前仰后合

The play had us in stitches .

那出戏让我们笑得前仰后合。

Hardly faded, a few 100 children smile rock with laughter, Mandela also be carefully Laughed.

话音刚落, 数百名孩子笑得前仰后合, 曼德拉也会心地笑了.

They were convulsed with laughter, and could hardly speak.

他们笑得前仰后合，几乎说不出话来。

They burst their sides with laughter at his joke.

听了他的笑话,他们笑得前仰后合.

This is horrible to say, but there are times when I laugh end off.

这么说是不大好啦, 不过有时我真的笑得前仰后合的.

Looking at his cute dress, his girlfriend was convulsed with laughter.

看到他这身可爱的妆束, 女朋友笑得前仰后合.

Those who were prescribed 'mirthful laughter' in the form of30 minutes of comedy every day found their stress hormone levels fell.

这些患者媒体收看30分钟的喜剧节目，并笑得前仰后合，这大大的降低了他们应激激素肾上腺素的水平。

This comedy has had them rolling in the aisles.

这出喜剧让他们乐得前仰后合.

My attempt to fix it sent Lawrence into fits of laughter.

我试着修理它，却让劳伦斯乐得前仰后合。

He laughed himself into convulsions.

他笑得前仰后合.

This comedy has had them rolling in the aisles for two weeks.

这出喜剧让观众们连续两个星期乐得前仰后合.

The crowd must be enjoying the performance because they're laughing their heads off.

观众肯定十分欣赏这个演出,他们笑得前仰后合.

The play had us in stitches.

那出戏让我们笑得前仰后合。

Joe's imitation of famous politicians had us rolling in the aisles.

乔模仿著名政治家的即兴表演让我们乐得前仰后合.

His joke had us convulsed with laughter.

他的笑话逗得我们前仰后合地大笑起来。

They were rolling in the aisles at his jokes.

听了他讲的笑话,他们笑得前仰后合.

Mary just curled up when Jim walked in wearing his funny clothes.

当吉姆穿着滑稽的衣服走进来时,玛丽笑得前仰后合.

He had us all in fits with his jokes.

他的笑话使我们都笑得前仰后合。

The girls all crumpled up when Tom walked in wearing his funny clothes.

汤姆穿了件怪模怪样的衣服走了进来,姑娘们见了个个笑得前仰后合.

Dan fell about and slapped his thighs

丹笑得前仰后合，直拍大腿。

Last week , our whole class watched Carrey's Bruce Alamighty. His hilarious acting brought down the house.

我们全班一起观看了金·凯利的《冒牌天神》. 他幽默的表演让我们笑得前仰后合.

The audience were rocking with laughter in their seats the clown jumped around on the stage.

小丑在台上蹦来跳去,观众们在座位里笑得前仰后合.

The baby creased up when her mother made a face at her.

母亲扮了个怪相,孩子见了笑得前仰后合.

His mother, also convulsed with laughter, appeared on the steps of Agathox Lodge.

他的妈妈, 出来走到阿格少克斯家的台阶上, 也是笑得前仰后合.

They laughed together violently, and Croft shook his head.

大家都笑得前仰后合, 克洛夫特摆了摆头.

He was killing himself laughing.

他笑得前仰后合。

We are all in convulsion of laughter.

我们大家都笑得前仰后合.

Dan fell about and slapped his thighs.

丹笑得前仰后合，直拍大腿。

He carried on telling a joke, laughing his head off.

他继续讲笑话，自己笑得前仰后合。

All twelve of Henry's friends were shaking with laughter.

Henry的12位朋友全都笑得前仰后合.