复交

Like in the Melancholy computer scene, Kyon and Yuki chat back and forth until Yuki goes to sleep.

就像忧郁中曾经发生过的电脑场景，阿虚和有希反复交谈直到有希睡着。

The Company's shares will be a major asset restructuring company disclosed plans to resume trading.

该公司股票将于公司披露重大资产重组预案后恢复交易.

In1974, shortly after our two countries resumed contact, he went to Beijing and served as the chief of the US Liaison office.

1974年，中美恢复交往初期，他就担任美国驻华联络处主任。

Equivalent conditions for reducible elements of a complex commutative Banach algebra

复交换Banach代数中可约元的等价条件

Their government is putting out feelers through a neutral delegation; they are clearly anxious for a rapprochement.

他们的政府通过一中立代表试探; 很明显他们很想复交.

The repetitious transaction and overflow of patent technology decide high protect cost 、 supervision cost and redress cost.

专利技术的可重复交易性和技术外溢性则决定了高的保护成本、监督成本和救济成本。

Traffic is expected to be resumed shortly.

预期很快能恢复交通.

He did not readily embrace my suggestion of a return to the status quo ante.

他不怎么乐意接受我提出的恢复交战前状况的建议.

The simulation results demonstrate that, with increasing temperature, the activated reexchange process gives rise to a transition of nucleation density.

模拟结果显示，在确定的沉积率下，形核密度N由于恢复交换随温度增加被激活而发生转变，对应的转变温度Tx将曲线N~T分成了两个不同的区域。

Higher stamp duty makes repeated trading more expensive, but the raised tax is still lower than in London.

上调印花税会增加反复交易的成本，但即使在上调后，中国的股票交易印花税仍低于伦敦。

The Role of Hatoyama Ichiro in the Resumption of Diplomatic Relations between Japan and Soviet Union after World War ⅱ

鸠山一郎在战后日苏复交中的作用

Study on the CO2 Cold Box System of Complex-crosslinking Binder

复交砂CO2&冷芯盒法的研究

If one day we meet again, all will be cast into the shade brain repeatedly intertwined you just give it a little happiness.

如果有一天我们再次遇见，所有的都会黯然失色脑中反复交织的只是你给的那一点幸福。