我身上。每天花5分钟冥想可以让你从各种琐事中解脱出来，比如电话和电脑。

The sound of wheels roused her from these musings.

车轮的响声把她从冥想中唤醒.

She found peace through yoga and meditation.

她通过瑜伽和冥想找到了宁静。

What ardent, imaginative soul has not a secret pleasureplace in which it disports?

热情奔放, 耽于冥想的心灵,怎么会没有一个供它嬉戏的秘密乐园 呢 ?

Leading a life of calm duty , constant routine, mystic reverie, -- made them a sort of nuns.

那种安份守己的平静生活, 千篇一律的日常事物, 虚无 缥缈 的沉思冥想, 使她们成了隐修院外的修女.