印发

The opinions and distributing the comprehensive the transportation industry to promote the application of RFID technology.

《意见》印发后,全面加大了对交通行业RFID技术 应用的推进力度.

They keep in touch with their members by issuing a quarterly newsletter.

他们印发内部季刊与会员保持联系.

They handed out the printed text of the mayor's speech.

他们印发了市长的讲话稿.

The State Council recently unveiled guidelines on the innovative the domestic layout of foreign trade, and enhancing the competitiveness of foreign trade firms.

国务院办公厅日前印发《关于推进对外贸易创新发展的实施意见》，提出创新方式开拓国际市场、优化国内区域布局、增强外贸企业竞争力等九大支持外贸发展新举措。促进外贸创新发展。

Issuing new guidelines for the treatment and prevention of H.I.V., the agency called on the rest of the world to do much of what San Francisco is already doing: Every H.I.V. patient should start antiretroviral drugs as soon as they test positive rather than waiting for measures of immune system strength to drop, the agency said,

该机构印发了新的H.I.V.防治指南，呼吁世界其他地区以旧金山为榜样：一旦H.I.V.检测呈阳性，患者就应该尽快开始服用抗逆转录病毒药物，而不是等到免疫系统功能指标衰退后再治疗；

Why don't they print and distribute more tickets since tickets are so badly needed?

既然门票如此走俏,为什么不多印发些 呢 ?

Has the minister consented to have his speech printed?

部长已同意印发他的讲话了 吗 ?

Corrections will be issued after the end of the session a corrigendum for each Committee.

各项更正将在本届会议结束后汇编成各委员会单册印发.

According to Notice on the Hainan Free Trade Port's Zero-Tariff Policy for Raw and Auxiliary Materials, jointly issued by the Ministry of Finance, the General Administration of Customs and the State Taxation Administration, the zero-tariff policy went into effect on December 1, 2020.

财政部、海关总署、税务总局印发《关于海南自由贸易港原辅料“零关税”政策的通知》，该政策自2020年12月1日起执行。

In September, the Ministry of Education released an announcement, requiring universities to increase the difficulty of undergraduate courses and work harder to end academic misconduct in bachelor's theses.

今年9月，教育部印发通知，要求各高校合理提升学业挑战度、增加课程难度、拓展课程深度，严肃处理抄袭、伪造、篡改、代写、买卖毕业论文等违纪问题。

Give you this standard print and distribute now, ask comply with to carry out.

现将该标准印发给你们, 请遵照执行.

A number of documents which serve as the guidelines for epidemic control and relief work have been published.

流行病控制和救济工作指导方针等相关文件已印发。

Like printing paper money, issuing too much stock diminishes the basic value of each share.

就像印发纸币那样, 发行太多的股票会降低每份股票的基本价值.

The Educational Technology Ability Standards for Primary and Secondary School Teachers ( Advance Copy) issued in December 2004 further defined the ability request of primary and secondary school teachers' educational technology.

2004年12月印发的《中小学教师教育技术能力标准（试行）》，进一步明确了中小学教师在教育技术方面的能力要求。

A recent official plan requires each prefecture-level city to build at least one standardized medical waste disposal facility by the end of this year. The work plan about comprehensive treatment of waste from medical institutions was released by authorities including the National Health Commission and the Ministry of Ecology and Environment.

近日，国家卫健委和生态环境部等部委联合印发的医疗机构废弃物综合治理工作方案提出，到2020年底，全国每个地级市都要至少建一个规范的医疗废物处置设施。

To the extension at No. rubbing engine, vehicle identification code.

到拓号处拓印发动机 、 车辆识别代码.

So the city printed millions of dollars of scrip, in denominations as high as $ 100.

因此,底特律印发了数百万美元的代币, 最高面值达到100美元.

Responsible for document preparation, meeting minutes, translation, resolution organize and release of company management team meeting.

负责公司高层管理人员各种会议的材料准备, 会议纪要, 会议翻译, 决议的整理和印发工作.

The ministry released the meeting summary in form of a circular.

交通部以通知的形式印发了此份纪要.

We have had Eisenhower's letter to Chiang Kai-shek reproduced and distributed among you.

我们在会上印发了艾森豪威尔给 蒋介石 的信.

In addition, forms will be available in fifty-nine languages including Chinese, Korean and Russian.

此外，表格以59种语言印发，包括中文，韩语和俄语。

Official handouts describe the Emperor as "particularly noted as a scholar".

官方印发的材料将皇帝描述为“尤以学识渊博而著称”。

Between July 1st and October 1st, the central bank printed over 2 trillion roubles.

在7月1日至10月1日之间，中央银行印发了逾两万亿卢布。

YoYo, a rescue dog, has now featured in publicity material for a veterinary course and other college material.

悠悠是一只搜救犬。如今她还常常出现在学校印发的兽医学宣传资料及其它学校资料上。

How to bring up the only child properly has stired up much controversy in China.

5怎样培养好独生子女在中国印发了许多辩论.

Issued by the Ministry of Land and Resources and effective as of, October 31 2000.

国土资源部于二零零零年十月三十一日印发执行.

In July 2003, the Ministry of Finance issued revised " Processes of Accounting Standard Setting "

2003年7月, 财政部印发了新修订的 “ 会计准则制定程序 ”

The police issued an identikit picture of the mugger.

警察印发出其不意行凶抢劫者的形象拼图.

China's Academy of Social Sciences on Thursday issued a yellow book on the international situation for2010, indicating that China is seventh in the world in terms of overall national strength.

中国社会科学院在星期四印发了有关2010年国际形势的黄皮书，书中指出中国在综合国力方面居世界第七位。

March 2006, the State Sports General Administration issued a" Physical Fitness Program on the Implementation of the views of farmers,". The end of 2010, was officially launched Fitness Project for Peasants been almost 5 years, implementation of the current status?

2006年3月，国家体育总局印发了《关于实施农民体育健身工程的意见》。