加德

Barry's speech followed Dirk Bogarde's appearance, and was an inevitable anticlimax.

巴里紧随德克·博加德之后发表了演讲，不出所料，演讲顿时变得索然无味。

Cinema's two most famous behemoths fought each other in a Japanese film in 1962, but the rematch has better effects, a classy cast ( Alexander Skarsg å rd, Rebecca Hall, Millie Bobby Brown), and a director, Adam Wingard, who has the right idea about one crucial point.

大荧幕上最著名的这两只巨兽曾在1962年的一部日本电影中交过手，但是新片的特效更强大，而且拥有一流的演员阵容（亚历山大·斯卡斯加德、丽贝卡·豪尔、米莉·波比·布朗），导演亚当·温加德对于影片的关键点也把握得很准确。

Carlos Gardel was born French, but grew up in Argentina.

卡洛斯加德尔原籍法国, 但在阿根廷长大.

Direct immunofluorescence staining technique using Gardnerella monoclonal antibody and Gram stain were used to examine the smears of abnormal vaginal secretion of 247 outpatients in Gynecology Department. Gardnerella vaginitis ( GV) was found in 6 cases ( 2.4%).

应用单克隆抗体直接免疫荧光染色，在妇科门诊247例异常阴道分泌物涂片中检出加德纳菌感染者6例（2.4%），诊断为加德纳杆菌性阴道炎。

Research scientists Allen and Beatrix Gardner began teaching Washoe sign language in 1966.

研究中心科学家艾伦和比阿特丽克斯·加德纳于1969年开始教瓦肖手语.

So Frank Buck , the wonderful deer of Glen Gardner, remains free.

因此, 雄鹿弗兰基,这只深受格伦加德纳中心人们钟爱的鹿, 一直自由自在.

The defendant admits breaking into the house, carrying a weapon but says his aim was only to frighten Westergaard, not to kill him.

被告承认自己携带武器擅闯韦斯特加德的住宅，但是说只是为了恐吓韦斯特加德，而不是想要杀他。

Colleagues at the IMF say Lagarde has already delivered a change of tone; whereas Strauss-Kahn used to issue orders and rely on a narrow coterie of advisers, Lagarde has taken pains to consult a wide group of people.

拉加德在imf的新同事们说，这位新总裁已经展现出了不同的风格；斯特劳斯-卡恩通常直接下命令、并依赖亲信圈的意见，而拉加德则不厌其烦地咨询许多人。

University of Copenhagen: POB 2177 , 1071 Copenhagen k ; tel.35-32-26-26 ; f .1479; Rector-Kjeld Mollgard.

哥本哈根大学: 哥本哈根; 1479年成立; 校长 - 耶尔德·尔加德.

Dhaka, Hanoi, Surabaya and Kathmandu were identified has having limited capability to manage air quality.

达卡 、 河内 、 泗水和加德满被认为在解决空气污染问题上能力有限.

Chris Gardner: You got a dream, you gotta protect it.

克里斯?加德纳: 假如你有梦想, 就要保卫它.

He ran two horses in the Derby.

他让两匹马参加德比马赛.

Tottenham substitution Gardner for Tainio. Gardner goesback and Lee into midfield.

81分–托特纳姆换人:加德纳入替泰尼奥. 加德纳担当左卫而李荣杓改踢中场.

Taken by Alexander Gardner in 1865, the picture reveals a contemplative Lincoln, evidently exhausted and careworn.

这幅照片是由加德纳(AlexanderGardner)在1865年拍摄的, 照片中的林肯目光沉思, 显得疲惫不堪、忧心忡忡.

University of Copenhagen: POB 2177,1071 Copenhagen k ; tel. 35-32-26-26 ; f .1479; Rector-Kjeld Mollgard.

哥本哈根大学: 哥本哈根; 1479年成立; 校长-克耶尔德·莫尔加德.

E1 times the energy of the ion pair at r equals r naught, which we can then substitute N Avogadro.

就会等于N，阿伏加德罗常数乘以，E1，will，simply，equal，N，Avogadro，一对离子对的能量，当r等于r圈时，因此我们可以用N，阿伏加德罗常数来替代。

That's the theme of Gardner, Ashby, May and my early work on food webs.

这是加德纳和阿什比,迈和我对食物网早期研究的主题.

Gardiner has pursued relentlessly high standards in performing classical music.

加德纳一直不懈地追求古典音乐演奏的高水准。

If we have a wet spell, Cecil could also run Armiger in the Derby.

如果我们遇上持续下雨，塞西尔也能让“扈从”参加德比马赛。

He began what is now called the Gardnerian Tradition of Wicca.

他开始的是叫做加德列的女巫传统.

Gardner describes the book as "the product of a diseased and evil mind".

加德纳称这本书为“一个病态恶魔的作品”。

The transept of the Jesuit Church in Gardiner Street was almost full.

加德纳街上,十字形耶稣会教堂的侧廊几乎水泄不通.

Chris Gardner: You have a dream, you got to protect it.

克里斯·加德纳: 如果你有梦想, 就要守护它.

To sensible men, every day is day of reckoning.

对于聪明人, 每一天都要精打细算.--加德纳.

Dave Gardner, his close friend side but Beckham raise a smile back at the golf buggy.

坐在高尔夫球车上的小贝还是有些笑不出来, 不过他的好友戴夫·加德纳看上去还算高兴.

Gardiner is simply trusting to instinct and experience.

加德纳完全凭直觉与经验。

Internet overusean easy trap because computers offer immediacy , a sense of connection and anonymity, Aboujaoude added.

艾布加德又说,一般人很容易陷入上网成瘾,因为电脑可匿名.

Randy Gardner decided not to sleep for 11 straight days in 1964.

兰迪-加德纳在1964年曾经决定连续11天不睡觉.

Perhaps it is not surprising to see Howard Gardner quoting him approvingly.

看到霍华德?加德纳非常赞成地援引他的这番话,或许并不令人惊讶.

From that it followed logically that he would not be meeting Hildegarde.

由此，他不去见希尔德加德便是顺理成章的事了。