去除

We agreed to eviscerate the proposed bill.

我们同意去除所提议案的本质部分。

Oil is refined to remove naturally occurring impurities.

油经过提炼去除天然存在的杂质。

The result shows that crude ash removal effect for about 17% moisture, 4000 r/ min rotation speed and 8 mm size of sieve pore is the best and crude ash removal rate can reach 70.8% among which sodium sulfate removal rate is 34.7%.

结果表明，在含水率约为17%，转速为4000r/min，筛孔为8mm时，水草粗灰分的去除效果较好，总的去除率达到70.8%，其中硫酸钠的去除率为34.7%。

The result indicates that slag remove total phosphorus with the efficiency of 85 % and sus ˉ pendred particulate of 90 %.

结果表明:高炉渣对总磷的去除率可达到85%以上,对悬浮物的去除率可达到90%以上.

It is necessary to remove plaque by brushing one's teeth.

需刷牙以去除牙斑.

The machine uses minute quantities of ozone to sterilise and deodorise refrigerated food vehicles.

这种机器使用极少量的臭氧为食品冷藏车消毒杀菌和去除异味。

This paper introduced the harmfulness of tar acid produced by industry equipment, pointed out the shortcoming of several traditional method of getting rid of tar acid, gave out the measures to remove a small amount of tar by electrostatically enhanced cyclone separators.

介绍了工业设备产生焦油的危害性，指出了几种传统去除焦油方法的缺点。在理论和实验上分析了静电旋风除尘器去除少量焦油的可行性，给出了去除少量焦油的措施方法。

Cut the flesh from the olives and discard the stones.

把橄榄的果肉切下来，然后去除果核。

If you think you may be allergic to a food or drink, eliminate it from your diet.

如果觉得可能对某种食物或饮料过敏，将其从日常饮食中去除。

The thorn of bone may dislodge from his throat without surgery.

也许不用动手术就能去除他喉咙卡着的那块骨刺.

The problem of knot-removal for B-spline curves is investigated in this paper.

研究了B - 样条曲线节点的去除问题,简化了B - 样条曲线内部节点精确去除的充要条件.

Discreet practice eliminates vainglory; ascribing our right actions to God removes pride.

谨言慎行可以去除虚荣; 将我们正确的行为归于上帝可以去除骄傲.

Unsightly moles can be removed surgically.

不雅观的痣可以手术去除。

She had to have surgery to remove an obstruction from her throat.

为去除咽喉里的堵塞物，她不得不接受手术。

Remove stains by soaking in a mild solution of bleach.

用温和的漂白剂浸泡以去除污迹。

The toothbrush gently removes plaque without damaging the gums.

这种牙刷可以温和去除牙菌斑而不损伤牙龈。

Those can remove organics and remove inorganics from the effluent.

这些可以从废水中去除有机物的一类和去除无机物的另一类.

Blowing can take off the ammonic nitrogen efficiently, the rate of removing the ammonic nitrogen reaches 90%.

实验结果表明，采用吹脱法能有效去除氨氮，控制PH在7.5左右，氨氮去除率可达90%以上。

The best way to get stains off collars is to use liquid detergent at full strength.

去除领子上的污点最好的办法是使用未稀释的液体洗洁净.

The removal proportion of pharmaceutical pollutants in the sludge was less than 10%, and physico-chemical removal only about 30%, and biodegradation was about 70%.

污水厂9种医药类污染物去除比例中污泥吸附所占比例小于10%，物化去除为30%左右，大约70%被生物降解去除。

Special formulated stain and scent remover takes the odour a puppy's nose , as well as yours.

专用的污渍及异味去除剂可以乐成的为你和狗狗去除异味.

A good correlation of ammonia removal efficiency, nitrification rate and TN removal efficiency was found.

氨氮去除率和硝化速率、总氮去除率具有较好的相关性.

To precipite organic substance EDTA under acidic condition , tartaric acid form calcium salt and then removed.

然后对有机物EDTA在酸性范围沉淀去除, 酒石酸使呈钙盐去除.

A boneless strip of meat rolled and tied, as for roasting.

去除了肋骨的烤肉;去除了骨头的鱼.

Special formulated stain and scent remover takes the odour a puppy as well as yours.

专用的污渍及异味去除剂可以成功的为你和狗狗去除异味.

Anti-perspirants stop wetness, deodorants stop odour.

抗汗剂防止汗湿，除臭剂去除臭味。

Try using lemon juice to remove tobacco stains from your fingers.

试试用柠檬汁去除手指上的烟渍。

Is eye grain stuck can purify pouch? So purify very the effect of eye socket how?

眼纹贴能去除眼袋 么 ?那么去除很眼圈的效果又如何 呢 ?

Subsurface flow constructed wetlands ( SFS ) can effectively remove system, but less effectively for denitrification.

潜流式人工湿地能够有效地去除舍碳有机污染物, 但一般对含氮污染物的去除效果相对较弱.

Milk becomes condensed when water is taken out of it.

去除其中的水分,牛奶便成炼乳.