学生宿舍

Optimizing the dormitory management, creating fine dormitory surroundings, cultivating the university students ′ excellent character by laying stress on self-discipline spirit, and so on, will undoubtedly promote the development of the university students ′ mental health.

优化学生宿舍管理、创造良好的宿舍环境、培养学生注重精神自律的品质将有利于促进大学生心理的健康发展。

In most of the residence halls we visited, rules prohibit disorderly conduct.

在我们走访的学生宿舍里，大多明令禁止胡作非为。

The student dormitory is one of the main places for college students studying and living. Quarters of indoor thermal environment is directly related to students' quality of life, even physical and psychological health.

学生宿舍是在校大学生学习和生活的主要场所之一，宿舍室内热环境直接关系到学生的学习生活质量和生理、心理的健康。

Student Hostel as a basis unit.

比赛以学生宿舍为单位.

Participants had exchanges with staff and students and also toured the School of Communication, the School of Chinese Medicine, the Academy of Visual Arts, library and student hostels.

此外，他们又与教职员及学生交流，并参观传理学院、中医药学院、视觉艺术院、图书馆和学生宿舍。

The results show that the thermal environment of the dormitories is out of the ASHRAE comfort zone and the proportion of the dissatisfaction of students on indoor thermal environment is up to 80%.

研究结果表明，学生宿舍内的热环境处于ASHRAE给定的舒适区之外，80%以上的学生对室内热环境表示不满；

He hadn't wanted to go to a hostel or rent his own apartment.

他不想去校外的学生宿舍,也不想租自己的公寓.

Many students lodge in their college halls.

许多学生住在学院的学生宿舍里.

I've just heard there's a room free in Morrell Hall on Headington hill.

我刚得知headington山上的莫莱尔学生宿舍有间屋子是空着的.

It also discusses how to unite property management and student education management in the dormitory management.

探讨高校学生宿舍管理如何走物业管理与学生教育管理相结合之路。

It is discussed in this paper that the specialty and the management model of dormitory network in college campus, which using the authentication based on the 802.1x protocol, through the practice of campus network of Tianjin University of Commerce using the Flex series L3 switch.

从学生宿舍区网络的特点出发，结合天津商学院校园网的实践，讨论了基于港湾Flex系列三层交换机的802.1x认证的校园网宿舍网络管理模式。

Working as a resident assistant in student housing is one way to help finance an education.

在学生宿舍成为住宿助理是一种能帮助负担学费的方法.

Manchesterand Salford have been at the heart of this transformation with blocks of luxury student apartments being thrown up across both cities.

曼彻斯特和索尔福德是学生宿舍向豪华宿舍转变的中心地，两市都有大量的豪华学生宿舍区兴起。

Building good moral environment in the college Students 'dormitory park and giving full play to the dorm culture which is to cultivate students' personalities have become a new research task for the ideological and political workers of colleges and universities and academic theorists.

营造宿舍良好的德育环境，充分发挥大学生宿舍文化的育人作用，已经成为高校思想政治工作者和学术理论者研究的一个新课题。

A student house is probably similar.

学生宿舍的情况可能类似.

Mr Green, may I ask you to speak to student accommodation.

格林先生, 可以请你谈一谈学生宿舍的问题吗?

As the student population continued to increase, the Zhaoqing Science and Technology Polytechnic student dormitory management more and more pressure.

随着学生人数不断递增，肇庆科技职业技术学院的学生宿舍管理压力越来越大。

Voluntarily attending to dormitory activities and public affairs.

主动积极办理学生宿舍活动及参与宿舍公共事务者.

It particularly applies to a senior apartment, student dorm, hotel and residential house.

此特别理想适用于老人公寓, 学生宿舍, 酒店及一般所有家庭中.

Discussion about Developing Education Function of College Students' Dormitory Culture

大学生宿舍文化养成教育功能及建设（大学的）学生宿舍

Mindful of the needs of its students, Cardiff has invested heavily in providing new and improved residences.

考虑到学生的需要，加的夫大学投入了巨资兴建和改善学生宿舍。

Warmly celebrate Yuexiu Student Dormitory Campus Broad-band open to the students!

热烈庆祝越秀学生宿舍校园宽带开通!

K : Well , I went straight into student accommodation; it was a kind of student hostel.

我直接住到学生住处, 是那种学生宿舍.

Practice and Views on Out-campus Dormitory Administration Marital Certificate for College Students and Administration of Their Dormitory

关于校外大学生公寓管理的实践与探索&兼论北方工业大学校外公寓管理创新从允许本科生结婚看大学生宿舍管理

Italian investigators have launched a separate probe into why relatively modern buildings, including a student dormitory that should have been quake-proof, collapsed, and why students were not evacuated after the initial tremors exposed cracks in the structure.

意大利调查人员已发起另一项调查，以查明为什么相对现代的建筑（包括本应抗震的学生宿舍）会倒塌，以及为什么在最初的几次轻微地震导致建筑出现裂缝后，学生却没有撤出。

They came small hours, just as the dormitories were settling down for the night.

他们来的时候正是深夜时分,学生宿舍已经安静下来.

I live in a hall of residence.

我住在学生宿舍.

Living areas are mainly residential building faculty, student dormitory and a multi-functional restaurant.

生活区主要有教职工住宅楼 、 学生宿舍楼和多功能餐厅一座.

Many colleges now have wired dormitories.

现在许多大学的学生宿舍已经联网。

Surveys 20 classrooms and 5 dormitories and collects 1273 questionnaires.

共测试了20间教室和5间学生宿舍,收集问卷调查表1273份.