头上

A client from Armenia seeks laser engraver machines to engrave on wood and stone.

亚美尼亚客户求购激光雕刻机,用于在木头和石头上雕刻.

He had six stitches in a head wound.

他头上的伤口缝了6针。

In the firelight his head gleamed with sweat.

火光中他头上闪着汗珠。

Their hair is combed into coils of different shapes and colorful scarves cover their heads.

头上的发型,梳成不同的发髻,头上裹彩色包巾.

It is the easy way out to blame others for our failure.

把我们的失败归罪到别人头上倒是省事。

However, all week about God and each takes up with two bricks.

不过, 周都爷有约,每人需带两块砖头上山.

The cuts on Colin's head could only have been made by head-butts.

科林头上的那些伤口只能是用头撞击时造成的。

He's very angry now; wait till he comes around.

他现在正在气头上, 等他气消了再说吧.

A great congregation of birds flew overhead.

一大群鸟从头上飞过.

His head was swathed in bandages made from a torn sheet.

他的头上缠满了一层层用床单撕成的绷带。

Do not let yourselves be aloft , do not seat on other people's backs and heads.

不要让别人把你抬到高处; 不要坐在别人的背上和头上.

We get blamed for all kinds of things.

什么事儿都怪在我们头上。

Why did you buy him a hairbrush? He's as bald as a coot!

你干嘛给他买梳子? 他头上光禿禿的,一根头发也没有!

Wigs are hot and uncomfortable to wear constantly.

头上老是顶着假发，又热又不舒服。

Infection with head lice is no reflection on personal hygiene.

头上生虱子并不说明不讲个人卫生。

On the shoulder on the boulder And made the bold bald bear on the boulder bawl.

这头冒失的秃头熊打了在圆石头上的冒失的秃头熊,把圆石头上的冒失的秃头熊揍得使劲吼.

Seabirds flocked above our heads.

海鸟成群地从我们头上飞过.

His hair was increasingly flecked with grey.

他头上的白发越来越多。

Mal's temper was at boiling point.

马尔正在气头上，一点就着。

He leaned over backwards to please his immediate superior.

他拼命讨好他的顶头上司.

a capitation fee for each pupil

摊派到每个小学生头上的收费

She wore a checkered jumper and had ribbons in her hair.

她穿着格子连衣裙，头上系着丝带。

The President absolved his officers and took the blame upon himself.

总统赦免了手下的官员，把过失揽到自己的头上。

She has streaky fair hair and blue eyes.

她有一双蓝色的眼睛，头上有一缕缕的金发。

Stewart felt a bottle whizz past his head.

斯图尔特感觉有个瓶子从他头上嗖地一下飞了过去。

You let your children walk all over you.

你让自己的孩子骑在头上欺负你。

If you wanna keep going, you'll have to carry me. I'll pee on your head.

如果你还想走, 你就得背着我, 然后我就尿你头上.

Jim is still recovering from that hit on the head.

吉姆头上挨了一拳,还没有完全清醒过来.

And over the heads of the living creatures was the likeness of the firmament, as the appearance of crystal terrible to behold, and stretched out over their heads above.

在活物的头上，有相似穹苍的东西，好像发亮的水晶，在它们头上展开。

The overhead bird flew away.

头上的鸟飞走了.