剧团

The company was striking out in new directions in the field of drama.

该剧团正在闯戏剧表演的新路.

The troupe produced a new play last night.

剧团昨晚上演了一部新剧.

Andrea's dream is to perform in a national theater group.

安德烈亚的梦想是在国际化的剧团演出.

The audition routine is the same for a road company as for a Broadway show.

巡回剧团对演员的试听测验与百老汇的做法毫无二致.

Because of the specialist technology and other intricate trappings used in the Royal Shakespeare company's production of a midsummer night's dream, the company takes almost everything with it around the world, including a sloping metal stage.

因为皇家莎士比亚剧团在上演《仲夏夜之梦》时要采用特殊的工艺手段和复杂的服饰，剧团几乎是带着演出所需的一切东西满世界跑，其中包括一个带滑梯的金属舞台。

Acting with an amateur theatrical group can be fun.

和业余戏剧团一起演出可能是有趣的.

She's 87 years old, and a one-time member of the Ziegfeld Follies.

她现年87岁，曾经是齐格菲尔时事讽刺剧团的成员之一。

Some of our people are traveling with the troupe on its tour.

我们中的一些人跟随剧团巡回演出.

Not long after the management decided to transfer the show to London.

此后不久,剧团经理部决定去伦敦演出.

The troupe's dance performance nicely complemented the symphony's musical program.

剧团的舞蹈表演很好地为交响乐团的音乐节目锦上添花.

He plays a painted-face role in the Beijing opera and sings wonderfully.

他在京剧团唱 净角,是个唱功了得的演员.

Note: and dance drama troupes include opera and light music troupes.

注: 歌舞剧团包括歌剧,舞剧,歌舞剧团.

Note: Song and dance drama troupes include opera, dance and light music troupes.

注: 歌舞剧团包括歌剧、舞剧 、 歌舞剧团.

This local play has been bread and butter of the troupe.

这出地方剧目一直是这个剧团赖以为生的看家节目.

He specializes in big cymbals in the troupe band.

他在剧团的乐队里,是专门打铙钹的.

The RSC was calling a press conference to announce the theatre's closure.

皇家莎士比亚剧团要召开新闻发布会，宣布剧院关闭。

When a play finishes its run, many of the costumes are hired out to amateur dramatics companies and schools.

一部戏剧连演结束后，很多服装都会租借给业余剧团和学校。

Some towns even arrange exchange visits for theater groups , choirs and orchestras.

一些城市甚至安排剧团 、 合唱团和乐队的互访.

" Manager of the company or the house? "

“ 你想见剧团经理还是戏院经理?

The piano player for the theater was a former vaudeville performer named Cora Salisbury.

剧团的钢琴演奏者是以前歌舞杂技的艺员,叫卡拉·赛拉斯贝瑞.

She has just been appointed artistic director of Queensland Theatre Company.

她刚刚被任命为昆士兰剧团的艺术总监。

When Mr Mays had the organizing of the school plays they used to run like clockwork.

梅斯先生负责组织学校戏剧团的时候，一切进展都十分顺利。

Screw Cat Troupe, Insensate Stone Troupe , Taichung Young Man Opera Shop , Army Honor Guard.

螺丝猫剧团 、 顽石剧团、东海青年歌剧坊 、 陆军仪队.

Reliance on sponsorship can have a malign effect on theatre groups.

对赞助的依赖会给剧团带来不良的影响。

The theatrical troupe is touring the country.

剧团正在全国各地巡回演出.

The company put on a play about the homeless.

这家剧团上演了一出讲述无家可归者的戏。

" I'm with the company at the Casino now. "

“ 现在,我是在卡西诺戏院演出的剧团的演员. ”

" Miss Carrie Madenda, " it was labelled. " One of the favourites of'The Wives of Abdul'company. "

照片附有简短的说明: “ 嘉莉-麦登达小姐, 上演《 阿布都尔 的 后妃 》 的剧团的红演员之一.

When the touring theatrical troupe arrived at the mountain village, the villagers all ran to tell one and another beaming with delight.

巡回剧团来到山村,人们笑逐颜开, 奔走相告.

The theatre company is presenting'Romeo and Julia'by Shakespeare next week.

剧团下星期将演出莎剧'罗密欧和朱丽叶 '.