大漠

Out here simple survival is the main occupation.

罗:在大漠中,活下来是大事.

Bells tied to camels are jingling in the depth of the desert.

驼铃声突然在大漠深处响起.

It was lying high and dry away in the desert.

它位于大漠无水的地方.

Not qualified to eulogize the desert life, because they do not have life, let alone on the understanding of life;

大漠没有资格讴歌生命，因为它们本身没有生命，更何谈对生命的理解；

The desert is imprisoned in the wall of its unbounded barrenness.

大漠被囚禁在它那无边荒芜的界墙内.

Over thousands glacier melted snow are moistening the vast prairie, has nurtured the desert oasis.

上千条冰川雪水滋润著辽阔的草原，哺育了片片大漠绿洲。

This dance vividly shows brilliant image of Hotan people vigorously surviving in deep desert.

这个舞蹈正是深刻地表现了身处大漠深处顽强生存的和田人民的光辉形象.

Finding remains of the Sui Dynasty wall by spaceborne radar imagery is helping archaeologists to map a major cultural feature that has been buried by desert sands for generations.

航天雷达拍摄到的隋代长城遗迹的照片，有助于考古学家们描绘那些世代掩埋在大漠黄沙中的文明遗存。

"Magic Brush" Zhang lighted the beacon-fire for help but was killed in the desert.

神笔张点燃烽火呼救却血染大漠。

Silk, China's asfar camel in wild desert performing a joyful melody between the East and West.

丝绸, 国粹.大漠上悠扬的驼铃,摇出东西方交流的序曲.千年等一回.

There are distinctive touring resources in Xinjiang. Ancient Silk Road and desert, special arid landscape, inland mountains and waters and strong national flavor consist in the basic features of touring resources in Xinjiang.

新疆具有独特的旅游资源，古悠的丝路大漠，干旱的奇观异景，内陆的山体水景，浓郁的民族风情，构成了新疆旅游资源的基本特色。

The exhibition's theme is the deep desert Xixia-Xixia tribal customs Art Exhibition.

本次画展的主题是大漠西夏.

Profound Implication of "Solitary Smoke in the Desert"& A New Exploration into the Substance and Aesthetic Value in Wang Wei's Poem "Ode to the Frontier"

大漠孤烟意蕴深&王维《使至塞上》主旨及美学价值新探

Open the ceremony cake for the deep desert Xixia-Xixia tribal customs Art Exhibition.

共同为大漠西夏暨宁夏风情艺术部落展切开幕式蛋糕.

However, Dunhuang is located in the hinterland of the great desert.

然而, 敦煌处在大漠的腹地.

The new X prize is designed to winnow the genetic wheat from the chaff.

新设立的这个X奖是为了在茫茫基因大漠中“披沙拣金”。

So I rode out one morning and I've been riding all over the desert ever since.

所以一天早晨我骑上马,从那以后,我就一直在大漠中奔驰.

Smoke of big desert Gu is straight, flow setting sun is round.

大漠孤烟直, 长河落日圆.

Cross-culture View about the Desert Environment Drawing in Jin Yong's Knight Novels

金庸武侠小说草原大漠描写的跨文化眼光

Aestheticism magnificent , and this is the desert Xixia contemporary art.

正是远离喧嚣的能量积蓄,创造出独特感官的大漠勇者语境.

SANDSTORM LEAVING NORTH AFRICA TOWARDS THE ATLANTIC – CANARY ISLAND.

大漠的风沙正离开刚刚肆虐过的北非,一路弥漫着冲向大西洋中的加纳利群岛.