北边

HOMEOWNERS in a middle-class district in northern Beijing are angry.

居住北京北边的 中产阶级 房主们,很生气.

Retired Brigadier General Mehmood Shah served as a senior official in North West Frontier Province.

退休的马哈默德·沙伊尔准将曾经在西北边境省当过高级军官.

We were thinking about driving to the north to Grover's Beach.

我们打算开车去北边的格鲁瓦海滨.

At the northern end, Main Street meets Northern Hightway.

在北边的尽头, 主大街与北边的高速公路相遇.

Winters may be quite cool at the northwestern extremities.

西北边区的冬天也可能会相当凉.

As the head of the NWFP police , Malik Naveed , says: You name it, we need it.

正如西北边境省份警署署长MalikNaveed所说: 你们呼吁援助, 我们需要援助.

They discovered the fossil evidence in Liaoning Province, north of Beijing.

他们是在位于北京北边的辽宁省发现这些化石的.

Behind the habitations, the sandstone cliffs rose abruptly to the north and west.

在居住区后面，北边和西边陡然高耸着砂岩悬崖。

They're headed for the breezeway on the north side.

他们正北边那条有屋顶的通路方向走去。

Rescue workers are drilling a hole on the north side of the mine.

营救人员正在矿北边钻孔.

Many people of Korean ethnicity gather and live together near our northeastern border.

我国东北边境集居着很多朝鲜族.

The campsite is ten dams to the north.

营帐离北边有十公丈.

The camp of Midian was north of them in the valley near the hill of Moreh.

米甸营在他们北边的平原,靠近摩利冈.

The rivers merge just north of a vital irrigation system.

就在一个重要的灌溉系统的北边，这些河流交汇在一起。

To the north are the hot springs of Banyas de Sant Loan.

北边是班亚斯德桑隆温泉。

On 20 th, a migratory bird flies from the north woods, revolves the spacious square to circle.

20日, 一只候鸟从北边的树林里飞来, 围绕着空旷的广场盘旋.

To the north lie the flat and fertile farmlands of the Solway plain.

北边是索尔韦平原平坦而肥沃的农田。

This is my time at the beach by Atlantic Ocean.

这个海滩的北边不远处就是著名的肯尼迪航空中心.

Located on top of the northwestern guard tower, the one closest to the Arkham North door.

这一个就位于西北边的守卫塔顶, 那个最靠近阿克汉姆北门的塔.

He and his men settled in a fjord on the northwest part of the island.

他和手下在岛上西北边的一处海湾安顿下来.

The light in the north still glimmered.

北边的亮光仍在微微闪烁.

CATASTROPHE is unfolding ina picturesque region of Pakistan's North-West Frontier Province ( NWFP ) once loved by honeymooners.

这个位于巴基斯坦西北边境省 ( NWFP ) 的地区风景如画,曾经深受度蜜月的情侣们的青睐.

The boat was hit by a squall north of the island.

船在岛的北边遇到了狂飑。

But we thought the North's patrol boats had made a mistake.

但我们认为北边的巡逻船犯了个错误.

British and other allied troops were taking the northern beaches, code-named Juno, Gold and Sword.

英国以及其他盟军部队负责北边的海岸, 代号为朱诺 、 黄金以及宝剑.

To the north, ELK Mountain is another well-known landmark, about 100 miles distant.

在北边, 埃尔克山脉是另一处著名的风光, 大约有100英里远.

The Cascade Range , to the north, is made up of volcanoes.

北边的 喀斯喀特山脉 由一群火山组成.

But if it fails , grievances will fester that the Taliban might well exploit.

这就使西北边境省政府有很多事要做.

The Chablis vineyard is the northernmost in Burgundy.

沙布利葡萄园在勃艮第的最北边。

That's endopening of Ethiopia's own Plumpynut factory, 20 kilometres north of the capital Addis Ababa.

现在衣索比亚盖了生产“谷物条”的工厂就解决麻烦了, 工厂位在首都阿地斯阿贝巴北边20公里处.