勃兴

The "majoritarian Sinhala Buddhist" campaign will get shriller as the war victory arrives.

随着战争胜利的到来，“多数主义僧伽罗佛教徒”运动将勃兴。

Education success and prosperity, throughout the county for four consecutive quizzes.

教育事业蓬勃兴旺, 小考连续全县四连冠.

Is the printing press really responsible for the rise of nationalism?

印刷术真的要为民族主义蓬勃兴起而负责 吗 ?

Basic industries , such as energy and transportation, have thrived.

能源 、 交通等基础产业蓬勃兴起.

Booming of Financial Outsourcing

蓬勃兴起的金融外包业务

The greatest transformation of the social structure in Yunnan in the Ming dynasty was the emergence and formation of the intellectual gentry class, which changed the original social structure formed mainly by the tribal chieftains and members and made it similar to the interior of China.

明代云南社会结构的最大变化是知识分子士绅阶层的勃兴与形成，从而改变了原来土酋与土民，或部落首领与部民为主的社会结构，促使云南的社会结构与中国内地基本趋于一致。

Chicano literature boomed in the social movements of the 1960 s.

奇卡诺文学勃兴于20世纪60年代社会运动的高潮中.

With the flourishing of architectural and decorative ceramics in the area of Zhujiang Delta, GW Titanium Dioxide Sales Company faces to new marketing opportunities. But the challenges along with the opportunities are extremely difficult.

随着珠江三角洲地区的建筑陶瓷业的蓬勃兴旺，GW钛白销售公司面临着新的市场机遇，伴随机遇而来的挑战也是十分艰巨的。

Proposition in the residential area of the face of Chinese flourishing again, the author explore the level of general culture of the internal causes of the deep.

面对中式命题在住宅领域的再次勃兴，笔者从广义文化构成的层面探究其深层的内在成因。

The prosperity of the austerity of criminal law embodies the criminal law under change.

刑法谦抑理念的勃兴体现着变动中的刑法.

The management information system base on data cannot satisfied the demand of decision.

传统的基于数据的管理信息系统已不能满足决策者对数据质量的需求，面向决策的数据挖掘系统正在蓬勃兴起。

MUD is very much like the classic game ZORK, or any of the hundreds of text-based adventure video games that have flourished on personal computers since day one.

MUD这个游戏跟一款经典游戏ZORK（或者另外上百款自从个人电脑出现的第一天起就蓬勃兴旺的文字界面的探险类游戏）非常相像。

Firstly, it describes the four outstanding performances of the rapid development: developing rapidly in education cooperation; communicating rapidly in exchange of television programs and movies; emerging vigorously in exchange of sports, clothes and diet.

该部分首先阐述了中韩文化交流迅速发展的五个突出表现：教育合作迅猛发展；影视交流急剧升温；体育交流蓬勃兴起；服饰、饮食交流方兴未艾；旅游协作势头强劲。

Since 90's in 20 centuries, in the history progress of the Chinese contemporary literature development, the realism novel create of rise suddenly and raise is a specially outstanding phenomenon, bodying the words transformation expects the magic power and the vitality of the realism writing.

从20世纪90年代以来，在中国当代文学发展的历史进程中，现实主义小说创作的勃兴和提高是一个特别突出的现象，体现了话语转型期现实主义写作的魅力和活力。

With the rapid development of tourism, tourism planning and design has been widely practiced in China. At the same time, the planning idea, content and method also keep developing.

随着旅游活动的不断普及和深入发展，旅游规划实践在我国各地蓬勃兴起，旅游规划的思想、内容与方法也在不断发展完善。

New businesses thrive in this area.

新商家在这一地区蓬勃兴起。

COVID-19 has fueled the boom of new technologies, new business forms and new platforms such as 5G, artificial intelligence ( AI) and smart cities, and accelerated the development of a contact-free economy like online shopping, online education and telemedicine.

疫情激发了5G、人工智能、智慧城市等新技术、新业态、新平台蓬勃兴起，网上购物、在线教育、远程医疗等“非接触经济”全面提速，为经济发展提供了新路径。

The boom of logistics market drives the spring up of Logistics Park.

物流市场的兴旺带动了物流园区的蓬勃兴起。

This paper analyzes the reasons of the rural and agricultural prosperity of Byzantine Empire in 7-9 centuries.

本文对7&9世纪拜占廷帝国乡村和小农勃兴的原因进行探讨。

The Problems of SMEs Loans International Syndicated Loans and International Business Arbitration

小企业贷款未解之题国际银团贷款争议与国际商事仲裁的勃兴

I think the condition of international trade and the rise suddenly of modern commercial capital is its' economic environment.

近世变局与中外贸易状况、中国近代商业资本的勃兴是早期维新派重商思想兴起的经济环境；

At that time the department store was in its earliest form of successful operation.

那时候,百货商店刚在蓬勃兴起.

As the conclusions summarized in the following 3 points: 1, the network literature using online media to grow vigorously, are inevitable and not by accident.

作为结论归纳为以下3点：1、网络文学借助网络媒体得以勃兴，是必然而非偶然。

The modernization of writing tools has given rise to many types of calligraphy other than the traditional brush-writings. A piece of pen-and-ink calligraphy.

随着书写工具的更新，硬笔书法艺术蓬勃兴起。图为硬笔书法作品。

The vigorous tour activities promote consumption, flourish economy, enrich people's life, and abet luxury as well.

同时，旅游活动的勃兴促进了消费，繁荣了经济，丰富了人民生活，但也助长了奢侈之风。

With the development of life science and material science, tissue engineering ( TE) has been growing and has made a great achievement.

随着生命科学和材料科学的发展，组织工程学（TE）已逢勃兴起并取得可喜的成绩。

Type in the overall study of the situation made some initial results, the regional research began to grow vigorously.

在总体式研究取得一定阶段性成果的情况下，区域性研究开始勃兴。

Her interest revived at the sight.

一见这景象,她的兴趣重又勃兴.

But it has also become a thriving executive-jet centre.

现在又要勃兴成为商务用机中心地.

There are three social elements: mediated society, the rapidly developed mass culture, the capital infiltrating into academic.

在社会因素层面，笔者认为有三个思考点：社会的媒介化、大众文化的勃兴和资本对学术的渗透。