安杰

My sportswriter friend, who said that meeting the New Yorker writer Roger Angell literally made him shake.

我的体育记者朋友说见到《纽约客》（New Yorker）作家罗杰•安杰尔（Roger Angell）让他颤抖。

Called Monte St Angelo Subway Station, the project was inspired by a network of unfinished tunnels.

蒙圣安杰洛地铁站, 该项目的设计灵感来自一个未完成的隧道网络.

Rafael Angevine can spend hours taking photographs.

拉斐尔·安杰文拍起照来可以花上好几个小时。

Castle tour group in the vicinity of Blois, Chinon, Miklos and so on several nearby towns.

城堡群分布在图尔附近的布卢瓦 、 希农 、 洛什、安博瓦茨、安杰雷等几个小镇附近.

Angelo Peruzzi will inform Lazio management this month if he intends to play on next season.

安杰洛佩鲁齐将会在这个月将自己是否在下个赛季继续为球队出战的决定告知俱乐部.

Angelo laid the gun carefully on the table, in the midst of brochures and other papers.

安杰洛小心翼翼地把枪放在桌上的一堆手册和文件中间。

The series is based on Andrzej Sapkowski's fantasy novelseries, "The Witcher," and stars Henry Cavil as Geralt of Rivia.

《猎魔人》改编自安杰伊·萨普科夫斯基的同名奇幻小说系列，由亨利·卡维尔饰演利维亚的杰洛特。

Vivian: Jack, I miss my mom, too.

薇薇安: 杰克, 我也想念我妈妈.

Angela stared pensively out of the window.

安杰拉忧郁地望着窗外。

Angelo Peruzzi was extraordinary, especially in his stoppage-time save on Luca Toni.

安杰洛.佩鲁济的表现是非凡的, 特别是他扑出鲁卡.托尼的瞬间射门.

Angela used to be a model and has decided to take it up again.

安杰拉以前当过模特，现已决定重操旧业了。

Maybe Angelo tried to set us up.

也许安杰洛想要陷害我们。

Hello. Is Angela there, please ?

你好, 请问安杰拉在 吗 ?

When Ms. Liston threw a fundraiser and invited 120 people, local designer Angela Stone helped her transform her dining alcove into a lounge, both expanding the available entertaining space and carving out a private nook within it.

当利斯顿发起了一项筹款活动并邀请120人来家中做客时，当地设计师安杰拉・斯通（Angela Stone）帮她将餐厅区改造成了一间休息室，扩充了待客空间，而且在其中打造出了一个私人角落。

Angel, a Chinese girl, meets her American classmate, Dave, at a costume party.

中国女孩安杰尔在化装舞会上遇见了她的美国同学戴夫.

You don't always find similar checks and balances in public companies, Mr Angel suggested.

安杰尔表示,你有时候在上市公司中找不到类似的制衡架构.

I nod silently, and she stands back up.

我默默地点了点头.安杰尔随后起了身.

Who's show did Borden and Angier attend when they were still apprentices?

波登和安杰尔两人还是学徒时，去看了谁的表演？

Women appliance technology and accessory technology, says Angela Gunn, a columnist for Yahoo Internet Life.

雅虎因特网生活栏目的专栏作家安杰拉-冈恩说, 女人对待实用技术和装饰技术态度不一样.

Angela says she longs to join an amateur dramatics class.

安杰拉说她渴望参加业余戏剧班。

Angela studied ballet for six years.

安吉拉学了六年芭蕾舞。

Walking among tombstones and flowers, Angel grows quiet.

穿梭于墓碑与鲜花之间, 安杰尔开始变得寡言少语了.

Angela's $7,000 tuition at University this year will be paid for with scholarships.

安杰拉将用奖学金支付今年7，000美元的大学学费。

Noelie Angevine, agrees. "The economy would profit by using the talents of people like Rafael instead of letting them end up on the street."

诺艾丽·安杰文对此表示同意。“一位好老板雇佣我家拉斐尔这样的人才对于经济发展也有助益，而不是让他们倒毙街头。”

So now I'd like to shift to talking about the Merril Lynch-Angelo investment course.

所以现在我想谈谈，美林-安杰罗投资课程。

Two Italians, Luigi and Angelo Capello , identical twins, come to live in Dawson's Landing.

两个意大利人, 同卵双胞胎路易吉和安杰洛·卡佩洛来到道森码头定居.

Pete Angevine, who helped found Little Baby's Ice Cream, says he liked that idea so much that the company plans to test it by experimenting with liquid nitrogen at NextFab, a Philadelphia maker space.

帮助创办了Little Baby's Ice Cream的彼得·安杰文（Pete Angevine）说，他非常喜欢这个主意，公司计划在费城的创客空间NextFab用液态氮进行实验，测试这一方法。

Harry, could you do the honours? Tom and Angela both want gin and tonic.

哈里, 能劳驾你 吗 ?汤姆和安杰拉都想要掺奎宁水的杜松子酒.

Jack smashed to the road and took a taxi to hospital.

安杰冲上马路,拦了一辆车.

Angela and Geoff are catching up over lunch.

安杰拉和杰夫在午餐时聊天.