在在

These fears are by no means universal among foreign businesses in China.

这些担忧在在华外企中绝不是普遍的.

I'; d like to pay 200 yuan into my deposit account.

我想在在我的定期存款户头上存200元.

She is as an account executive in Beijing for Hill & Knowlton, the public relations company.

她现在在北京的一家名为希尔 与 诺尔顿的公关公司担任会计主管.

Amen amen, I say to you, whoever keeps my word will never see death.

我实实在在告诉你们: "谁如果遵行我的话,永远见不到死亡.

Happiness is the real sense of fulfillment that comes from hard work.

快乐是从勤奋工作中得到的一种事实在在的成就感.

Helmet and football in faceted clear crystal with rhodium-plated accents.

盔甲和橄榄球在在上雕琢平面的清楚水晶与铑被镀的口音.

You don't put Jaws in the first reel of the movie.

爪子不会在在电影刚开始就露出来的.

You're talking about shutting down a major metropolitan police force!

你现在在说的是解散整个城市的警察.

Just being with you feels like I can defy the whole world.

仅仅和你在在一起的感觉可以让我放弃全世界.

Even so, I still see opportunity in the application software market.

虽然如此, 我依然看到在在应用软件市场中的机会.

Full Chess Set in faceted jet and clear crystal; mirror chess board.

充分棋集合在在上雕琢平面的喷气机和清楚水晶; 镜子棋委员会.

Customers know that our stocktake sales offer genuine markdowns across the store.

顾客们知道我们的清仓大甩卖是实实在在的全场降价。

Mary asked them not to discuss the matter in her presence.

玛丽请他们不在在她在场时讨论这个问题.

Puck and helmet in faceted clear crystal with rhodium-plated hockey stick.

淘气的小孩和盔甲在在上雕琢平面的清楚水晶与铑被镀的曲棍球棍子.

But never mind about Tilbury , Aleck, let's talk about something worldly.

艾莱柯, 别管提尔伯里了, 咱们说点儿实实在在的事吧.

The chopstick I poked your arm with is on the floor.

直译:我戳你的那根筷子现在在地板上.

The localities of its occurrence are in Country Parks under protection.

其分布点多在在郊野公园内,生境受到保护.

I wish to express my gratitude to Kathy Davis for her immense practical help.

凯茜·戴维斯实实在在地帮了大忙，我想对她表示感谢。

Phoebe : Sister, tell me what happened ! I promise you I'll be as cool as a cucumber!

妹妹, 你就说吧! 我保证我会老神在在的呢.

Sales executive and account manager, customer support are in the top ten recession-proof jobs.

销售经理、财务经理 、 客服等工作也排在在前十名.

Most of the plants are found in steep rock crevices.

大多数这种植物都生在在陡峭的岩石缝里.

First launched from Pakistan, that is now largely an Afghan affair.

暴乱首先从巴基斯坦发动, 现在在很大程度上已是阿富汗事件.

A Maria ea Ana est ? o nos correios. Elas querem mandar postais aos amigos.

玛丽亚和安娜现在在邮局. 他们想给朋友们寄一些明信片.

Nothing in all the world is more dangerous than sincere ignorance and conscientious stupidity.

世界上再也没有比实实在在的无知和认认真真的愚蠢更危险的了.

Rare Jewels are now capped at a maximum of four affixes.

罕见珍宝现在在一最大限度四个附加物被盖住.

Powell was his usual reassuring presence , urging senators not to mouth off.

鲍威尔仍是平日那副老神在在的样子, 他呼吁参议员不要放炮.

Air Gap installs easily to the bottom of the 009,909 and 909 RPDA backflow assembly relief valve.

气隙很容易安装在在009,909和909RPDA防回流阀总成安全阀底部.

Baseball cap, ball and bat in faceted clear crystal with rhodium-plated details.

棒球盖帽, 球和蝙蝠在在上雕琢平面的清楚水晶与铑被镀的细节.

Compared with my life in the high school, I feel empty now.

当我在在苏州大学度过四年的时光后,和我的高中时代做比较, 我觉得很空虚.

"And what are you doing now?"— 'Oh this and that.'

“那你现在在做什么呢？”——“哦，瞎忙。”