confined;constrained/limited by;
For me, scheduling confines life. I like to think that I flow like water.
对我来说,我喜欢像水一般的自由漂浮,不喜欢囿于事先的计划。
来源:互联网摘选The Fourth Wall restrains the imagination of the artists, and symbolizes the out-dated ideology.
第四堵墙便不仅仅是第四堵墙,它不仅使戏剧囿于封闭的思维定式,限制了艺术家驰骋的想象力,更是一种阻挡历史前进的陈旧的、需要与之革命的意识形态的象征体。
来源:互联网摘选However, usual warning methods often based on experts' experience or simple math models.
但是,传统预警方法往往囿于专家经验和简单的数学模型,难于处理高度非线性模型,无法满足宏观经济预警的客观要求。
来源:互联网摘选结论:言语障碍原因较多,但仅就结果分析与听力减退有关者即达近半数,且有极大相关性,从量化角度分析他们的相关程度已不囿于ISO的分级关系。
来源:互联网摘选However, such direct application without analysis will lead to insurmountable difficulties.
然而,如此不加分析的直接适用,则会囿于票据行为的特殊品质而产生难以解决的困境。
来源:互联网摘选Analysis and Control of Inflection Points on NURBS Curves via Control-polygon
囿于控制多边形的NURBS拐点分析与控制
来源:互联网摘选Spirit dissemination refers to the dissemination of the messages of social spiritual civilization.
精神传播则是指囿于社会精神文明方面信息的传播。
来源:互联网摘选She was disappointed that the focus was limited to either boys or girls.
让她失望的是,课程的焦点仅囿于男孩或女孩的话题。
来源:互联网摘选Relying on moral self-discipline excessively is an obvious characteristic of rule by man.
过于依赖道德,囿于自律,是人治的突出特征。
来源:互联网摘选Our problem is that western societies remain stuck in the age of consumption.
我们的问题在于,西方社会依然囿于消费时代。
来源:互联网摘选当然,囿于音频传播的缺憾,UC软件的不足,网络学习的高要求,要达到完美的传播效果,网络课堂还需要很长的路走。
来源:互联网摘选由于一些主客观因素的限制,在体系上总囿于传统模式而难有突破。
来源:互联网摘选The US economy, boosted mainly by its structural readjustment, is expected to grow continuously.
主要依靠结构调整推动起来的美国经济将进入自我持续发展的阶段,但囿于高财政赤字、高债务和低储蓄率的困扰而不可能强劲增长。
来源:互联网摘选But the true meaning of translation should not limit to literal translation.
但是真正意义上的翻译不应该囿于字面翻译(literal translation)。
来源:互联网摘选She has tremendous loyalty to the culture, yet balances that with an ability to drive change.
她对公司文化极其忠诚,但不会囿于公司文化,而是善于运用平衡能力来推动变革。
来源:互联网摘选Firstly the concept of teaching in 83.4% of teachers are constrained by traditional ones.
具体表现为:1.在教育观念方面,83.4%的教师仍囿于传统的教育思想;
来源:互联网摘选但囿于现有政策,现阶段电信企业发展IPTV需要和获得牌照的企业进行合作,且在业务发展过程中还常常会遭遇地方广电部门的阻挠。
来源:互联网摘选While Mr. McWhorter, 49, does not use emoji himself, citing his age, he is an admirer.
而49岁的麦克沃特表示,虽然囿于年龄,他并非emoji表情的用户,但却是emoji的青睐者之一。
来源:互联网摘选In scientific research, one should break new paths and not be fettered by accepted theories.
进行科学研究,不能囿于成说,要敢于创新。
来源:汉英大词典Confined to the times, the thought of statecraft, there are some limitations.
囿于所处的时代,其经世思想也存在某些局限。
来源:互联网摘选Desert animals locked in a life-and-death struggle with the elements.
囿于沙漠中与自然环境作生死搏斗的动物。
来源:provided by jukuu而不只是作为玄理去玄谈或只囿于服色、旗色。
来源:互联网摘选Because of inevitable limitations, no single factor can be dominant.
囿于自身的局限性,没有哪一个因素能独立的长久的担当重任。
来源:互联网摘选英语网 · 双语娱乐资讯
英语网 · 双语娱乐资讯

英语网 · 双语新闻

英语网 · 高中英语

英语网 · 双语娱乐资讯
英语网 · 少儿英语故事