劣

A clinical study of the effect of composite therapy on patients with dysthymic disorder POLYMORPHISMS OF SEROTONIN TRANSPORTER AND ANGIOTENSIN CONVERTING ENZYME GENE IN DYSTHYMIC DISORDER

恶劣心境障碍患者综合治疗前后听觉事件诱发电位的变化恶劣心境与5-HTT，ACE基因多态性相关性研究

Production and distribution of drugs of inferior quality are prohibited.

禁止生产、销售劣药.

The use of wax to inhibit ozone deterioration probably goes back to 1881.

使用蜡来抑制臭氧劣化可追溯到1881年.

It's hard to judge between the tow handicraft articles; they're both charming.

很难判定这两件工艺品孰优孰劣, 它们都很好看.

Thermal deterioration induced by temperature variation is one of the most important degradation modes of unsheltered earthen monuments.

温度变化引起的热劣化是露天土遗址最重要的劣化模式之一。

The worst performing sectors were unsurprisingly commodity-related, such as mining and coal.

表现最劣的是矿务及煤炭等商品相关股.

His clothes, ill-made and shabby, were puton untidily.

他的衣服做工掘劣,再加上又很破旧, 穿在身上邋里邋遢的.

A three-arm non-inferiority trial including placebo can not only test whether the experimental treatment is superior to placebo but also test whether experimental treatment is non-inferior to active control.

包含安慰剂臂的三臂非劣效试验既能评价试验药是否非劣效于阳性对照药，又能评价试验药是否优效于安慰剂。

The pessimum effect of alkali-silica reaction ( ASR) is correlated with the limited alkali in solution.

并利用蛋白石对碱-硅酸反应的最劣点现象进行了研究，发现最劣点的产生实际上与溶液中碱的有限度含量密切相关。

No man can make a good coat with bad cloth.

劣布难做好上衣.

MELLOW and cost-effectively have absolute advantage, this advantage reflected in color, fluency, and price.

MELLOW的性价比具有万万劣势, 这栽劣势反响在色彩 、 畅达性 、 代价上.

And then set up failures rate function based on the Weibull process with two parameters, present the discriminator about failures process advancing and breaking down of it by mean of analyzing the ventilation system failures process and its recovery and worsen states;

然后通过对矿井通风系统故障过程及其改善和劣化状态的分析，建立了基于两参数的Weibull过程故障率函数，给出了系统故障过程改善和劣化的判别式；

However, outliers in the sample set will take much effect on the extracted principal component, even though the proportion of them is small.

然而，当样本集中含有劣点时，即使是劣点所占比例极小，也会对所提取的主分量有较大的影响。

As the first responsible person, Counterfeit and substandard drugs manufacturers should be blamed. However, as regulatory authorities who approved counterfeit or substandard drugs to market is difficult to pass the buck.

作为药品安全质量的第一责任人，假药劣药生产企业难辞其咎，但是作为批准假药劣药进入市场的监管机构也难以推卸责任。

Hence a good absorber is a good emitter, and a poor absorber is a poor emitter.

所以良吸收体就是良发射体, 劣吸收体就是劣发射体.

Passive matrix displays are generally inferior to active matrix displays.

无源矩阵显示器的表现在一般情况下劣于有源矩阵显示器.

I won't put myself in such a beastly false position. The candidates had no good ideas of their own, so they just took cheap shots at each other.

我不能使自己处于这样引起旁人误解的恶劣地位。那些候选人没有什么好政见，只是恶劣地互相攻讦。

In order to offer certain standards for quantitative design about frost resistance of the high strength concrete, the initial degenerate point and the sharp degenerate point were defined in this paper, and P value test method and regression curvature method were provided to determine these points respectively.

为了提供一定的高强混凝土抗冻性定量化设计评估标准，本文定义了初劣点与陡劣点，并且为了确定这些点分别提出了P值检验法、拟合曲率法；

Virtually all scientists and the majority of non-fundamentalist religious leaders have come to regard "scientific" creationism as bad science and bad religion.

实际上，所有科学家和大多数非原教旨主义宗教领袖们都已将“科学”创世纪论看做是拙劣的科学和拙劣的宗教。

A good horse is never of an ill color.

[谚]良马无劣色.

The car's bodywork was already showing signs of deterioration.

这辆车的车身已经显示出了劣化迹象.

There was something so gross, she thought, about what he was going.

这个人正在干的事情, 她想, 实在是鄙劣之极.

Regulating actions are taken against contractors with poor site safety records.

对于地盘安全记录差劣的承建商,当局已采取规管行动.

Impurities that promote deterioration of polymers can be foreign materials, such as residues from polymerization catalysts.

促使聚合物劣化的杂质可能是外加的物质, 如残存的聚合用催化剂.

Furthermore, based on freeze thaw experiments for the high strength concrete, attempts are made to analyze the initial degenerate point and the sharp degenerate point as well as their regularities.

同时展开了高强混凝土的冻融试验；在试验的基础上，分析了高强混凝土的初劣点与陡劣点以及它们的规律。

Organisms that cause polymer deterioration include bacteria, fungi, marine animals, and borers of various types.

能够造成聚合物劣化的生物体很多,如细菌 、 真菌 、 海生动物和各种蛀虫等.

Cleavage of secondary bonds can also be responsible for polymer deterioration.

次价键的分裂往往也能引起聚合体劣化.

The Sea Giraffe is designed to operate in harsh maritime environments, providing reliable and accurate data even in adverse weather conditions.

海洋长颈鹿设计用于恶劣的海上环境，即使在恶劣的天气条件下也能提供可靠和准确的数据。

Further development of Chinese professional football league matches brings a giant challenge to Chinese football association.

中国职业联赛的进一步发展带给中国足协巨大的挑战。中超联赛的管理机制、权限混乱，联赛水平日趋低劣，比赛公信度降至极点：运营机制不成熟导致联赛环境极其恶劣，经营业绩每况愈下；

Finally the principle and measure of upgrading urban competitiveness of Hohhot are put forward.

在综合分析呼和浩特市城市竞争力的基础上,得出了呼和浩特市城市竞争力提升中存在的优势、劣势及潜力.最后针对上述的优势、劣势及潜力,提出了提高呼和浩特市城市竞争力措施和建议.