学子

We will never forget the history as offspring nowadays.

今日的学子不会忘记属于历史的红色记忆.

Jiaxing Experimental Junior High School is an ideal school where the students.

嘉兴市实验初级中学是莘莘学子求学的理想所在.

Besides, even for recalcitrant students, there are provisions under the current system to deal with them.

况且, 在现行的体制下, 自然也有应付即使是冥顽不灵的学子.

Active and healthy, mind stretch, thinking, active, well-informed, comprehensive ability of students has become primitive features.

活泼健康 、 心灵舒展 、 思维活跃 、 见多识广 、 综合能力强已成为了本原学子的特征.

Notable former Cambridge students include Oliver Cromwell, Isaac Newton, Charles Darwin and Stephen Hawking.

克伦威尔, 牛顿, 达尔文和霍金,这些曾经的剑桥学子都是剑桥辉煌的象征.

Early summer in July and of students of the ivory tower as a fresh career.

初夏七月,又一批莘莘学子走出象牙塔,成为职场新鲜人.

A Discussion on Scholarship with Young Scholars in the New Century

新世纪与青年学子论学

The Long Gray Line has never failed us.

西点的学子们从来没有让我们失望。

Scout education what the school applies to positively influence the young boys and girls.

校方期望利用童军教育,给予年轻学子正面的影响.

This set the whole band agog.

那帮学子一下子全气炸了.

Teaching, is to know how to discover and correct the mistakes the students were.

教书的人, 就是善于发现并纠正学子的失误之人.

At orientation sessions, Waddell tells parents the college years are a time for emancipation, when young adults learn to handle matters on their own.

在新生说明会中，威得尔告诉家长，大学岁月是放手的时期，该让这些年轻学子学习独当一面。

Government agencies with the iron rice bowl, good pay, is the ideal choice for the majority of students in PubMed.

加上政府机关的铁饭碗，待遇好，是广大考研学子的理想选择。

It is because Japanese like privatization, the target of which is other's culture for enrichment purpose.

>日人在西化之馀,仍教学子算盘 、 道及唐诗.

Attlee was an Oxford man.

艾德礼是名牛津学子.

The garden-like landscape, with the Wanquan River meandering through, has inspired and motivated generations of students.

园内林木俊秀, 清澈的万泉河水从腹地蜿蜒流过, 滋润着一代代清华学子高洁的志趣和情操.

Out upon these graceless scholars who dare to address a burgher in such a manner!

罪孽呀罪孽!有些学子竟这样对一个市民出言不逊!

Never has there been such unbridled license among the scholars.

学子们这样的越轨行为真是见所未见.

Why is a Harvard teaching future leader to honk like geese?

为什么哈佛学子要学大雁.

Conceited for all our talents, only we can taste the special bitterness in doing translation.

做翻译之苦,个中的滋味, 也只有我们这些自负满腹才华的学子才能体会到.

This university has rich pedagogical resources , and is a school that students yearn to attend.

这所大学师资力量雄厚, 是所有学子都向往的学校.

At Harvard the young students evidently still think independently on these matters.

哈佛的年轻学子们在这些问题上当然还有自己的独立见解.

The competition challenges students around the world to come up an innovative and trendsetting business gift.

该竞赛挑战全世界的学子们创新的商业才能.

The scholars held their peace.

学子们也默不作声了.

It's that time of the year again when students face that proverbial cross-road.

又是每年一度莘莘学子面对重大抉择的时候了.

There is a library football field gym and pool too.

图书馆、足球场、体育馆、游泳池等一任学子驰骋遨游.

Bodybuilding is very popular with college students who want to have a vigorous and graceful build.

健美运动已成为大学校园生活中的新时尚,拥有一个健美的身材是莘莘学子们孜孜以求的目标.

Jiansheng Philosophy : Dedicate to the eduction cause, and serve the numerous students.

公司宗旨: “奉献教育事业, 服务莘莘学子”.

On behalf of the SIS, I welcome all of you to our school.

我谨代表国育学院真诚欢迎海内外莘莘学子!

West campus buildings, like the frame type mother hug each students.

西校区框子型的大楼, 像母亲拥抱着每一位学子.