呐呐

We have special-made hoodies with... Oh my God! Oh my God!!

我们节目定制了一些连帽外套天呐天呐

Dobby: ( Jumping up and down on Harry's bed) Nah hah! Whoo hoo hoo!( Seeing Harry) Harry Potter!

多比：（在哈利的床上蹦达）呐呐啊啊！（看见哈利）哈利·波特！

I felt afraid ， but I ran alog the road very quickly.'Help ！ Help ！'I called to the villagers.'The pedlar is ill'

我很害怕，但还是沿着路快跑起来。”救人呐！救人呐！”我向村民们大喊。“小贩生病了！”

" Yes," stammered the old man. Angry shouts went up and a hail of stones and clods came flying over from the back of the crowd, this time hitting the car.

不错。老人呐呐地说。一片声呐喊，又是阵头雨似的碎石子和泥块从她们背后飞出来，落在车上。

The sight of one would always bring forth2 squeal3 of delight, accompanied by excited remarks of "look at that! Look at that! I'm going to have one of those someday." His dad's response always was "Not as long as I'm alive."

一看见摩托车总是发出欢乐的尖叫声，伴之以兴奋地评论：“看呐！看呐！有朝一日我也会有一两那样的摩托车。”他爸爸的回到总是“只要我还活着就不行。”

Oh, God, oh, God, oh, God. I can't stop. I can't stop.

天呐天呐天呐我停不下来了我停不下来了

One day, while our son was talking to a little friend, a motorcycle passed by. He excitedly pointed4 it out to the boy and exclaimed, "Look at that! Look at that! I'm getting one of those as soon as my dad dies."

一天，我儿子正和一位小朋友说话，一辆摩托车从傍边经过，他兴奋地指着离去的摩托车，向那个男孩感叹道：“看呐！看呐！只要我爸爸一死，我也能得到那样的一辆摩托车”

I feel frustrated and utter no words , ho , and silently take his reproof.

余侘傺而呐呐兮伈伈以受教 ﹒.

Yes, stammered the old man.

“不错。”老人呐呐地说。

The cherry on top of the cupcake had been replaced by a golden ring. ( Oh no he didn't, you might say, but-O-M-Double-G-in fact he did.)

不同的是蛋糕顶上的樱桃被换成了一枚总冠军戒指（你可以说哦不！他没有这么干！但是天呐天呐，他干了！）

Joey: "Just when I thought I was out, they pull me back in!" 2 Ross: C'mon, seriously, Joey, what's the part? Joey: I'm his... Rachel: You're, you're "mahmahmah" what?

乔伊：“正当我认为已出局时，他们却又将我拉回！罗斯：快老实说，乔伊，什么角色？乔伊：我演他的……瑞秋：你是，你是“呐呐呐呐”

Oh, God! Oh, God! Oh, God!

天呐，天呐，天呐

In many countries, sticking out your tongue is usually accompanied by the phrase "Na, na, na-na-na!" At the very least, it is typically seen as a rebellious or teasing gesture.

在许多国家，通常伸出你的舌头并伴随着那句“呐，呐，呐，呐，呐！”轻则通常被视为典型的叛逆或戏弄的姿态。

He is staring blankly, we do not know what's on his mind.

他呐呐地发呆, 也不知有什么心事.