密斯

Mr Tata's office declined to comment on Mr Mistry's claims.

拉丹.塔塔的办公室对密斯特里的言论不予置评。

Good morning Ladies and Gentlemen, I stand before you today with a confession to make.

先生们，密斯们，早上好！今天我站在这里，要向大家坦白。

Mr Mistry was abruptly sacked as chairman of holding company Tata Sons on Monday, stunning an Indian business community used to stable management at the country's largest group by sales.

密斯特里在周一突然被免除控股公司Tata Sons董事长身份，令习惯了该国销售额最高集团稳定管理的印度商界感到震惊。

The statement gave no explanation for the removal of Mr Mistry, whose family controls 18 per cent of Tata Sons, the conglomerate's holding company.

这份声明没有对密斯特里的免职作出解释，其家族控制着集团控股公司Tata Sons18%的股权。

Every girl hsa a perfect girl named Miss Miss in her heart, It's YOU!

每个女孩心中都有一个完美的女孩，她叫密斯小姐，她就是你！

Cyrus Mistry, the ousted Tata Group chairman, has launched a blistering attack on his predecessor, Ratan Tata, claiming that five of the conglomerate's largest businesses face asset writedowns of$ 18bn.

被罢免的塔塔集团（Tata Group）董事长塞勒斯.密斯特里（Cyrus Mistry）向他的前任拉丹.塔塔（Ratan Tata）发起猛烈攻击，声称该集团五大块业务面临180亿美元资产减记。

Analyze of the difference of space of flows between manuel castells and mies

曼纽尔·卡斯特与密斯的流动空间比较试析

Deconstruct Mie's Germany Pavilion in Barcelona

解构密斯的巴塞罗那德国馆

It is natural that he should fall in love with such a beautiful girl.

他爱上那位美丽的姑娘是很自然的事.

In his email, Mr Mistry blasted the Tata Nano, one of Mr Tata's pet projects, which was billed as the world's cheapest car at its launch in 2009.

密斯特里在电子邮件中对拉丹.塔塔钟爱的塔塔Nano项目发起炮轰，Nano在2009年问世时被称为全球最便宜的汽车。

Reconnaissance Characteristics Analysis Of Geotechnical Engineering Of Rail Traffic First Stage Construction In Harbin City

哈尔滨市轨道交通一期岩土工程勘察特点分析密斯建筑轨迹探寻&从辛克尔到辛克尔

Mr Mistry said Tata Steel Europe and four other group businesses-Tata Motors, Tata Power, Indian Hotels and Tata Teleservices-faced potential asset writedowns of Rs1.2tn ($ 18bn).

密斯特里表示，塔塔钢铁（Tata Steel）欧洲业务以及塔塔汽车（Tata Motors）、塔塔电力（Tata Power）、印度酒店（Indian Hotels）和塔塔电信（Tata Teleservices）等业务可能面临1.2万亿卢比（合180亿美元）的资产减记。

But he knows her clone may not have her temperament.

但是这位主人知道，密斯的克隆体不一定能有与它一样的脾气秉性。

It was this chair that made Mies famous at first, catapulting him into the international limelight.

这是这把椅子，密斯在著名的第一，使他成为举世瞩目的焦点。

Professor Smith served as special adviser to the President.

密斯教授做总统特别问。

Reading and Experience of Mies's Farnsworth House

密斯之范思沃斯住宅阅读体会

Mr Mistry went on to criticise Mr Tata's aggressive foreign expansion, which he said had left "a large debt overhang," notably at the conglomerate's European steel business, generated through the$ 13bn acquisition of Corus in 2007.

密斯特里还批评拉丹.塔塔激进的海外扩张，称此举留下了“大量债务”，尤其是该集团的欧洲钢铁业务。2007年塔塔集团斥资130亿美元收购哥鲁氏（Corus），由此形成塔塔的欧洲钢铁业务。

" Go home, Ma'am," the sergeant said.

“回家吧，密斯，”警官说。

Tata Sons declined to comment on Mr Mistry's claims, which hit the share prices of group businesses yesterday. Tata Steel's stock dropped 5.4 per cent, Tata Motors declined 4.8 per cent, Tata Power, 2.3 per cent and Indian Hotels 5.7 per cent.

Tata Sons对密斯特里的指称不予置评，昨日这一言论打击了集团旗下企业的股价，塔塔钢铁股价下跌5.4%，塔塔汽车下跌4.8%，塔塔电力下跌2.3%，印度酒店下跌5.7%。

In the East Village, on Bleecker and Bowery, was CBGB, which was home to Television, Patti Smith and many of the bands that also played at Max's. Little temporary art galleries were opening and closing every week in the East Village.

密斯（Patti Smith）以及许多同时也会去Max's的乐队在那里演出。在东村的角角落落，每周都会有各种小型临时画廊出现、消失。

However, Miss Fan was the beauty of still life.

密斯范则是静物的美。

Linda smith, nonetheless, is on to something.

不过，琳达吏密斯也了解某些情况。

The Miesian architecture space and comparison with China and Japan traditional space

密斯建筑空间与中日传统空间的比较

We try to explain Mies-phenomena objectively with the language of space form.

本文试图以空间形式语言对密斯现象作出一种客观的解释。

A Study of Steel Architecture Since Mies Van Der Rohe

密斯以来的钢铁建筑研究

And your name was simth, did you say?

你刚才说你的大是期密斯先生是吗？

Dr Naismith divided the men in his class into two teams, and taught.

奈斯密斯医生把他的学生分成两组，并教他们如何玩他的新游戏。

In the dingy yellow electric light Miss Fan looked flushed and happy and did not seem to mind at all.

在昏黄的灯光下，密斯范红着脸很快乐的样子，似乎毫不介意。

Tata Group, India's biggest conglomerate, has sacked chairman Cyrus Mistry after a "clash of cultures" saw him lose the backing of Ratan Tata, his predecessor and patriarch of the founding family.

印度最大企业集团塔塔集团（Tata Group）炒掉了董事长塞勒斯.密斯特里（Cyrus Mistry），此前发生的“文化冲突”让他失去了创始家族的掌门人、他的前任拉丹.塔塔（Ratan Tata，见上图）的支持。

You love Ladysmith Black Mambazo.

但你喜欢雷迪斯密斯来的黑斧乐队