合租

This is the way most Chinese fresh graduates are living, usually they share apartment with friends, and manage every single expenditure carefully.

在中国，刚毕业的大学生大多过着这样的生活。通常，他们和朋友合租房子，对每笔开销都小心翼翼。

See according to the circumstance meaning close hire, with colleague or cater-cousin!

据情况见意合租, 和同事或密友!

I am living with two female colleagues. And I started dating one of the roommates last year.

我和两位女同事一起合租，去年我和其中一位开始谈恋爱。

Do I risk ruining an otherwise peaceful ( and cheap ) house-share to protect my boss?

为了保护老板,我是不是有可能毁了这种本来相安无事 ( 且廉价 ) 的合租关系?

They lived together in a mixed household on the fringe of a campus.

他们一起住在校园边上一处男女合租的房子里。

She rents a house with three other girls.

她和其他3个女孩合租一套房子。

They teamed up with another family to rent a house for the summer.

他们与另一家合租一座房子度夏.

Gathers rents the request unmarried, fly right, really!

合租要求单身, 为人正直, 实在!

The two of them have rented an apartment, sharing rent and utilities.

两人合租一套房，房租和水电费均摊。

Yeah, there are two on the lease.

对是两人合租

They rented the room together, but the TV and that wooden chair were his personal belongings.

他们合租了这间屋子，但是电视和那把木椅子是他的私人物品。

In my third year I left home and went flatting with David.

三年级的时候我离开家，和大卫合租了一套公寓。

Nb-when students move into a shared house they generally sign a "joint tenancy".

注意-当学生搬入一个合租的房子的时候他们一般要签署“合租合同”。

Should not, this makes close hire.

应该不会吧, 这叫合租.

The present occupant is looking for two females to share the three-bedroom house.

现在的住户想找两位女士来合租这个三居室的房子.

We find accommodation for students either with host families or in shared student houses.

学院还帮助学生寻找寄住家庭或和其他学生合租房屋.

Usually in the situation you can gather with others rent of apartments.

通常情况下你都会与别人合租一套公寓.

I share an apartment with two guys I barely even know, okay?

我只能跟两个不怎么认识的人合租一间公寓, 比你惨吧?

Find roommates: Room with other people to keep living costs down, just like you did in college.

找室友：和别人合租房屋，减少生活成本，就跟大学里一样。

This new breed of friendship is more deeply entwined, and the gritty details of each woman's life are laid bare on the dinner table in the crappy apartment they share.

闺蜜这种全新的友情在生活中有着千丝万缕的联系，，在她们俩合租的这个简陋公寓中，女性生活中所有鸡毛蒜皮的小事都被曝光在餐桌之上。

To save on costs, she the rent with a mate.

为了节省费用, 她和室友合租.

Nomad families sometimes split the daily rental rate of$ 100 or more for a truck and driver for their migration.

在迁徙时，游牧民族家庭有时会合租一辆卡车和司机，分担每天至少100美元的费用。

She rents a house with three other girls...

她和其他3个女孩合租一套房子。

I'm looking for a flat share.

我想找一套合租公寓。

What graduates rental taken to guard against fraud Sanju sharing is the best option?

毕业生租房谨防哪些骗局三居合租是最佳选择?

Shanghai Sunshine student apartments are divided into four categories: day job Apartments for Rent, monthly-based shared apartments, common type single room apartments, luxury white apartment.

上海阳光学生公寓分为四大类别：日租型求职公寓，月租型合租公寓，普通型单间公寓，豪华型白领公寓。

I had roomed with him in New Haven when we were both at Yale Law School.

我和他都在耶鲁法学院读书的时候，在纽黑文合租了一个房间。

This style of accommodation is cheap and that was the main attraction for Wu, a graduate of the University of Shanghai for Science and Technology.

这种合租方式比较便宜，正是这一点吸引了上海理工大学的毕业生吴同学。