喉音

that overt talking to oneself becomes covert talking to oneself, but thinking still shows up as a laryngeal habit.

那种公开地自说自话变成了隐秘地自说自话，但是思考仍然以一种喉音习惯出现。

Making short inarticulate guttural sounds as of effort expended.

在付出努力时发出的短暂、不清晰的喉音。

" It is a great pity," began Jeremy in a low guttural voice.

真是不幸得很，杰里米用他那重浊的喉音说。

The research of the comparison between the Chinese and Japanese pronunciation of the gutturophony words in the mid-ancient Chinese pronunciation of the Chinese characters with/ a/ as the main final.

第三章主韵母为/a/的汉语中古音喉音汉字的中日音读对比研究。

For a singer, first of all the language is not so guttural and not so staccato like the German language, but on top of that the reception is based a lot more on the heart.

对于一个歌手而言，首先语言没有德语那么多的喉音和断音，此外，对音乐的感受更多地来自内心。

This article classifies harmful sound in vocal music teaching, reveals the cause of wrong and morbid sound and shows the countermeasure against the harmful sound.

对声乐教学中各种不良发声进行归类分析，分别指出错误发声中的喉音、鼻音、喊叫、漏气、抖音以及病态发声中的两种情形的发生原因和纠正办法。

Behind me Soot, my black cat, started to purr.

我身后烟尘, 我国黑猫, 开始发出喉音.

Watson thought laryngeal habits... you know, from larynx, in other words, related to the voice box... he thought those habits were an expression of thinking.

他认为那些习惯是一种思考的表达。沃森认为喉音习惯，来自于喉部，换句话说，与声匣有关的，

He was a round old man with a guttural, polyglot accent.

他是一位肥胖的老人，讲话时带有多种语言混合的多喉音的声调。

Since times , velar and guttural and its opening closing mouth have had many transformations.

中古以来牙喉音及其开合口发生了许多变化.

Paris Hilton and singers Britney Spears and Katy Perry are among other celebrities who pepper their speech with guttural growls and the style of speaking is becoming increasingly popular in the UK.

帕丽斯•希尔顿、歌手布兰妮和凯蒂•佩里等名人在说话时都会时不时发出这种低沉的喉音，这种说话风格在英国正变得越来越流行。

The glottal stop and uvular & quot ; r & quot ; and & quot ; ch & quot ; in German & quot ; bach & quot; are guttural sounds.

德语词“bach”中的声门塞音、小 舌音 “r”和“ ch ”都是喉音.

My only saving grace was so that no one heard the guttural sounds of fear groaning out of my mouth, because I was shaking so far from the microphone.

唯一可取之处是没人听到我因恐惧而发出的喉音，因为我离话筒很远。

Heavily-accented English which is strangely musical or guttural is unlikely to cut through boundaries so neatly.

讲一口腔调浓厚的英语,例如音调抑扬夸张或喉音过重,都难以把意思向人表达清楚.

The methods for overcoming it is to open the throat and train humming.

克服喉音的方法主要有打开喉咙和进行哼鸣训练。

It would probable be a lot of high-pitched growling and guttural'Baby's.

他很可能会带着喉音在尖声咆哮“宝贝宝贝”。

He made a few guttural sounds.

他发出了几声喉音.

The deep guttural sounds of the speaker were scarcely intelligible to the newly-waked, bewildered listener. She paused, discovering herself to be addressing her in most agony, need, fear, to these public ears and voices.

说话人的深重的喉音，使这个刚醒而还莫名其妙的人几乎难以听得清楚。她顿了一下，发现这是她在把自己心底深处的苦楚、急难和恐惧讲给这些人民的喉舌。

That's what he means when he calls it a laryngeal habit.

他称其为喉音习惯就这个意思。

By a comparison on the Japanese phonetic-reading and Chinese mediaeval time tone, discovering that intense corresponding relationship existed in the mutual aspect.

通过对日语汉字音读和汉语中古音进行比较，发现日语汉字音读与汉语中古音有强烈的对应关系。其中声假名和中古音声母的对应比较整齐：あ段全部对应喉音影、余二母；

This was one where I didn't understand a word, yet the rhythm and that guttural.

当时我一个字都没听懂, 但它的节奏,它带喉音的感情奔放的嗓音.

The guttural speech of the Germans

德国人多喉音的说话

A guttural difficulty in singing and a way out of it

歌唱中的喉音问题及解决方法

Throat singers can simultaneously produce two different notes. A hum in the throat harmonizes with the melody.

喉音歌手可以同时发出两种不同的声部，可以用喉部发出的低鸣，与主旋律产生共鸣。

New pre-amplifier of digital laryngeal sound figure instrument

数字式喉音图仪前置放大器的研制

Since mediaeval times, velar and guttural and its opening closing mouth have had many transformations.

中古以来牙喉音及其开合口发生了许多变化。

Simon Russell Beale ( pictured above) is a chillingly hilarious Stalin; substituting a West Country burr for the original Georgian accent, he is cunning and charming, manipulative, menacing and intellectually insecure.

Simon Russell Beale（如图）扮演了一个冷酷却又惹人发笑的斯大林，用西方粗喉音代替了他原来的乔治亚时期的口音。他世故圆滑，富于魅力，控制欲强，具有威慑力同时又反复无常。

Watson thought laryngeal habits... you know, from larynx, in other words, related to the voice box...

沃森认为喉音习惯，来自于喉部，换句话说，与声匣有关的，

The deep guttural sounds of the speaker were scarcely intelligible to the newly-waked, bewildered listener.

说话人的深重的喉音, 使这个刚醒而还莫名其妙的人几乎难以听得清楚.

" Zai Na Yao Yuan De Di Fang "is a remake of a Xinjiang folk song and in the song there is the Mongolian throat-singing technique" hoomei," a new attempt.

《在那遥远的地方》是翻唱了新疆的民歌，里面还用到了蒙古族的喉音唱法“呼麦”，又是一个很有新意的尝试。