处所

It is the place of meeting between God and His people.

那是神跟?的子民相会的处所.

Bivouac: Or short , bi vi . An uncomfortable sleeping place in the middle of a route.

意思是: 在行进路线中的一个不合适的睡觉的处所,或者说是一个临时的营地.

He quoted , " This castle hath a pleasant seat. Also, the heaven's breath smells wooingly here ! "

他引经据典地说: “ 这座城堡的处所何等壮美, 苍天的气息令人 心醉!

His presence seemed to shed light over that base and obscene haunt.

他的神采似乎照亮了那个下流而肮脏的处所.

He get lumberedwith the job of finding accommodation for the whole team.

他有个苦差事,是要为全队物色食宿的处所.

This is what those little rabbits saw round that corner!

这就是那些小兔在那个转角处所看到的!

After 4 days, we have to leave this nice place.

四天后, 我们不克不及不分开这个美好的处所.

Reproduction of photographs and archives of the Antiquities and Monuments Office without permission is strictly prohibited.

未经许可,严禁以任何形式翻印转载本办事处所藏照片及档案资料.

Since her promotion she queens it over everyone else in the office.

她获提升后对办事处所有的人都发号施令.

He got lumberedwith the job of finding accommodation for the whole team.

他有个苦差事,是要为全队物色食宿的处所.

The distal ureteral ridges ( arrowheads ) and the urethral opening ( arrows ) are shown.

此处所示为远端输尿管脊 ( 箭头所示 ) 和输尿管开口 ( 箭头 ).

We should reside at a fixed place and not constantly change jobs.

居住要有固定的处所,职业不要经常地变更.

What one loses on the swings one makes up on the roundaBouts.

在秋千上失去的可在旋转木马上赚回来(此处所失彼处补).

A build-up of strain on a section of the San Andreas Fault has been detected.

已经勘测到圣安德烈亚斯断层的其中一处所承受的拉力在增强。

Only the more common of these problems are discussed here.

此处所讨论的只是更常见的一些生理病症.

Contestants and their coaches must wear the official uniform as herein defined.

选手和他们的教练必须穿著规定服装,如此处所规定.

This paper is intended to explore the semantic characteristics valency features of sentences with locative subjects.

本文首先探讨了处所主语句的语义特征,然后运用配价语法理论对处所主语句的配价特征进行了分析.

He persevered amidst all these difficulties.

身处所有这些困难之中,他仍然坚持下去.

The department may serve notice to require the owners of premises emitting excessive noise to reduce it within a given period. Study on Adaptive Echo Cancellation and Noise Reduction

任何处所如发出过量噪音，该署可向处所拥有人发出消减噪音通知书，？令在限期内消减噪音。自适应回声抵消和噪声消除算法的研究

In addition a locative prepositional phrase is mainly a locative preposition and a nominal group.

此外,处所介词短语主要由处所介词加名词词组组合而成.

With analytic method of SWOT and evaluating superiority and inferiority, chances and menaces of Engineering Bureau.

运用“SWOT分析法”,确定了工程处的优势和劣势, 阐明了工程处所面临的机会和威胁.

Jack Bruno : You do know how to fly this thing, right?

杰克·布鲁诺: “你知道怎么到这个处所吧, 对不对? ”

They are the difficulty and subtlety of landscape's copy.

此山水画临摹的难处所在,妙处所在.

Shamen island is descryibed as a dreary banishment site and as a romantic fairy place.

沙门岛一是悲凉凄惨、令人畏惧的囚犯流放处所“远恶军州”,一是发生美妙浪漫的人神恋爱故事的人间仙境.

Locality phrases or time phrases are as the adverbial adjunct at the beginning of the sentence.

存现句的句首状语一般是表示处所和时间的词语.

Moreover, the locative environment is mainly realized a locative prepositional phrase.

另外, 处所环境主要由处所介词短语加以体现.

The hippies came to the ashram in order to purify.

嬉皮士来到修行处所净化自己.

Moreover, the investigation of locative prepositional phrases helps find the spatiotemporal principles in locating experience.

此外, 对处所介词短语的考察有助于找到处所经验的时空规律.

Is there sufficient curb space for buses line up?

路边是不是有足够的处所供车辆停放?

The elements that are used broadly are easily taken as relational while the specific name of a place is hard to be taken as relational unless it functions as the subject of place.

表意比较概括的处所成分容易关系化，专名较难关系化，除非它在关系小句中充当处所主语；