哀鸿

It is the big hedge funds short, resulting in a Wall Street Aihongbianye.

正是对冲基金的大肆做空, 造成了华尔街一片哀鸿遍野.

The loneliness of your solitude walk, the plaintive whine of wild geese, the muddy road, the setting sun at dusk, make you sit in gloomy mood, sighing tearfully.

踽行的孤寂，哀鸿的唳鸣，泥泞的道路，黄昏的残照，您在掩涕叹息中坐困愁城。

Although the residential market has been starving people fill the land. In macroscopical economy, but also maintained high-speed growth, commercial real estate performance is extremely stable.

虽然目前住宅市场已经哀鸿遍野，但是在宏观经济还保持高速增长的情况下，商业地产的表现还是极其稳健的。

Before the flood ended, I returned abroad, only to find that the report about the flood in western media was totally negative: corpses and the homeless scattered everywhere.

洪水尚未结束，我回到国外，看到西方关于洪水的报道，全部是尸横遍野、哀鸿满地。

When the credit markets collapsed in 2007, the leveraged buyout boom abruptly ended, leaving damage.

2007年信贷市场崩溃之时, 杠杆收购潮迅即结束, 留下哀鸿遍野.

You must be joking.2009 will begin with a wail, and then get worse.

2009年一开年即是遍地哀鸿，今后只会更糟糕。