叁

Connors went down ( to Becker ) by three sets to one.

康纳斯以叁负一胜输 ( 给贝克尔 ) 了.

Allow three clear days for the letter to arrive.

信要整整叁天才能到达.

If I had the choice, I would retire at thirty.

假如我有选择的馀地, 我叁十岁就退休.

Which maketh Arcturus, Orion , and Pleiades, and the chambers of the south.

9他造北斗,叁星, 昴星, 并南方的密宫.

We've only three rounds ( ie shells or bullets ) left.

我们只剩下叁发炮弹 ( 或子弹 ) 了.

This object has been photographed at a magnification of 3 , ie three times actual size.

此物体拍照时已放大了叁倍.

You get a coupon for every 3 gallons of petrol.

每买叁加仑的汽油就可获得一张优惠券.

I'm tied up in a meeting until 3 pm.

我开会直到下午叁点钟方可脱身.

Three lives were lost ( ie Three people died ) in the accident.

事故中叁人丧生.

The circuit of the city walls is three miles.

环绕本市城墙的周长是叁英里.

I wish I were a free agent, but my contract binds me for three more years.

我要是不受约束就好了, 可是我的合同还要约束我叁年.

There's tuna fish for sandwiches and you'll find coleslaw in the fridge.

有鲔鱼叁明治给你冰箱里还有凉拌卷心菜.

He was closeted with the manager / He and the manager were closeted together for three hours.

他与经理在密室会谈[他们在密室里一起商谈了叁个小时].

We made a landfall at dusk after three weeks at sea.

在海上航行叁周后的一个黄昏,我们看到了陆地.

The curator took me personally through the museum.

馆长亲自带我叁观博物馆的各个角落.

You could learn to play chess in, ( let's ) say, three months.

学下国际象棋要用, 比如说, 叁个月吧.

The author of this book was said to be born circa 1080 and die in 1130.

传说该书作者约生于一零八零年,卒于一一叁零年.

She managed to pack a lot of sightseeing into three days.

她叁天中设法观光了许多地方.

The shipyard is working on three different jobs, ie building three ships.

该造船厂正在造叁艘船.

There were three convictions and two acquittals in court today.

今日法庭宣判叁人有罪、两人无罪.

They had three players defending the goal ( against attack ) .

他们有叁个队员防守 球门.

Canst thou bind the sweet influences of Pleiades, or loose the bands of Orion?

31你能系住昴星的结吗.能解开叁星的带 吗 .

Aetna has over 35,000 employees worldwide, including licensed physicians, nurses, pharmacists and other clinic staff.

安泰集团在全球聘用了包括执业医师, 护士, 药剂师等临床专业人士在内的叁万五千多名员工.

You must not be absent from the meetings without cause.

你必须叁加那些会议,不得无故缺席.

Thus we visit the deepest lake on the planet, Lake Baikal in Siberia.

如此我们叁观在行星上的最深湖在西伯利亚的湖贝加尔湖.

He had three tries at mending the lock and gave up.

他把那个锁试着修了叁次以后,放弃不修了.

She nibbled at a sandwich , ie ate only tiny portions.

她咬了几口叁明治.

He felled his three attackers at a single blow.

他一下子撩倒了叁个袭击他的人.

Cut the crusts off when you make sandwiches.

做叁明治时要把焦皮切掉.

He was knocked out in the third round / in Round Three.

他在第叁个回合就被击倒了.