多年来

The specimen measures about 13×8×6 cm and was sent for pathologic confirmation.

在此提出之个案报告为一位二十二岁女性,这十多年来出现间断性血尿及排尿不适,困扰病患多年.

Over the years Freni has been one of the supreme interpreters of Puccini's heroines.

多年来弗雷尼一直是普契尼歌剧女主角的最佳表演者之一。

He remained for some years avowedly radical in his political outlook.

他多年来保持公然激进的政治观。

Mather was film critic on the Daily Telegraph for many years.

马瑟多年来一直担任《每日电讯报》的影评人。

Katharine Graham , who died on July 17 at 84, was, for many years, arguably the most powerful woman in America.

凯瑟琳·格雷厄姆, 于7月17日逝世,享年84岁.多年来, 她可以说是美国最具影响力的女性.

Auden has been fighting Annie off for years, but she will catch him in the end.

奥登多年来一直避开安妮, 但她最终会找到他的.

Based on the relative researches for many years, the national 863 program carried out the digital agriculture special plan in 2003.

我国近年来高度重视数字农业研究，在多年来相关研究的基础上，国家863计划于2003年开展了数字农业专项计划。

It has called the typhoon the worst natural disaster in South Korea in many years.

它称这次台风为韩国多年来最严重的自然灾害。

This article entirely introduces the marked economic benefits and social benefits of the technology over these years, also discusses the instant requirements of recent years from deep water well and geothermal well drilling contractors.

就多年来所取得的显著经济效益及社会效益进行了全面介绍，并对近年来深水井、地热井施工单位对此项技术的迫切需求加以论述。

That song has stuck in my head for years.

那首歌多年来一直铭记在我心中。

The town's old quayside is collapsing after years of neglect.

镇上老码头区多年来疏于维护,快要塌陷了.

They have been at loggerheads with the neighbours for years.

他们多年来一直同邻居们不和.

For many years sundials have cast their spell over scientists and mathematicians.

多年来，日晷一直吸引着科学家和数学家们。

We spent years travelling around in a rusty old van.

我们多年来都开着一辆生锈的旧货车四处旅行。

For the first time in many years, I got carded.

这么多年来，头一回有人要我出示身份证。

The orchestra contrived to produce some of its best playing for years.

这支管弦乐队呈现了精彩的演奏，堪称其多年来的巅峰演奏。

Funding of education had been grossly inadequate for years.

教育资金多年来极为匮乏。

For years he tended her in her painful illness.

多年来她一直受到病痛的折磨，都是他在照料。

I must think over this, I have known for years that it was in the cards.

我得仔细考虑考虑,许多年来, 我就知道这是可能的.

Not all women want marriage or motherhood, but if you do, you have to start listening to your gut and avoid falling for the P.C. feminist line that has misled so many young women for years.

并非所有女性都想结婚或当妈妈，但如果你想，你必须开始听从自己的直觉，不要迷信多年来误导了众多年轻女性的女权主义口号。

was ， for many years ， arguably the most powerful woman in America.She was the first woman to be a true media mogul ， running The Washington Post Company for more than three decades.For several generations of public officials and journalists ， she embodied the Washington establishment.

多年来，她可以说是美国最具影响力的女性。她是第一位真正成为媒体巨子的女性，苦心经营《华盛顿邮报》公司30多年。对于几代公共事务官员和新闻工作者来说，她是华盛顿权势集团具体的象征。

My mother has had unsightly varicose veins for years.

我母亲多年来一直患有难看的静脉曲张。

Interest in elite high school math competitions has grown in recent years, and in light of last summer's U.S. win at the International Math Olympiad ( IMO)---the first for an American team in more than two decades — the trend is likely to continue.

近年来，人们对精英高中教学竟赛的兴趣越来越大。去年夏天，美囯在囯际数学奥林匹克竟赛中摘取桂冠，这是20多年来美囯队的第一次胜出。鉴于此，这种趋势很可能会继续下去。

He cites the example of a professor from the University of Cape Town who has taught at Ashridge for two months a year, for many years.

他举了个例子：开普敦大学（University of Cape Town）一位教授每年来阿什里奇授课两个月，多年来一直如此。

I have personally been devoted to this cause for many years.

多年来我个人一直一心扑在这项事业上。

Our products boast high quality , fine craftsmanship , choice material, novel and stylish pattern.

本公司经数年来的不断探索与执着的追求,凭借丰碑般座右铭的鞭策, 有幸荣得广大新老客户的多年来信赖与支持.

Men of good will had preached the perils of the arms race for many years.

多年来,具有善良愿望的人们一直在宣传军备竞赛的危害性.

For years we have argued that the health service is underfunded.

多年来我们一直都在说卫生医疗方面资金投入不足。

The firm has changed hands many times over the years.

该公司多年来已几易其主。

She has toiled away at the violin for years.

她多年来苦练小提琴。