受伤害

They remain localized and the animal is unharmed.

它们保持局限性,动物不受伤害.

He was deeply wounded by the treachery of close aides and old friends.

他因贴身助手和老朋友的背叛而深受伤害。

The defendant was held not liable for the injury to the plaintiff.

被告对原告所受伤害不承担责任.

Anxiousness: You may not be your usual self. It won't hurt to rely on others.

焦躁不按: 你可能不象平常的自己. 依赖别人可以避免受伤害.

Justifying the premium that you paid to protect your no-claims bonus.

85证实你为保护你们不受伤害所支付的额外费用是值得的.

In this kind of contests some of those involved -- and their reputations -- are apt to get bruised.

在这种双方对阵的情况下,凡是被卷进去的人, 以及他们的名声, 都难免要受伤害的.

Level 3-Deflects 15 % of damage taken onto a 600 AoE.

三级 - 将15%的所受伤害反弹给600范围内的所有敌方单位.

Most people protect themselves from injury to their self-esteem .

大多数人保护自己使 自尊心 不受伤害.

We all laugh. We all hurt. We all make mistakes all dream.

我们有欢笑, 我们会受伤害, 我们都会犯错.

A symbol of this country's vulnerability now forged into a military symbol of strength.

该国易受伤害性的象征现在转变为军力力量的象征.

How ever did he manage to escape unhurt?

他究竟怎样没受伤害就逃跑了?

Social services keep lists of at-risk children .

社工组织保留有在家里可能遭受伤害的孩子名单。

Achilles was vulnerable only in his heel.

阿基里斯只有脚后跟会受伤害.

I remember my traumatic kindergarten derby.

我只记得那个令我备受伤害的跑步比赛.

Blacks have been hurt by racial inequalities in housing and education.

住房与教育方面的种族不平等现象让黑人深受伤害。

Achilles heel means the vulnerable place or fatal weakness.

比喻易受伤害的地方或致命弱点.

Everyone should learn to indemnify oneself against harm.

每个人都应当,学会使自己不受伤害.

Tom used a shield to protect him from injury.

汤姆用一面盾保护自己不受伤害.

And yet for all its machinery of control, the party is vulnerable.

而且仍然尽管它有机器,控制, 宴会是易受伤害的.

We both bruise too easily.

我们两人都太易受伤害.

The chairman's expression could be best described, Nim thought, as " wounded old Bostonian. "

尼姆想, 把董事长的表情比作 “ 受伤害的波士顿佬 ” 再恰当不过了.

To expose to danger or the chance of injury; imperil.

使陷于危险的或使危险的; 易受伤害的.

Cigarette is destined to be hurt if love with Match.

香烟爱上火柴就注定受伤害,不要轻易说爱,许下的承诺就是欠下的债.

Sir John had dropped hints of past injuries and disappointments.

约翰爵士泄露了一些他过去受伤害和失意的事情.

If you look neither hurt nor embarrassed by his asides he will desist eventually.

如果你对他的弦外之音显得既没有受伤害,也没有感到尴尬,他最终会停止这种做法的.

However, harboring resentment and revenge fantasies only keeps you trapped in victimhood.

但是, 如果你的心中充满仇恨以及复仇的幻想,那你只会深陷于受伤害的情绪之中,不可自拔.

Battle Scarred ( Level 15 )-You are nearly impervious to damage.

战斗伤疤 ( 要求等级15级 ) 你基本上不受伤害的影响.

That could abash the little bird.

能使小巧的鸟儿备受伤害.

You're caught up in three devastating feelings: hurt, abandonment, and doubt.

你的感受有三部分 —— 受伤害 、 被忽视和怀疑上帝.

She is terribly offended, angered and hurt by this.

她认为这是对她的严重冒犯，感到非常愤怒和深受伤害。