定说

I just decided I was a bit too frivolous to be a doctor

我刚刚决定说自己有点过于轻率，不适合做医生。

The negative view is the general view of the theory circle.

其中，否定说为理论界的通说。

Don't suppose you've managed to get a word with Harding?

别期望你可以跟哈定说到话?

Describes the conditions or capabilities that must be met or possessed by the deliverables of the project to satisfy a contract, standard, specification, or other formally imposed documents.

项目要求说明书说明了项目可交付成果为满足合同、标准、技术规定说明书或其他正式强制性文件的要求，而必须满足的条件或必须具备的能力。

In the academic and theoretical circles, there is a huge difference on the effect of the loyal agreement of husband and wife too; "the negative theory" and "the positive theory" give tit for tat.

在学界和理论界，对夫妻忠实协议的效力同样存在巨大的分歧，效力肯定说和效力否定说针锋相对。

Jack: You must mean, Dustin Hoffan, he is a hunk!

杰克: 你肯定说的是达斯汀·霍夫曼, 他可是个明星啊!

To say he wasn't amused must be the understatement of the year.

说他不感兴趣肯定说轻了.

She described the decision as 'unfortunate'.

她把这项决定说成是“令人遗憾”。

"I decide to tell a lie I love you" On The Embodiment of Theory of Conversational Implicature in the Classic Lines of Chinese Odyssey

我决定说一个谎话我爱你论会话含义理论在《大话西游》经典台词中的体现

Even mental phenomena are assumed to be ultimately explicable in terms of the physical brain.

甚至对于精神现象,人们也做出假定说,它们最终可以根据物质性的大脑得到解释.

Application of Electronic Fuel Injection to Chinese-made Motorcycles and Formulation of Related Standards

我国摩托车电喷技术应用及相关标准的制定说明

It is impossible to say with certainty what Ichthyostega was doing ashore.

但我们没办法笃定说鱼石螈在岸上做些什麽事.

The accused person stuck out that he was innocent of the crime.

被告一口咬定说他是无辜的.

I just decided I was a bit too frivolous to be a doctor.

我刚刚决定说自己有点过于轻率，不适合做医生。

We have a blue law that government employees are prohibited from dancing and drinking in the night clubs, dancing halls, etc.

我们有严格的规定说公务员不许涉足于夜总会、舞厅等场所喝酒跳舞。

He many a time spoke sternly to me about my pertness; and averred that the stab of a knife could not inflict a worse pang than he suffered at seeing his lady vexed.

他几次很严厉地对我说起我的不懂规矩；而且肯定说那怕用一把小刀戳他一下，也抵不上看见他的夫人烦恼时那么难受。

He concluded that the plan was not workable.

他断定说计画不可行.

I must have said something wrong because he sure gave me a dirty look.

我一定说错了什么话,因为他的确对我表现出了不悦的表情.

We cannot assume that merely learning a language imbues one with any kind of value system.

我们不能假定说，学习某种语文就会吸收某种价值观

She described the decision as ‘unfortunate ’.

她把这项决定说成是“令人遗憾”。

I swear by almighty God that I will tell the truth.

我对全能的上帝起誓我一定说实话.

In conclusion, I am somewhat persuaded by this author's line of reasoning.

总之, 作者的推理过程对我来说还是有一定说服力的.

They got one over us in the end by deciding to speak in German.

他们决定说德语,终于略胜我们一筹.

The explanation of contracts is a contentious clause interpreted by the court or the arbitration tribunal.

合同解释是法院或仲裁机构对合同中有争议条款的认定说明.

And I suspect young people, when you ask them, their answer's going to be Benedict Cumberbatch.

我猜你问现代年轻人同样的问题时，他们肯定说本尼迪克特·康伯巴奇。

On the basis of theoretical introduction, this article briefly analyzes the negative theory of illegal elements, which provides a theoretical basis and reference object for the following studies.

在理论介绍的基础上，文章对违法性要件否定说的基本观点进行了简要评析，为下文研究提供了必要的理论基础和参照对象。

You to report to the police.

(规定说)你要报告警察.

I spoke to Harding.

我和哈定说过话了.

Contract of succession is fairly complete in both contents and systems, providing a good legislative reference for the perfection of the legacy-support agreement.

肯定说的继承契约制度不论在内容上还是体系上都相当完备，为我国遗赠扶养协议的完善提供了良好的立法参考。

At Chelsea, the best scorer is a midfielder, that means this is a problem somewhere.

切尔西的最佳射手是名中场球员, 这肯定说明了一些问题.