奇幻

Early in the morning, the mist would transform the forest into a fantasy world where pixies danced in the shadows of the trees.

清晨，雾气把树林装扮成一个奇幻世界，树荫下小精灵们在欢快地跳舞。

Television is particularly suited to fantasy, imagery and multidimensional effects.

电视节目特别适宜于表现奇幻, 形象化的和具有多方面艺术效果的节目.

One-fifth of all dramas under production at iQiyi, for instance, are from this genre.

爱奇艺出品的众多剧集中，五分之一都是奇幻剧题材。

There had been something dreamlike about the life in his father's yamen.

在父亲的衙门里,他的生活还带了一点奇幻的色彩.

So far, his "fantasy world" has many members, such as monsters and robots.

到目前为止，他的“奇幻世界”有很多成员，比如怪物和机器人。

At that magical moment the Martians also went through a transformation and began building spaceships.

在这奇幻的片刻,火星人也有了改变,并开始组织太空舰队.

Bae: Guilds and kingdoms fit more with the Middle Age fantasy genre.

裴): 公会和王国更适合中世纪奇幻类型.

Meanwhile, Disney's live-action animation "The Jungle Book" currently sits 2nd at the Chinese box office.

在同一时间段，迪士尼影片公司出品的真人动画片《奇幻森林》目前在中国电影票房收入上排名第二位。

The series is based on Andrzej Sapkowski's fantasy novelseries, "The Witcher," and stars Henry Cavil as Geralt of Rivia.

《猎魔人》改编自安杰伊·萨普科夫斯基的同名奇幻小说系列，由亨利·卡维尔饰演利维亚的杰洛特。

Is it a luxury to dream about the wonderful world of the Ice Age?

冰河世纪中的奇幻世界若现实中不可得,做一场奢华的迷梦总可以 吧 ?

Guilds and kingdoms fit more with the Middle Age fantasy genre.

(裴):公会和王国更适合中世纪奇幻类型.

The film is more of an ironic fantasy than a horror story.

这部影片与其说是恐怖片，不如说是带有讽刺意味的奇幻片。

Hayao Miyazaki, the Japanese master of fantasy animation, announced his retirement on Sept 6, after the recent release of his new film The Wind Rises.

9月6日，日本奇幻动画大师宫崎骏发布新作《起风了》，之后便宣布退休。

As Piscean mothers are daydreamers and live in the world of fantasy, they should be gifted something which is calming and soothing.

双鱼妈妈是个天生的空想家，渴望生活在奇幻世界；应该选择一些实实在在的东西作为礼物，帮助她们暂时远离幻想。

The result is the kind of off-the-wall live-action fantasy adventure not seen since Jim Henson's Labyrinth.

其结果就是继吉姆?汉森的《魔幻迷宫》之后又再现了那类由真人出演的希奇古怪的奇幻冒险.

The Joker represents the last completed role for Ledger, who died in January at28 before finishing work on Terry Gilliam's The Imaginarium of Doctor Parnassus.

“小丑”是莱吉尔最后一个完全拍峻的角色，他在2008年一月去世了，才28岁，没有完成特里。吉列姆执导的《帕那索斯博士的奇幻秀》中的工作。

And we have a fantastic Polynesian show on eleventh floor from six o'clock.

今晚六点起在十一楼有一场波利尼西亚奇幻表演.

Arthur and the Minimoys, directed by Luc Besson, combines real actors and animated characters.

卢贝松执导的《阿瑟的奇幻王国:毫发人的冒险》, 结合了真人演员和动画角色.

Between The Jungle Book and The Revenant, it seems that if youwant to see the photorealistic cutting-edge of digital imagery, then a bear hasgot to be involved.

就像《奇幻森林》和《荒野猎人》这两部电影中，如果你想看到最先进、逼真的数字影像，用熊来表现是最佳不过的了。

My first magazine was Fantastic , which at that point was being edited by Cele Goldsmith.

我的第一本科幻杂志是《奇幻》,当时由赛历?歌德史密斯编辑.

Virginal beauty , illusion al reality-that is Jiuzhaigou, one of nature's masterpieces!

九寨沟, 原始而华美, 奇幻而现实!大自然的杰作 啊 !

It is perhaps the best of epic fantasies.

这也许是史诗奇幻小说中最好的.

Come, join us in the magic of the Pacific and the pageantry of its people.

来吧, 请加入我们太平洋的奇幻世界和壮观的人群.

I felt I was in an Alice-in-Wonderland world.

我感觉就像置身于奇幻世界之中。

White paint doors reflect saintly and noble sublimity, reveal mild, calm and fancy verve.

白色烤漆泛着圣洁而高贵的光芒, 展现平和 、 恬静、奇幻的神韵.

They have entered a fairyland , a place full of mysteries and fantasies, oddities and adventures.

感受着神秘与奇幻, 经历着怪诞与惊险.

Dreams in a childish mind are so fantastic like catching clouds in the sky.

在一颗纯真的心灵里,梦想是如此的奇幻美好,就像天空中迷人的云朵.

The Buyi people are waiting for the hardship and dangers and dreamily land for generations.

为了纪念这对布衣族先民的首领,世世代代的布衣人守侯在这片艰险奇幻的土地上.

NCsoft's fantasy-themed massively multiplayer game , Lineage II: The Chaotic Chronicle , definitely isn't for everyone.

NCSoft的这款奇幻主题的大型多人在线游戏: 天堂二, 并不是一款适合所有类型玩家的游戏.

That is the approach taken by Sony online entertainment ( SOE), the company that runs "EverQuest II", a fantasy world of dragons and busty blondes.

这也是运营“everquest ii”游戏（一个充满龙与大胸脯金发女郎的奇幻世界）的索尼网络娱乐公司采取的做法。