叛军

The rebel forces simply bypassed Zwedru on their way further south.

叛军在向南部挺进时直接绕过了绥德鲁。

The rebels fled into the mountains, leaving behind their weapons and supplies.

叛军丢下武器和给养，逃进了山里。

Aerial bombing of rebel positions is continuing.

对叛军阵地的空中轰炸正在继续。

NATO said Saturday it is investigating reports from Libyan rebels that a coalition airstrike hit a group of rebel fighters near the eastern oil town of Brega, killing at least three of them.

北约周六称正就利比亚叛军报告展开调查，该报告称一次联军空袭击中位于东部油城布列加附近的叛军小队，并造成至少三人死亡。

The rebels attempted a surprise raid on a military camp.

叛军试图突袭一处军营。

He was abducted twice by the group, he says, but escaped.

他被叛军绑架过两次, 他说, 但是逃脱了.

Rebel artillery units have regularly bombarded the airport.

叛军的炮兵部队经常轰炸机场。

Rebels falsely claim that there are no forced abductions.

叛军谎称从未绑架平民.

The rebels have cut off electricity from the capital.

叛军已经切断了来自首都的供电。

Reports from Chad suggest that rebel forces are advancing on the capital.

来自乍得的报告显示叛军正向首都推进。

They said the bodies were found when rebels recaptured the area.

他们说尸体是在叛军重新占领这个地区时发现的。

The rebel soldiers tried repeatedly to storm the building.

叛军屡次尝试强攻这座建筑。

The army claims the rebels are on the ropes.

军队声称叛军支撑不了多久了。

The rebel forces have been repeatedly attacked by loyalist troops.

叛军多次受到政府军的攻击.

The rebel leader was a fugitive from justice.

叛军头目是一名在逃的不法之徒。

So the word went through the rebels'camp, and they all fled for their lives.

消息就这样传遍叛军军营, 叛军纷纷逃命.

The rebels continue their push towards the beleaguered capital.

叛军继续向四面被围的首都推进。

It is unlikely that the rebels will agree to demobilise.

叛军不太可能会同意解散武装。

In addition to the fighting in Ajdabiya and nearby Brega, rebels continued to fight with government forces at Misrata, the last rebel-held city in the west.

除了在艾季达比耶和附近的布雷加的战斗之外，叛军在米苏拉塔也继续与政府军交战，米苏拉塔是叛军在利比亚西部控制的最后一个城市。

Less than half showed up; many of those that came were marginal.

少于一半的叛军组织在会议上露面, 而那些出席会议的叛军也无数甚少.

Residents were moved 30 miles away as the rebels retook the town.

当叛军重新占领这个城镇的时候，居民们被转移到了30英里以外。

Military leaders are not expecting a frontal assault by the rebels.

军队指挥者没有想到会遭到叛军的正面袭击。

There were unconfirmed reports that the rebel army was advancing upon the town.

据未经证实的报告说,叛军正向市区推进.

The capital is still under constant bombardment by the rebel forces.

首都仍在遭受叛军的持续轰炸。

So far the French alliance had profited the rebels little.

到目前为止叛军都没有从法国同盟那里获得什么好处。

Northshire Abbey is beseiged with rebels.

北郡修道院被叛军围攻.

The rebels have advanced to within 150 kms of the capital.

叛军已经逼近到距首都150公里的地方。

They are in twice daily radio contact with the rebel leader.

他们每天用无线电和叛军首领联系两次。

The rebels are poised for a new assault on the government garrisons.

叛军准备好要对政府驻军发起新一轮的猛攻。

The ceasefire itself could prove stillborn if rebel units in the bush keep on fighting.

如果丛林地带的叛军继续开火，那停火协议本身就可能起不到任何作用。