啤酒杯

Why should I paint dead fish, onions and beer glasses? Girls are so much prettier.

我为什么要去画那些毫无生气的鱼 、 洋葱和啤酒杯? 女孩们要漂亮多了.

Red-and-white striped wooden stalls fill Daley Plaza enticing visitors to buy handcrafted German products like Black Forest cuckoo clocks, beer steins, and ornaments galore.

红白条纹相间的木制摊位遍布戴利广场，吸引着游客购买纯手工制成的德国产品，比如黑森林布谷鸟钟、啤酒杯以及大量的装饰品。

Assuming that you are capable of holding on to the key, just press the giant red button and a resounding belchwill issue forth from your Beer pager beer cozy/ coaster.

我们假设你不会把钥匙搞丢，那么只需按钥匙上的红色按钮就行了。然后你就会听见从你的啤酒杯托发出一声响亮的打嗝声。

Sit by the radiator and get warm. There's some beer in the mug.

坐在暖气旁边，暖和暖和。啤酒杯里有些啤酒。

Pubs usually have beer mats to put the glasses on and protect the tables.

酒吧里通常有小垫子供放啤酒杯用,同时还可保护桌面.

It is served in a one-liter-tankard called Ma.

它被服侍在一单一公升的 - 称为妈的大啤酒杯.

It took on average nearly 12 minutes for those who took part to down 12 fl oz of lager ( a little over half a pint or a third of a litre) from a straight glass. But from a curved glass it took seven minutes.

用直型啤酒杯喝12液量盎司（稍大于0.5品脱或1/3公升）淡啤酒大概平均需要12分钟，但如果用弯曲型酒杯则只需要7分钟。

It is illegal for bar owners to sell beer unless they are simultaneously brewing a kettle of soup.

酒吧老？贩卖啤酒是违法的，除非他们同时煮一壶汤。啤酒杯里有些啤酒。

These include chalice glasses, curved beer flutes, tankards and novel curved glasses.

这些酒杯包括圣餐杯、长笛啤酒杯、大啤酒杯和新奇弯曲型酒杯。

A knot of others, standing round with glasses in their hands, were watching the scene.

另外几个人, 手中拿着啤酒杯, 围着看他们.

When I came back from answering it the glass was empty.

我接电话回来时,啤酒杯空了.

The letter should look as beautiful as your feelings-a note scrawled in biro on the back of a beer mat is not going to make your Bella go weak at the knees.

情书整体看上去应该像你的感觉一样美好——在啤酒杯垫背后潦草地写上只言片语绝对不能让心爱的人为你倾心。

The waiter, an undersized youth with a flat, spotty face, hurried to and fro carrying a tray laden with glasses of beer.

一个身材矮小、生着一张长满雀斑的扁脸年轻侍者，托着摆满啤酒杯子的托盘不住脚地走来走去。

The imposing 72-year-old is seated at a giant wooden desk in his office, surrounded by memorabilia of a life in business – tankards, awards and pictures – and evidence of his passion for manufacturing.

这位仪表堂堂的72岁老人坐在他办公室里一张巨大的木桌旁，四周不是其商海生涯的纪念品（大啤酒杯、奖杯与照片），就是他对制造业热情的佐证。

In Hakone Kowakien Yunessun, a mountainous hot spring resort just a day trip from Tokyo, a spa park is offering a bathtub, shaped like a beer mug, filled with heated amber water and white foam with the aroma of hops and barley.

距离东京仅有一天路程的神奈川县箱根町是一个多山的温泉胜地。这里的一家温泉公园设了一种啤酒杯状的浴缸，浴缸内盛满了散发着啤酒花和大麦清香的热啤酒。

He lifted the beer glass as if to strike it against the table.

他举起啤酒杯,做出想要往餐台上碰的样子.

...a large pewter tankard.

大号白镴啤酒杯

And they banged their mugs on the polished tables and asked for more of the nut-brown ale.

他们呼地&声把啤酒杯放在擦得锃亮的桌子上，要求再加满栗壳色的啤酒。

Those are not beer cup, are they?

那些不是啤酒杯, 是 吗 ?

A small glass for beer.

啤酒杯:盛啤酒的小型玻璃杯.

How much does your beer mug contain?

你的啤酒杯能装 多少 ?

a beer mat

啤酒杯垫

There's some beer in the mug.

啤酒杯里有些啤酒.

I lifted the beer glass as if to strike it against the table.

我举起啤酒杯子,做出好像要用它砸桌子的样子.

There is a nice old pub, with the heads of foxes caught by the local hunt mounted on the wall and tankards dangling above the fireplace.

这里有一个不错的老酒馆，墙上固定着当地猎户打来的狐狸头，壁炉上悬吊着啤酒杯。

To attract customer, the bar give away its stein as souvenir.

为了招揽顾客, 这家酒吧将它店里的啤酒杯当纪念品送人.

Jack: Try it again: "Hota la!" Ryan: "Hota la!" [ sound of beer glasses clinking together]

杰克：再试试看：「呼干啦！」雷恩：「呼干啦！」（啤酒杯敲击的声音）

You don't need too much, just a small tankard.

你不需要太多，只是一个小的啤酒杯。

In Germany at the end, most passengers traveling brings back a little souvenir, big music equipment, optical instrument is small, beer, T-shirt.

在德国旅行结束时，旅客大多会带回一点纪念品，大则音乐器材、光学仪器，小则啤酒杯、T恤衫。

His captor returned shortly, carrying two tankards and a roasted duck.

他的补货者一会儿就回来了，拿着两个啤酒杯和一只烧鸭。