反覆

I pondered the incident, asking myself again and again how it could have happened.

我反覆思考那件事，一再自问究竟是怎么回事。

Words sung or shouted rhythmically and repeatedly

（有节奏地、反覆地）唱的或喊叫的词语

Our teacher used to drum our multiplication tables into us.

我们老师过去老是让我们反覆背诵乘法表.

John likes to blah-blah his stories.

约翰喜欢反覆地说他的故事.

Prices see-saw according to demand.

物价随需求变化而反覆涨跌.

He was trying to decide whether he should propose ( to her ).

他反覆思量是否该 ( 向她 ) 求婚.

There are three juxtaposed but not-in-sync images in this work. Unharmonious frequencies song repeatedly and randomly.

作品安排三个并置且不同步的影像, 反覆随机重组合唱出不和谐的频率.

Colour and stucture extraction is made by alternation of pumping over.

酒体色泽与结构是由反覆搅桶淋汁得来.

Evidence from several other games indicates that experimental subjects are cognitively well aware of the difference between one-shot and repeated encounters.

多项其他游戏结果显示，参与者对「只有一次回答机会」和「能反覆讨价还价」的差别，其实很清楚。

Among these , recurrent oral and genital ulcers and uveitis are the main symptoms.

其中以反覆性口腔溃疡、生殖器溃疡、眼睛葡萄膜炎为主要症状.

Marcel Proust spent all day in bed, ruminating on his past.

马塞尔·普鲁斯特镇日待在床上, 反覆思索著他的过去.

There are 41 example sentencesfor it , about 42.7 % of the total.

结论是:主谓结构反覆出现最多,共有41个例句, 约占全部的42.7%.

An erratic mind jumps from one idea to another.

心意不定的人反覆无常.

Life has no purpose, it's everywhere undone by arbitrariness. I do this, and it matters not a jot if I do the opposite.

生命毫无意义，一切都是反覆无常。我做了某事或相反的事，分别其实不大。

The researchers are repeating the experiment on rats.

研究人员用老鼠反覆做该试验.

You never know how she'll react: she's so unpredictable.

谁也不知道她反应如何,她这个人反覆无常.

He is inconsistent in his views.

他的见解反覆无常.

They have no use for fickle supporters.

他们不能容忍反覆无常的拥护者.

His personality is a little unstable.

他这个人有点反覆无常.

Changing demand causes a see-saw in prices.

需求不断变化造成价格反覆涨跌.

Intrahepatic bile duct stones with recurrent cholangitis are suspected to have caused the hepatic artery pseudoaneurysm.

此肝动脉假性动脉瘤的形成与肝内胆管结石引起反覆性胆管炎可能有密切的关系.

The third is forward and backward reiteration. There are 16 example sentences, about 16.7 %.

再其次是前后反覆出现的有16个例句, 约占全部的16.7%.

Finally , there are only 3 examples of verb complement reiteration, about 3.1 % of the total.

动补结构反覆出现的广告标语只有3个例句, 约占全部的3.1%.

I pondered ( over ) the incident, asking myself again and again how it could have happened.

我反覆思考那件事, 一再自问究竟是怎麽回事.

He was trying to decide whether he should propose.

他反覆思量是否该求婚.

The novelist characterizes his heroine as capricious and passionate.

这位小说家把女主人公刻画成反覆无常而又多情的人.

` We are the champions!' chanted the football fans.

足球迷们有节奏地反覆喊叫：‘我们是冠军.’

Judy a fickle person. You can't get her to commit to anything!

茱蒂是个反覆无常的人. 你无法叫她承诺任何事!

The stresses from the structural analysis are combined with the pavement distress models to predict the rutting and fatigue cracking of pavement, and compared with the measured distress.

接著将结构分析结果与破坏模式结合预测铺面在车辆反覆荷重所造成之车辙与疲劳龟裂，其结果亦与观测值作比较。

Dr Hausauer said the main cause of the increased exposure was sunbed use and repeated sunburn on holiday, as well as genetic factors.

豪瑟尔博士指出，接触紫外线过多的主因是人们使用太阳浴浴床，假期时反覆晒伤。基因遗传也是主因之一。